Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Lect
ur
e
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
Multi-z
one
Spécifications
Enregistreur CD / Enregistreur MD / Platine cassette
Effectuez· les· connexions· analogiques· si· vous· souhaitez· enregistrer· des· signaux· audio· analogiques· ou· les·
connexions· numériques· si· vous· souhaitez· enregistrer· des· signaux· audio· numériques,· en· fonction· du· type· de·
bornes·du·composant·utilisé.
Caméra vidéo / Console de jeux
Contrôlez·attentivement·les·canaux·gauche·(L)·et·droit·(R)·ainsi·que·les·entrées·et·sorties,·puis·veillez·à·effectuer·
correctement·les·connexions.
Connexions d’autres appareils
Connexions
R
L
R
L
R
L
R
L
3
-
3
-
*/
"6%*0
"6%*0
065
"6%*0
R
L
R
L
065
"6%*0
7*%&0
7*%&0
"6%*0
-
3
065
Caméra vidéo /
Console de jeux
Enregistreur CD /
Enregistreur MD
/ Platine cassette
Contrôlez·attentivement·les·canaux·gauche·(L)·et·droit·(R)·ainsi·que·les·entrées·et·sorties,·puis·veillez·à·effectuer·
correctement·les·connexions.
Connexion des composants d’enregistrement
R
L
R
L
R
L
R
L
015*$"-
47*%&0
47*%&0
*/
3
-
3
-
*/
*/
065
"6%*0
7*%&0
"6%*0
7*%&0
065
"6%*0
"6%*0
7*%&0
7*%&0
065
*/
015*$"-
065
065
)%.*
Magnétoscope
Sélectionnez·la·prise·à·utiliser·et·branchez·l’appareil.
Magnétoscope
•·Lors·d’un·enregistrement·via·l’AVR-1909,·le·câble·du·dispositif·de·lecture·doit·être·du·même·type·que·le·câble·
utilisé·pour·connecter·la·borne·VCR·OUT·de·l’AVR-1909.
Exemple:
· TV·IN·
→
·Câble·S-Vidéo·:·VCR·OUT·
→
·Câble·S-Vidéo
·
TV·IN·
→
·Câble·Vidéo·:·VCR·OUT·
→
·Câble·Vidéo
•·Lorsque·vous·utilisez·un·câble·vidéo·composante·pour·la·connexion·vidéo,·effectuez·les·réglages·de·“Input·
Setup”·–·“Assign”·–·“Component·In”·dans·le·menu·(
v
page·35).
REMARQUE
Ne·pas·connecter·la·sortie·du·composant·connecté·à·la·borne·de·sortie·OPTICAL2·de·l’AVR-1909·à·une·autre·
borne·que·OPTICAL2.