FRANCAIS
Fonctionnement simples
Fonctionnement simples
FRANCAIS
6
S VIDEO
IN
VIDEO
IN
Monitor TV
COMPONENT VIDEO IN
Y
P
B
P
R
F
H
G
• Pour obtenir une meilleure qualité d’image (en particulier avec les DVD progressifs et les autres
sources haute définition) choisissez la connexion vidéo composante à votre moniteur TV. Les
sorties S-Vidéo et vidéo composante sont également possibles si votre TV ne possède pas
d’entrées vidéo composante.
• Les signaux envoyés aux bornes vidéo de différence de couleur (composant) ne sont pas envoyés
au borne de sortie vidéo (VIDEO) (jaune) ou au borne de sortie S-Video.
REMARQUE:
• Les bornes de sortie et/ou d’entrée vidéo composante peuvent être indiquées différemment
sur certains moniteurs, télévisions ou composants vidéo (Y, P
B
, P
R
; Y, C
B
, C
R
; Y, B-Y, R-Y).
Vérifiez le mode d’emploi des autres composants pour plus d’informations.
Connexion d’un moniteur TV et d’un lecteur DVD
• Pour connecter la sortie audio numérique du lecteur DVD, vous pouvez choisir la connexion
optique ou la connexion coaxiale. Si vous choisissez d’utiliser la connexion optique, il est
nécessaire de l’assigner. Pour plus d’informations concernant l’attribution d’entrée numérique
(
page 16).
• Connectez le lecteur de disque vidéo non-DVD (tel qu’un disque laser, un VCD/SVCD, ou un futur
lecteur de disque de haute définition) aux bornes DVD/VDP de la même manière.
•
Précautions d’utilisation des bornes en S
Les bornes en S (entrée et sortie) de cet appareil et les bornes à broche vidéo (entrée et sortie)
ont des circuits indépendants, de façon à ce que les signaux vidéo entrés par les bornes en S
soient envoyés uniquement des sorties des bornes en S et les signaux vidéo des bornes à broche
sont envoyés uniquement des sorties des bornes à broche.
Lors de la connexion de cet appareil à un équipement équipé de bornes en S, garder à l’esprit le
point ci-dessus et faire les connexions en respectant le mode d’emploi de chaque équipement
correspondant.
Le circuit du signal audio est indiqué avec des flèches blanches, le circuit du signal vidéo est
indiqué avec des flèches grises.
DVD player
S VIDEO
OUT
R
L
AUDIO OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
OPTICAL
OUT
F
H
G
D
R
L
R
L
A
Lecteur DVD
Moniteur TV
Connexion du cordon d’alimentation
CA — 120 V, 60 Hz
Prises secteur
(Mur)
REMARQUE:
• N’utilisez cette PRISES SECTEUR que pour les équipements audio. Ne jamais les utiliser pour
des sèche-cheveux, le téléviseur ou d’autres appareils électriques.
PRISES SECTEUR
• SWITCHED (capacité totale – 120 W (1 A.))
L’alimentation de ces prises est activée et
désactivée par l’interrupteur
POWER
de cet
appareil et lorsque l’alimentation est
commutée entre la mise sous tension et le
mode d’attente à partir de la télécommande.
Ces prises ne fournissent aucune alimentation
lorsque l’appareil est en mode d’attente. Ne
jamais connecter un équipement dont la
capacité totale dépasse 120 W (1 A.).
