Denon DRA-F107, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 30

DEUTSCH
Erst
e Sc
hr
it
te
V
erbindung
en
Einr
ic
ht
un
g
Einst
ellen
des
Timer
s
Ander
e F
unktione
n
Fehlersuc
he
Tec
hnisc
he
D
at
en
S
yst
emfunktionen
Umschalten der Anzeige
Drücken·Sie·während·der·Wiedergabe
·
[TIME/DISPLAY]
.
Die·Anzeige·ändert·sich·jedes·Mal,·wenn·die·Taste·gedrückt·wird.
Titelname·/·Albumtitel
Titelname·/·Künstlername
1
Drücken Sie
ON/STANDBY
, um ins Standby zu
schalten.
2
Nehmen Sie den iPod aus dem Steuerungsdock für
den iPod heraus.
HINWEIS
•·DENON· übernimmt· keinerlei· Verantwortung· für· den· Verlust·
irgendwelcher·iPod-Daten.
•·Abhängig· vom·Typ· des· iPods· und· der· Softwarefunktion,· arbeiten·
manche·Funktionen·nicht.
Wenn· die· Betriebsart· auf· etwas· anderes· als· “iPod”,· eingestellt·
ist,· drücken· Sie·
[DOCK
1
/
3
]
,· um· auf· die· Betriebsart· “iPod”· zu·
schalten·und·die·Wiedergabe·zu·starten·(
v
Seite·22·“Automatische·
Funktionsauswahl”).
Zum·Anschluss·und·Betrieb·lesen·Sie·in·der·Bedienungsanleitung·auch·
unter·Steuerungsdock·für·den·iPod·nach.
1
Drücken Sie
[
u
]
,
[
i
]
,
[ENTER/MEMO]
oder
[ p ]
, um
die abzuspielende Musikdatei auszuwählen.
2
Drücken Sie
[DOCK
1
/
3
]
.
Die·Wiedergabe·startet.
iPod·ist·eine·in·USA·und·in·anderen·Ländern·registrierte·
Marke·von·Apple·Inc.
b
·Der·iPod·kann·nur·zum·Kopieren·oder·Wiedergeben·von·Inhalten,·die·
nicht·dem·Urheberschutz·unterliegen,·oder·von·Inhalten·verwendet·
werden,· für· die· das· Kopieren· und·Wiedergeben· für· Ihre· private·
Verwendung· als· eine· Einzelperson· gesetzlich· erlaubt· ist.· Stellen·
Sie·sicher,·dass·Sie·den·Urheberrechtsgesetzen·entsprechen.
1
Setzen Sie den iPod in das DENON-Steuerungsdock
für den iPod.
(
v
Weitere·Informationen·finden·Sie·in·der·Bedienungsanleitung·
des·Steuerungsdock·für·den·iPod.)
2
Drehen Sie entweder am
<SOURCE>
, doer drücken
Sie auf
[SOURCE]
und wählen Sie “iPod”.
3
Drücken Sie
[REMOTE/BROWSE]
, um den
Anzeigemodus zu wählen.
Die·Modus·ändert·sich·jedes·Mal,·wenn·die·Taste·gedrückt·wird.
[Auswählbarer Modus]
Browse-Modus Fernbedienmodus
Informationsanzeige Geräteanzeige iPod-Anzeige
Abspielbare·
Dateien
Audiodatei
S S
Videodatei
A Sz
Aktive·
Tasten
Fernbedienung·
(DRA-F107)
S S
iPod
A S
z
:·Je· nach· Kombination· aus· ASD-11R· und· iPod· erfolgt· keine·
Videoausgabe.
Browse-Modus:
Betriebsart,· bei· der· im· Display· des· DRA-F107· iPod· Informationen·
angezeigt·werden.
Bei· dieser· Betriebsart· ist· es· nicht· möglich,· den· iPod· direkt· zu·
verwenden· oder· die· Funktionen· durchzuführen,· die· mit· der·
Funktion·der·Bildschirmpräsentation·verknüpft·sind.·Stellen·Sie·den·
Fernbedienmodus·ein,·um·Bildschirmpräsentationen·abzuspielen.
iPod®-Wiedergabe
Mit·dem·DRA-F107·können·Sie·Musik·auf·einem·iPod·hören.·Ebenso·können·Sie·den·iPod·mit·dem·Gerät·oder·der·Fernbedienung·bedienen.
Abspielen
Vorbereitungen
Trennen des iPods
Wenn Sie ein Steuerungsdock für den iPod verwenden
(ASD-11R, ASD-3N oder ASD-3W, separat erhältlich), kann
die Musik des iPod über den Receiver abgespielt werden.
Der iPod lässt sich dann über die Gerätetasten oder über
die Fernbedienung steuern.
Erläuterungen zur Wiedergabe von Musik eines iPod über
einen DCD-F107 (CD-Player, separat erhältlich), der per
Systemkabel mit dem Receiver verbunden ist, lesen Sie in der
Bedienungsanleitung des DCD-F107 nach.
Fernbedienmodus:
Diese·Betriebsart·ist·für·die·direkte·Verwendung·des·iPod,·während·
die·auf·dem·Bildschirm·des·iPod·angezeigten·Informationen·verfolgt·
werden.
Beziehung zwischen Fernbedienungs- und iPod-Tasten
Tasten der
Fernbedienung
iPod-Tasten Bedienung des DRA-F107
Dock
1
/
3 13
Den·Titel·abspielen·/·den·Titel·
anhalten.
8
,·
9 8
,·
9
Wiedergabe·des·Tracks·ab·dem·
Beginn·/·Wiedergabe·des·nächsten·
Tracks.
6
,·
7
Drücken·und·
gedrückt·halten
8
,·
9
Drücken·und·
gedrückt·halten
Schneller·Rücklauf·/·Vorlauf·des·
Tracks.
u
,·
i
Wählrad Auswahl·eines·Menüelements.
ENTER/MEMO ·
oder·
p
Auswählen
Eingabe·der·Auswahl·oder·
Wiedergabe·des·Tracks.
REMOTE/
BROWSE
–
Umschalten·zwischen·dem·Browse-·
Modus·und·dem·Fernbedienmodus.
REPEAT – Umschalten·der·Wiederholfunktion.
RANDOM – Umschalten·der·Mischfunktion.
o
MENU
Anzeige·des·Menüs·oder·Rückkehr·
zum·vorherigen·Menü.
Wieder
gab
e