background image

11

Instellen van de ontluchting

voor restgassen

De restgassen worden door het speciaal gecon-
strueerde deksel van de Cyclo automatisch en
regelmatig afgevoerd. Het deksel kan daartoe
een beetje worden verdraaid:
Tegen de linker aanslag (met de wijzers van

de klok meedraaien) is de ontluchting voor restgassen maximaal open, te her-
kennen aan de daar uittredende, grote bellen. Hoe meer men tegen de richting
van de wijzers van de klok draait, hoe kleiner de belletjes worden. Draait men
naar rechts tot aan de aanslag, dan is de ontluchting voor restgassen gesloten.
Let op het desbetreffende symbool op het deksel.
De ontluchting voor restgassen dient dusdanig ingesteld te worden dat de rest-
gassen wel regelmatig afgevoerd worden maar dat de resterende CO

in de wer-

velkamer zoveel mogelijk tijd heeft om op te lossen. Daarom begint men altijd
op de stand ‘grote bellen’. Als er teveel bellen via de ontluchting voor restgas-
sen worden afgestoten, draait men het deksel een stukje in de richting ‘kleine
bellen’. 

De juiste hoeveelheid CO

2

Dennerle beveelt voor een prachtige plantengroei een CO

2

-gehalte in het aqua-

rium tussen 15 en 30 mg/l aan,

ideaal is 20 tot 25 mg/l

. Het voor dit

CO

2

-gehalte benodigde aantal bellen per minuut hangt van een veelvoud aan

factoren af (beplanting, beweging van het water, oppervlakte/volume-verhou-
ding, enz.). Daarom is het nodig, de CO

2

-toevoerhoeveelheid voor elk aquarium

apart vast te stellen. Vuistregel voor de basisinstelling: Begin met ca. 10 bellen
per minuut per 100 l aquariumwater, d.w.z. voor een 200 l-aquarium b.v. met
2 x 10 = 20 bellen per minuut. Controleer de CO

2

-toevoer en de hoeveelheid

CO

2

in het aquariumwater regelmatig en pas de CO

2

-toevoerhoeveelheid even-

tueel aan. Let op: De hoeveelheid CO

2

, indien nodig, altijd maar langzaam en

verspreid over verschillende dagen verhogen!
Let op: Hoe sterker het oppervlak van het water in beweging gebracht wordt
(b.v. door filter, extra beluchting), des te meer CO

2

wordt het aquarium weer uit-

gedreven. 

Dennerle Proftip:

• Het eenvoudigst meet je het CO

2

-gehalte met de Dennerle CO

2

lange termi-

jn-test Correct. De test geeft door zijn kleur direct en permanent het CO

2

-

gehalte van het aquariumwater in mg/l aan. GROEN komt overeen met de
ideale waarde van 20 tot 25 mg/l. Andere hulpmiddelen of watermetingen
om de CO

2

te bepalen zijn niet noodzakelijk! 

Cyclo Turbo reinigen

Met warm water en een zachte spons. Geen reinigingsmiddelen gebruiken. Om
hem te reinigen kan de Cyclo volledig uit elkaar gehaald worden. De delen aan
de binnenkant kunnen met een zachte flessenborstel worden schoongemaakt.

Wat te doen indien... – Opheffen fouten

De Cyclo Turbo werkt zonder bijzonder onderhoud betrouwbaar en probleemloos.
Mocht er desondanks een keer een storing optreden, dan kan die gemakkelijk
worden verholpen.

Storing

Er worden teveel bellen
via  de  ontluchting  voor
restgassen uitgestoten.

Oorzaak 

De ontluchting voor rest-
gassen is te groot inge-
steld.

Er wordt teveel CO

2

toe-

gevoerd.

Er  wordt  te  weinig
water door de wervelka-
mer geleid.

Remedie

velkamer  terechtkomen
wanneer het filter niet meer
optimaal 

functioneert.

Daarom altijd eerst het filter
schoonmaken. 

Het deksel 

een beetje

in de richting ‘kleine bel-
len’ verdraaien.

De CO

2

-toevoer iets ver-

minderen.

De  waterdoorstroming
met  behulp  van  de
regelkraan verhogen.

Dennerle Proftips:

• Bescherm uw kostbare drukregelaar altijd tegen corrosie door terugstromend

water. Gebruik daarom uitsluitend terugslagventielen die ontworpen zijn voor
het gebruik met CO

2

, b.v. het 

Dennerle CO

2

Speciaal terugslagven-

tiel

. Normale lucht-terugslagventielen kunnen door CO

2

al binnen korte tijd

– meestal ongemerkt - bros worden en gaan dan lekken.

• Door een slang die niet CO

2

-dicht is, kunnen dagelijks grote hoeveelheden

waardevolle CO

2

verloren gaan. Daarom onze aanbeveling: 

Dennerle CO

2

Speciaal Slang Softflex

• Indien u de Cyclo achter planten of stenen verstopt wilt plaatsen, is het abso-

luut  raadzaam  een  extra  bellenteller  als  controle-instrument  te  gebruiken.
Bijzonder  comfortabel  en  nauwkeurig:  de 

Dennerle  CO

2

bellenteller

Exact.

Overig voordeel: Met een bellenteller in directe nabijheid van de dru-

kregelaar  kan  het  aantal  belletjes  aanzienlijk  eenvoudiger,  sneller  en  nau-
wkeuriger worden ingesteld.

Onderdelen en nuttige accessoires

(bij de speciaalzaak verkrijgbaar)
3043  

2 Longlife-zuignap

1580  

Cyclo Turbo-inzetstuk

1584  

Verdelerhoek

1585  

Kopstuk zonder 1590, zonder 1584

1588  

Wervelkamer-module

1589   

Afsluitrooster

1590  

Deksel voor kopstuk

3060

CO

2

Speciaal Slang Softflex, 2 m

3050

CO

2

-bellenteller Exact

3053

CO

2

-speciaal-terugslagventiel

3040

CO

2

lange termijn-test Correct

Laat u zich in de speciaalzaak over het Dennerle aquariumplanten- en accessoi-
res-programma adviseren en vraag onze informatiebrochures aan!

Let op de gratis Dennerle proftips bij de speciaalzaak en op het internet onder
www.dennerle.com!

Dennerle GmbH, D-66957 Vinningen
Klantenservice: Dennerle GmbH, Industriestraße 4, D-66981 Münchweiler

Storing

In  het  bovenste  deel
van  de  wervelkamer
vormt  zich  een  grote
gasbel.

Oorzaak 

De ontluchting voor rest-
gassen  is  te  klein  inge-
steld.

De aanzuigopening van
de  fijnmaalkop  of  de
ontluchting  voor  rest-
gassen is verstopt.

Remedie

Het deksel 

een beet-

je  in  de  richting  "grote
bellen" verdraaien.

Onder stromend water reini-
gen.  Let  op  het  volgende:
Vreemde  voorwerpen  kun-
nen uitsluitend in de wer

1-05878_GA_CO2_CYCLO_GA CO2 CYCLO 1109  17.02.2014  11:46  Seite 11

Содержание CO2 Cyclo Turbo

Страница 1: ...otice d emploi pour CO2 Cyclo Turbo 4 Operating instructions for CO2 Cyclo Turbo 6 Istruzioni per l uso di CO2 Cyclo Turbo 8 Gebruiksanwijzing voor CO2 Cyclo Turbo 10 D F GB I NL 1 05878_GA_CO2_CYCLO_...

Страница 2: ...ie Reichweite um weitere 750 Liter Der Cyclo Turbo ist mit allen handels blichen CO2 Versorgungssystemen kombi nierbar Was ist was Schlauchanschluss f r CO2 Zufuhr Deckel mit Falschgasentl ftung Wirbe...

Страница 3: ...dere Pflege zuverl ssig und problemlos Sollten trotzdem einmal Funktionsst rungen auftreten lassen sich diese leicht beheben Fehler Es werden zu viele Blasen ber die Falsch gasentl ftung ausge sto en...

Страница 4: ...mentaires Le diffuseur Cyclo Turbo est combinable avec tous les syst mes d approvisionnement en CO2 disponibles dans le commerce Explications Raccord de tuyau pour apport en CO2 Couvercle avec vacuati...

Страница 5: ...impeccable sans entreti en particulier Si des dysfonctionnements se pr sentent malgr tout il est facile d y rem dier Conseils professionnels Dennerle Probl me Trop de bulles s chap pent de l vacuatio...

Страница 6: ...r 750 litres The Cyclo Turbo is compatible with all commercially available CO2 supply systems What s what Hose connector for the CO2 supply Lid with waste gas vent Cyclo head Water outlet vent Cyclo T...

Страница 7: ...It is easiest to measure the CO2 content using the Correct CO2 long term test from Dennerle This test directly and permanently indicates the CO2 content of the aquarium water via corresponding colouri...

Страница 8: ...stemi di alimentazione CO2 reperibili in commercio Componenti del set Collegamento per l alimentazione di CO2 Coperchio con sfiato dei gas impropri Parte superiore della camera di turbolenza Fuoriusci...

Страница 9: ...articolari inter venti di manutenzione Eventuali problemi di funzionamento sono di facile risoluzione Problema Vengono espulse troppe bollicine dallo sfiato dei gas impropri Causa Lo sfiato dei gas im...

Страница 10: ...odule vergroot de capaciteit met nog eens 750 liter De Cyclo Turbo kan worden gecombineerd met alle gangbare CO2 bemestingssystemen Wat is wat Slang met aansluiting voor CO2 toevoer Deksel met ontluch...

Страница 11: ...ien Opheffen fouten De Cyclo Turbo werkt zonder bijzonder onderhoud betrouwbaar en probleemloos Mocht er desondanks een keer een storing optreden dan kan die gemakkelijk worden verholpen Storing Er wo...

Страница 12: ...1 5878 UP 0214 12 Vertrieb DENNERLE GmbH D 66957 Vinningen Kundenservice DENNERLE GmbH D 66981 M nchweiler www dennerle com 1 05878_GA_CO2_CYCLO_GA CO2 CYCLO 1109 17 02 2014 11 46 Seite 12...

Отзывы: