background image

Pr

imer

os pasos

Conexiones

Configur

ación

Repr

oducción

Inf
or

mación

Si se produce algún problema, siga primero los pasos siguientes:
1.  ¿Las conexiones están correctamente hechas?
2.  ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instrucciones del Manual del usuario?
3.  ¿Los otros componentes funcionan correctamente?

Si·esta·unidad·no·funciona·correctamente,·compruebe·los·elementos·que·figuran·en·la·tabla·siguiente.·Si·persistiera·el·problema,·puede·producirse·un·funcionamiento·
erróneo.
En·este·caso,·desconecte·la·alimentación·eléctrica·inmediatamente·y·póngase·en·contacto·con·su·proveedor.

Resolución de problemas

Síntoma

Causa

Solución

Página

El·equipo·no·funciona·

correctamente·cuando·

se·utiliza·el·mando·a·

distancia.

•·Las·pilas·están·agotadas.

•·Está· utilizando· el· mando· a· distancia· fuera· del· margen·

especificado.

•·Hay· un· obstáculo· entre· la· unidad· principal· y· el· mando· a·

distancia.

•·Las· pilas· no· están· instaladas· en· la· dirección· correcta,·

como· se· indica· mediante· las· marcas· de· polaridad· en· el·

compartimiento·de·las·pilas.

•·El·sensor·de·mando·a·distancia·del·equipo·está·expuesto·a·

luz·intensa·(luz·directa·del·sol,·luz·de·lámparas·fluorescentes·

del·tipo·inversor,·etc.).

•·Sustitúyalas·por·pilas·nuevas.

•·Utilice· el· mando· a· distancia· dentro· del· margen·

especificado.

•·Retire·el·obstáculo.

•·Instale· las· pilas· en· la· dirección· correcta,· observando· las·

marcas·de·polaridad·en·el·interior·del·compartimiento·de·

las·pilas.

•·Instale·el·equipo·en·un·lugar·donde·el·sensor·de·mando·a·

distancia·no·quede·expuesto·a·luz·intensa.

3

3

3

3

3

G

Mando a distancia

H

Síntoma

Causa

Solución

Página

No·hay·sonido.

En·el·monitor·no·hay·

ninguna·imagen.

•·El·iPod·no·está·funcionando.

•·El·iPod·no·está·bien·conectado·a·la·unidad·ASD-3N.

•·El·adaptador·de·CA·no·está·conectado·al·ASD-3N·o·no·está·

enchufado·a·la·red·eléctrica.

•·El·cable·AV/Control·no·está·bien·conectado.

•·La· selección· de· entrada· del· monitor· no· está· bien·

configurada.

•·Compruebe·que·el·iPod·está·funcionando.

•·Compruebe· las· conexiones· del· iPod· al· conector· del· dock·

del·ASD-3N.

•·Compruebe·las·conexiones.

•·Compruebe·las·conexiones.

•·Ponga· el· selector· de· entrada· del· monitor· en· la· posición·

adecuada· para· el· terminal· de· entrada· de· vídeo· que· haya·

conectado.

6

6

6

G

General

H

Resolución de pr

oblemas

ESPAÑOL

Содержание ASD-3N - Digital Player Docking Station

Страница 1: ...nuale insieme alla guida operativa visualizzata sulla schermata GUI Operazioni menu GUI vpagina 9 Mappa menu GUI vpagina 10 Espa ol Utilice este manual conjuntamente con la gu a de uso que aparece en...

Страница 2: ...any For products intended to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions 13 Power Cord Protection Power supply cords should be routed so that they are not likely to...

Страница 3: ...erloading Do not overload wall outlets extension cords or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock 19 Object and Liquid Entry Never push objects of any k...

Страница 4: ...22 EN55024 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN300328 EN301489 01 EN301489 17 and EN50371 The declaration of conformity may be consulted to our European representative DENON Europe BEREINSTIMMUNGSERKL RUNG Hier...

Страница 5: ...et bijvoorbeeld kranten een tafelkleed gordijnen enz Plaats geen open vlammen bijvoorbeeld een brandende kaars op het apparaat Houd u steeds aan de milieuvoorschriften wanneer u gebruikte batterijen w...

Страница 6: ...ate il cavo dalla presa Tenete l unit lontana dall umidit dall acqua e dalla polvere Scollegate il cavo di alimentazione quando prevedete di non utilizzare l unit per un lungo periodo di tempo Non cop...

Страница 7: ...ento dell unit osservare le normative o le leggi locali in vigore Non gettare le batterie n incenerirle ma smaltirle conformemente alla normativa locale sui rifiuti chimici Questo prodotto e gli acces...

Страница 8: ...ntuali modifiche apportate al prodotto potrebbero causare pericolose radiazioni radio ed EMC 2 ATTENZIONE necessario mantenere una distanza minima di 20 cm tra l antenna di questo prodotto e le person...

Страница 9: ...Contenidos Instalaci n del adaptador universal en la base dock de control 5 Conexi n a dispositivos equipados con Dock Control o LAN 6 Audio de red 7 8 Primeros pasos Uso de los men s GUI Ejemplo de v...

Страница 10: ...be utilizar exclusivamente en esta unidad Nunca lo utilice con otro equipo Para el modelo de EE UU Canad Para el modelo de Europeo Precauciones al manipular Antes de usar este equipo preste atenci n a...

Страница 11: ...o f jese en las marcas q y w del compartimento de las pilas Para evitar da ar el mando a distancia y que se produzcan fugas de l quido de las pilas No cortocircuite desmonte ni caliente las pilas No l...

Страница 12: ...gular el volumen Q1 Bot n POWER Cuando se pulsa este bot n las salidas de GUI y audio se detienen En ese caso el indicador de POWER se apaga el iPod sigue carg ndose NOTA Mientras la clavija del adapt...

Страница 13: ...del iPod genuino Para conectar un iPod nano o un iPod de 5 generaci n utilice el adaptador dock incluido con el iPod El iPod de 4 generaci n con Conector para base requiere el uso del pack 3 de adapta...

Страница 14: ...a clavija del adaptador de CA en la toma de pared la unidad recibe alimentaci n En ese momento el indicador POWER se enciende Pasados entre 15 y 20 segundos la pantalla de la GUI aparece en el monitor...

Страница 15: ...ASD 3N n M dem Se trata de un dispositivo que se conecta a la l nea de banda ancha para comunicarse con Internet En algunos casos el m dem viene integrado en el enrutador n Enrutador Al utilizar el A...

Страница 16: ...da ancha no es necesario que contrate otro servicio Los tipos de enrutadores que se puede utilizar var an seg n el ISP Para m s detalles p ngase en contacto con un ISP o consulte en una tienda de info...

Страница 17: ...pantalla del monitor En las listas de elementos seleccionables el elemento que aparece rodeado por un c rculo es el valor predeterminado Los elementos cuyo t tulo aparece indicado con este s mbolo pue...

Страница 18: ...Para volver al elemento anterior pulse el bot n o 2 Pulse el bot n ENTER para introducir el ajuste Para cambiar el siguiente elemento Visualizaci n de la posici n del cursor Estructura de los men s G...

Страница 19: ...trav s de un servidor proxy Para realizar la conexi n a trav s de un servidor proxy En la opci n Configuraci n Red Configuraci n de red Proxy del men GUI ajuste Proxy a Activado e introduzca la direcc...

Страница 20: ...a PALH Pulse y mantenga pulsados los botones TOP MENU y PAGEi durante tres segundos por lo menos Se ha confi gurado PAL Idioma Establece el idioma que se utiliza en la pantalla Configuraci n Idioma En...

Страница 21: ...una conexi n con la red y realizar una confi guraci n espec fi ca Para m s detalles consulte las p ginas 7 11 No desconecte la alimentaci n mientras se lleva a cabo la actualizaci n h Actualizar firm...

Страница 22: ...uaci n pulse ENTER o p 2 Use u i para seleccionar el men y luego pulse ENTER o p para seleccionar el archivo de m sica o v deo que desea reproducir 3 Pulse ENTER p o 1 3 Comienza la reproducci n NOTE...

Страница 23: ...Internet del ASD 3N se crea utilizando un servicio de base de datos de emisoras de radio vTuner Este servicio de base de datos proporciona una lista editada y creada para el ASD 3N b El servicio de ba...

Страница 24: ...atos que se pueden reproducir Frecuencia de muestreo Velocidad en bits Extensi n WMA Windows Media Audio 32 44 1 48 kHz 48 192 kbps wma MP3 MPEG 1 Audio Capa 3 32 44 1 48 kHz 32 320 kbps mp3 WAV 32 44...

Страница 25: ...ayer versi n 11 2 Utilice ui para seleccionar Network y a continuaci n pulse ENTER o p ENTER o p Red vp gina 11 3 Utilice ui para seleccionar el men y a continuaci n pulse ENTER o p para seleccionar e...

Страница 26: ...dio transmitidas pueden interrumpirse De forma inversa una velocidad en bits baja se traduce en una calidad de sonido inferior pero en este caso la tendencia a que el sonido se interrumpa es menor NOT...

Страница 27: ...lice ui para seleccionar el nombre de host del ordenador en que est almacenado el archivo de m sica que desea reproducir y a continuaci n pulse ENTER o p 2 Utilice ui para seleccionar el elemento o ca...

Страница 28: ...reproducir contenidos no protegidos Cada vez que usted descarga una licencia de contenido seguro de Internet o desde un PC se env a una lista de software WM DRM revocado a su dispositivo Microsoft tam...

Страница 29: ...ento de las pilas El sensor de mando a distancia del equipo est expuesto a luz intensa luz directa del sol luz de l mparas fluorescentes del tipo inversor etc Sustit yalas por pilas nuevas Utilice el...

Страница 30: ...l ordenador o enrutador est activado La alimentaci n del ordenador no est conectada El servidor no est funcionando La direcci n IP del equipo es incorrecta Compruebe el ajuste del cortafuegos del orde...

Страница 31: ...eo terminal de salida x 1 Terminal de control x 1 Conector Ethernet x 1 n Adaptador de CA KSAFC0600150W1UV 1 Tensi n nominal 100 240 V 50 60 Hz Corriente nominal 0 3 A n Mando a distancia RC 1087 Blan...

Страница 32: ......

Страница 33: ...Denon Brand Company D M Holdings Inc Printed in China 00D 511 4728 008 www denon com...

Отзывы: