10
5.2 Vérifier la protection anti-retour CO
2
La protection anti-retour protège votre détendeur très précieux de la
corrosion par reflux d'eau. Comme au fil du temps, des impuretés
peuvent se déposer sur les surfaces d'étanchéité, vous devriez vérifier
la protection anti-retour au moins une fois par an et, par sécurité, la
remplacer tous les deux à trois ans.
Conseil :
installez temporairement un flexible de contrôle transparent
entre la protection anti-retour et le détendeur ou l’électrovanne, puis
coupez l'approvisionnement en CO
2
pendant 24 heures (fermez le dé-
tendeur ou l’électrovanne). Si après ce laps de temps, le flexible de
contrôle contient de l’eau, cela indique que la protection anti-retour
n’est pas étanche.
Un contrôle de passage du fluide dans la protection anti-retour est
seulement possible avec du CO
2
, parce que la pression minimale né-
cessaire à l’ouverture s’élève à env. 0,3 bar. Vous ne serez donc pas
capable de souffler dans le dispositif pour l’ouvrir.
Remarque importante : utilisez exclusivement des protections anti-re-
tour conçues pour l'utilisation avec du CO
2
, p. ex. la
protection anti-
retour spéciale CO
2
de Dennerle.
Les protections anti-retour à
air normales peuvent être fragilisées en très peu de temps par le CO
2
et occasionner alors des fuites.
Les dégâts de corrosion au niveau du détendeur ou de l’élec-
trovanne dus au retour d’eau ne sont pas couverts par la
garantie.
5.3 Remplacer le joint
•
Nous vous recommandons de remplacer régulièrement le joint
au niveau de l’adaptateur (art. n°3056) destiné au raccorde-
ment de bouteilles rechargeable, afin d’en garantir toujours
l’étanchéité.
쏹
•
Vous pouvez déloger et retirer prudemment le joint (art. n°3035)
du détendeur à l’aide d’un petit tournevis non coupant (!). AT-
TENTION : n’endommagez pas les surfaces d'étanchéité !
쏹
5.4 Nettoyer et recalibrer la valve à aiguille
Une valve à aiguille calibrée en usine se trouve dans le raccord de fle-
xible du détendeur.
Si aucun prélèvement de CO
2
n’est possible, alors que la bouteille est
remplie et le bouton de réglage complètement ouvert, il est probable
que la valve à aiguille soit bouchée. Dans ce cas :
•
A l’aide d’un tournevis fin (format à lame 2 – 2,5 x 0,5 mm),
ouvrez la valve d’un demi-tour dans le sens contraire des ai-
guilles d’une montre, puis rincez-la pendant quelques secondes
au CO
2
, en maintenant le bouton de réglage complètement ou-
vert. ATTENTION : ne dévissez pas complètement la valve !
쏹
•
Tournez à nouveau la valve dans l’autre sens, d’un demi-tour.
•
En usine, la valve est calibrée sur env. 120 bulles à la minute
avec le bouton de réglage complètement ouvert. Si nécessaire,
vous pouvez ajuster ce calibrage en tournant doucement le bou-
ton dans l’un ou l’autre sens par huitième de tour.
5.5 Enlever le flexible CO
2
Il arrive qu’après un temps d’utilisation relativement long, le fle-
xible CO
2
« colle » fortement au raccord du détendeur et d’au-
tres appareils de CO
2
. Pour le démonter dans ce cas, soulevez-le
de préférence à l’aide un petit tournevis. Ne le retirez pas bru-
talement et ne le coupez pas à l’aide d’un couteau, afin d’éviter
tout dégât aux raccords du flexible !
쏹
5.6 Nettoyer le diffuseur de CO
2
Flipper
•
Tirez le collecteur de CO
2
droit vers le haut pour l'enlever.
쏹
•
Posez le Flipper à plat dans la main, les ventouses tournées vers
la droite. Faites glisser la face latérale avant du Flipper d'env.
2 cm vers le haut.
쏹
•
Pliez la face latérale vers l'extérieur.
쏹
•
Enlevez le tuyau CO
2
, sans tirer dessus.
쏹
•
Nettoyez tous les éléments à l'eau chaude, à l'aide d'une éponge
douce. N’utilisez pas de détergent.
•
Remontez le Flipper dans l'ordre inverse.
ATTENTION : replacez le tuyau CO
2
dans la face latérale de ma-
nière à ce que l'extrémité se trouve sur la butée inférieure.
5.7 Fonctionnement du diffuseur de CO
2
Flipper
Le Flipper est un diffuseur de CO
2
moderne extrêmement efficace. Il
permet d’exploiter au mieux l’apport du précieux CO
2
.
Pendant que les bulles de CO
2
remontent lentement dans le Flipper, le
CO
2
se dissout dans l’eau d'aquarium. En même temps, d'autres gaz
dissous naturellement dans l'eau de l'aquarium pénètrent dans les
bulles de CO
2
. Ces gaz dits mauvais font en sorte qu'en remontant, les
bulles rapetissent effectivement, mais ne se dissolvent pas entière-
ment.
쏹
Les mauvais gaz sont sensiblement plus légers que le CO
2
relative-
ment lourd, et s'accumulent donc en haut dans le collecteur. De là, ils
sont évacués de manière régulière par
l’orifice de purge des mauvais
gaz (fente spéciale).
Le temps de rodage du Flipper est d'environ deux jours
. Au
début, les petites bulles de CO
2
se réunissent pour former des bulles
plus grandes. Dès qu'une couche biologique de microorganismes s'est
formée, les bulles se faufilent jusqu'au collecteur.
5.8 Utilisation de bouteilles de CO
2
jetables (filetage de
raccordement M10 x 1,25)
Le détendeur Space peut aussi s’utiliser en combinaison avec des bou-
teilles de CO
2
jetables de Dennerle :
•
Dévissez l’adaptateur pour bouteilles rechargeables à l'aide de
la clé à six pans de 6 mm fournie avec le système.
•
Alignez l’adaptateur pour bouteilles jetables (art. n°2997) sur le
raccord du détendeur, puis à l´aide de la clé à molette, vissez-le
lentement et serrez-le bien.
쏹
•
Tournez le bouton de réglage vers « - » jusqu’à la butée (avec
l’alimentation en CO
2
fermée).
•
Vérifiez la propreté du joint dans l’adaptateur ainsi que de la
surface d'étanchéité de la valve de la bouteille.
25
22
30
24
23
31
26
27
28
29
1-08415_0115_GA Mehrweg_Space_Layout 1 07.01.2015 11:27 Seite 9
