background image

6

conTEnTs

TEchnicAL DATA............................................................... 6
DisposAL ......................................................................... 6
inTroDucTion ................................................................ 7

Symbols used in these instructions .........................................................7
Letters in brackets...................................................................................7
Troubleshooting and repairs ...................................................................7

sAFETY ............................................................................ 7

Fundamental safety warnings ................................................................7

DEsiGnATED usE .............................................................. 7
insTrucTion For usE ...................................................... 7
DEscripTion ................................................................... 8

Description of appliance .........................................................................8
Description of control panel ....................................................................8
Description of milk container ..................................................................8
Description of accessories .......................................................................8

BEForE usE ..................................................................... 8

Checking the appliance ...........................................................................8
Installing the appliance ..........................................................................8
Connecting the appliance .......................................................................9
Setting up the appliance.........................................................................9

TurninG ThE AppLiAncE on ............................................ 9
TurninG ThE AppLiAncE oFF ........................................... 9
MEnu sETTinGs ..............................................................10

Rinsing .................................................................................................10
Descaling ..............................................................................................10
Install filter ...........................................................................................10
Replacing the filter (if installed) ...........................................................10
Adjust time ...........................................................................................10
Auto-start .............................................................................................10
Auto-off ................................................................................................10
Auto-standby timer/ auto-off timer .....................................................10
Energy saving .......................................................................................11
Setting the temperature .......................................................................11
Setting water hardness .........................................................................11
Setting the language  ...........................................................................11
Beep .....................................................................................................11
Cup lighting ..........................................................................................11
Display brightness ................................................................................11
Display contrast ....................................................................................11
Default values (reset)............................................................................11
Statistics function .................................................................................12

MAKinG coFFEE ..............................................................12

Selecting the coffee taste .....................................................................12
Selecting the quantity of coffee in the cup ...........................................12
Customising the “my coffee” quantity  ..................................................12
Adjusting the coffee mill .......................................................................12
Tips for a hotter coffee ..........................................................................12
Making coffee using coffee beans .........................................................12
Making coffee using pre-ground coffee ................................................13

MAKinG MiLK BAsED DrinKs ...........................................13

Filling and attaching the milk container ...............................................13
Adjusting the amount of froth ..............................................................13
Making milk based drinks automatically ..............................................14
Clean the milk frother by using the CLEAN button ................................14
Programming the quantity of coffee and milk in the cup for the CAFFE-
LATTE, CAPPUCCINO, LATTE MACCHIATO and MILK buttons ...................14

DELiVErinG hoT WATEr AnD sTEAM ................................14

Delivering hot water  ............................................................................15
Changing the quantity of water delivered automatically.  ....................15
Steam delivery ......................................................................................15
Tips for using steam to froth milk .........................................................15
Cleaning the spout after use .................................................................15

cLEAninG .......................................................................15

Cleaning the coffee grounds container .................................................15
Cleaning the drip tray and condensate tray ..........................................16
Cleaning the inside of the coffee machine ............................................16
Cleaning the water tank .......................................................................16
Cleaning the coffee spouts ....................................................................16
Cleaning the pre-ground coffee funnel .................................................16
Cleaning the infuser..............................................................................16
Cleaning the milk container ..................................................................17
Cleaning the hot water/steam nozzle ...................................................17

DEscALinG ......................................................................17
sETTinG WATEr hArDnEss ..............................................18

Measuring water hardness ...................................................................18
Setting water hardness .........................................................................18

WATEr soFTEnEr FiLTEr .................................................18

Installing the filter ................................................................................18
Replacing the filter ...............................................................................19
Removing the filter ...............................................................................19
Electrical connection (UK only) .............................................................19

DispLAYED MEssAGEs .....................................................20
TrouBLEshooTinG .........................................................21

TEchnicAL DATA

Voltage:  

220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A

Absorbed power:  

1450W

Pressure:  

15 bar

Max. water tank capacity:  

1,3 l

Size: LxHxD:  

195x325x500 mm

Cable length:  

1,80 m

Weight:  

10,8  kg

Coffee beans container capacity:  

150 g

The appliance complies with the following EC directives:

•  Low  Voltage  Directive  2006/95/EC  and  subsequent 

amendments;

•  EMC  Directive  2004/108/EC  and  subsequent  amend

-

ments

•  European Stand-by regulation 1275/2008;
•  Materials and accessories coming into contact with food 

conform to European regulation 1935/2004.

DisposAL

  

 

In compliance with European directive 2002/96/EC, the ap-
pliance must not be disposed of with household waste, but 
taken to an authorised waste separation and recycling cen-
tre. 

Содержание ETAM36.365

Страница 1: ...5713219231 02 13...

Страница 2: ...DE GB ETAM36 365 Bean to cup espresso and cappuccino machine Instruction for use...

Страница 3: ...2 2 B2 B3 B5 B6 B4 C1 D1 D2 D3 D6 D7 D8 B1 B7 B12 B11 B10 B9 B8 C2 C3 C4 C5 C6 D5 D4...

Страница 4: ...3 A7 A8 A9 A1 A5 A4 A3 A2 A10 B A12 A14 A11 A6 A7 A24 A23 A15 A16 A18 A17 A21 A20 A22 A19 A13 3...

Страница 5: ...4 4 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2...

Страница 6: ...5 5 18 17 26 22A 19 20 21 23 22B 27A 27B 24 25 29 30 31 33 32 28...

Страница 7: ...quantity of coffee and milk in the cup for the CAFFE LATTE CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO and MILK buttons 14 DELIVERING HOT WATER AND STEAM 14 Delivering hot water 15 Changing the quantity of water deliv...

Страница 8: ...sed is freely accessible at all times enabling the appliance to be unplugged when necessary Unplug directly from the plug only Never pull the power cable as you could damage it To disconnect the appli...

Страница 9: ...ilk button to deliver a cup of milk B10 latte macchiato button to deliver a macchiato B11 cappuccino button to deliver a cappuccino B12 caffelatte button to deliver a caffelatte When in the settingsme...

Страница 10: ...hen setting up the appliance you need to make 4 5 cups of coffee or 4 5 cappuccinos before the appliance starts to give satisfactory results To enjoy your coffee even more and improve the perform ance...

Страница 11: ...Press the button to confirm 9 Press the MENU ESC button to exit the menu Once the time has been confirmed activation of auto start is indicated by the symbol displayed alongside the time To disable t...

Страница 12: ...he beep emitted by the machine each time the buttons are pressed or an accessory is inserted re moved To disable or re enable the beep proceed as follows 1 Press the MENU ESC button to enter the menu...

Страница 13: ...grinding adjustment dial fig 13 Pleasenote The grinding adjustment dial must only be turned when the coffee mill is in operation If the coffee is delivered too slowly or not at all turn one click cloc...

Страница 14: ...es 15 and 18 Filling and attaching the milk container 1 Remove the lid by pressing the release button C4 and at the same time lifting the lid upwards fig 19 2 Fill the milk container with a sufficient...

Страница 15: ...or the appliance to heat up Programming the quantity of coffee and milk in the cup for the CAFFELATTE CAPPUCCINO LATTE MACCHIATO and MILK buttons The appliance is set by default to automatically deliv...

Страница 16: ...ole shown by the arrow in fig 27B is not blocked If necessary clean with a pin 5 Washallpartsofthecappuccinomakerthoroughlywitha sponge and warm water 6 Reinsert the nozzle and replace the cappuccino...

Страница 17: ...place the tank Cleaning the coffee spouts 1 Clean the coffee spouts regularly with a sponge or cloth fig 32 2 Checktheholesinthecoffeespoutarenotblocked Ifnec essary remove coffee deposits with a toot...

Страница 18: ...ow the manufacturer s safety warn ings given on the descaler pack and the warnings relating totheproceduretofollowintheeventofcontactwiththe skin and eyes Use De Longhi descaler only Under no circumst...

Страница 19: ...out Afterabout30minutes themessage RINSING insert filter if previously removed FILLTANK is displayed 10 The appliance is now ready for rinsing through with clean water Remove the water tank empty rins...

Страница 20: ...remove it and notify the appliance of its removal Proceed as follows 1 Extract the tank and exhausted filter 2 Press the MENU ESC button to enter the menu 3 Press or fig 9 until Install filter Install...

Страница 21: ...g needstobeperformedassoonaspossible page18 REDUCE COFFEE AMOUNT Too much coffee has been used Select a milder taste by pressing the button fig 10 or reduce the quantity of pre ground coffee FILL BEAN...

Страница 22: ...e section Adjusting the coffee mill on page 12 Coffee does not come out of one or both of the spouts The spouts are blocked Clean the spouts with a toothpick fig 33B The milk does not come out of the...

Отзывы: