DèLonghi ESAM6620, Руководство пользователя

Страница: 40 / 222

22
¬©©œ´ ¨£ºª©¥›¢¶› §¶ ¨›Ÿ£¬ª¦
¬©©œ´ ¨£ ¢¨›² ¨£ ²­©Ÿ ¦›­·
¨›ª©¦¨£­ s œ»ÒÉÅ¿ÆڽɿÖÊÎÌÍÉÄÃÆüÖÆÊÆÉÐÉ
½ÌÍ»½ÆÀÈ s ¨»ÊÉÆÈÃÍÀ¼»ÒÉÅ¿ÆڽɿÖÃÃÆÃ
ÊË»½ÃÆ×ÈÉÀ¾É½ÌÍ»½×ÍÀ¿ÉÌ»ÇɾÉ
ÎÊÉË»
¬¦£³¥©§§ ¦¥£¤ª©§©¦
©­« ž®¦£«®¤­ ª©§©¦£¬­›·­
®¢ ¦ª©Ÿ›²£©Ÿ¶›¢›­ §¨›¡§£­
¨›©¥ s ¬ÆÃÓÅÉÇÇÀÆÅÃÄÊÉÇÉÆÃÅÉÏÀ
½ÖÍÀÅ»ÀÍÌÆÃÓÅÉÇÇÀ¿ÆÀÈÈÉ s ªÉ½ÍÉËÃÍÀÊÉ¿»ÒÎÅÉÏÀÃÊɽÀËÈÃÍÀ
ËÎÒÅÎËÀ¾ÎÆÃËɽÅÃÊÉÇÉƻȻɿÈÉ
¿ÀÆÀÈÃÀÊÉÒ»ÌɽÉÄÌÍËÀÆÅÀ½ÌÍÉËÉÈÎ
ÑÃÏËÖÅɾ¿»ÅÉÏÀÇÉÆŻ˻¼ÉÍ»ÀÍ
«ÀÂÎÆ×Í»ÍÇÉÁÈÉ»ÇÀÍÃÍ×ÍÉÆ×ÅÉ
ÊÉÌÆÀÊËþÉÍɽÆÀÈÃÚÒ»ÓÀÅÅÉÏÀ
s ¥ÉÏÀÇ»ÓÃÈ»ÈÀ¾ÉÍɽÃÍÅÉÏÀÊÉÍÉÇÎ
ÒÍɽ¾Ã¿ËÉÌÃÌÍÀÇÀÈ»ÐÉ¿ÃÍÌڽɿÎÐ s ¨»ÁÇÃÍÀÈ»ÅÈÉÊÅÎ/+ÊÎÌÍ׽ɿ»
¼Î¿ÀͽÖÆý»Í×ÌÚÃÂÎÂÆ»ÊÉ¿»ÒÃ
½É¿Ö¿ÉÍÀÐÊÉËÊÉÅ»½É¿»ÈÀÈ»ÒȓÍ
ÊÉ¿»½»Í×ÌÚ¿ÉÆÁÈÖÇɼ˻ÂÉÇ
©²£¬­£­ ¥›¬¬ ­®Ÿ¦ºž®´£ s ¥»ÌÌÀÍ»¿ÆÚÅÉÏÀÄÈÉľÎÔÃ
ÊÉÆÈ»ÚÃÆÃÈÀ¼ÖÆ»½ÌÍ»½ÆÀÈ»ÃÆÃ
ÊËÉÓÆɼÉÆ×ÓÀ¿ÈÀÄÌÇÉÇÀÈÍ»
ÊÉÌÆÀ¿ÈÀÄÊÉ¿»Òÿ»ÈÈ»ÚÏÎÈÅÑÃÚ
¾»Ë»ÈÍÃËÎÀÍÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÎپþÃÀÈÎ
ÅÉÏÀÇ»ÓÃÈÖ s ©ÊÉËÉÁÈÃÍÀÅ»ÌÌÀÍοÆÚÅÉÏÀÄÈÉÄ
¾ÎÔÃýÖÊÉÆÈÃÍÀÀ“ÉÒÃÌÍÅλ»ÍÀÇ
ÊÉÌÍ»½×ÍÀÀ“È»ÇÀÌÍɝ»ÁÈɥɾ¿»
¿ÉÌÍ»“ÍÌÚ½»ÈÈÉÒŻ̼É˻ŻÊÀÆ×
ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉÉÊÉËÉÁÈÃÍ×Ã
Å»ÌÌÀÍοÆÚÅÉÏÀÄÈÉľÎÔÿ»ÁÀÀÌÆÃ
ÉÈ»ÈÀ¼ÖÆ»ÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÈ»ÊÉÆÈÀÈ»
ÌÆÃØÍ»ÉÊÀË»ÑÃÚÈÀ¼Î¿ÀͽÖÊÉÆÈÀÈ»
ÇÉÁÀÍÊËÉÃÂÉÄÍÃÍ»ÅÒÍÉÊËÃ
ÊËþÉÍɽÆÀÈÃÃÊÉÌÆÀ¿ÎÙÔÃÐÒ»ÓÀÅ
ÅÉÏÀÅ»ÌÌÀÍ»¿ÆÚÅÉÏÀÄÈÉľÎÔÃ
È»ÊÉÆÈÃÍÌÚ¼ÉÆ×ÓÀÊËÀ¿ÎÌÇÉÍËÀÈÈɾÉ
ÃÅÉÏÀÇ»ÓÃȻ»ÌÉËÃÍÌÚ
¬­›·­ ¥›¬¬ ­®Ÿ¦ºž®´£ s ªÉÌÆÀ½ÖÊÉÆÈÀÈÃÚÉÒÃÌÍÅÃÈÀ¼ÖÆ»
½ÌÍ»½ÆÀȻŻÌÌÀÍ»¿ÆÚÅÉÏÀÄÈÉÄ
¾ÎÔà s ©ÍÅËÉÄÍÀ¿½ÀËÑοÆÚÎÐÉ¿»Ã½ÌÍ»½×ÍÀ
Å»ÌÌÀÍοÆÚÅÉÏÀÄÈÉľÎÔÃ
¢›¬¶ª·­ §©¦©­¶¤¥©¯ s œÖÆ»½Ö¼Ë»È»ÏÎÈÅÑÃÚÈɽ½ÉËÉÈÅÎ
ÈÀ¼ÖÆ»ÌÖÊ»ÈÇÉÆÉÍÖÄÅÉÏÀ s ¢»ÌÖÊ×ÍÀÇÉÆÉÍÖÄÅÉÏÀ½½ÉËÉÈÅÎ
s ÉËÉÈÅ»! »ÌÉËÃÆ»Ì× s ©ÊÉËÉÁÈÃÍÀ½ÉËÉÈÅÎÌÊÉÇÉÔ×ÙÈÉÁ»
ŻżÖÆÉÉÊÃÌ»Èɽʻ˻¾‡©ÒÃÌÍÅ»
½ÉËÉÈÅÿÆÚ»ÌÖÊ»ÈÃÚÇÉÆÉÍɾÉ
ÅÉÏÀ–
¨›ª©¦¨£­ ¥©¨­ ¤¨ «Ÿ¦º¢ « ¨ s ¢»ÅÉÈÒÃÆÌÚÅÉÏÀ½Â“ËȻРs ¨»ÊÉÆÈÃÍÀÅÉÈÍÀÄÈÀË¿ÆÚÂÀËÀÈ
s ¢»ÌÉËÃÆ»Ì×½ÉËÉÈÅ»¿ÆÚÇÉÆÉÍɾÉ
ÅÉÏÀ s ©ÊÉËÉÁÈÃÍÀ½ÉËÉÈÅÎÌÊÉÇÉÔ×ÙÈÉÁ»
ŻżÖÆÉÉÊÃÌ»Èɽʻ˻¾‡©ÒÃÌÍÅ»
½ÉËÉÈÅÿÆÚ»ÌÖÊ»ÈÃÚÇÉÆÉÍɾÉ
ÅÉÏÀ–
®Ÿ›¦ ¨£ ¨›¥£ª£ s ®Å»ÂÖ½»ÀÍÒÍÉÈÀɼÐÉ¿ÃÇɽÖÊÉÆÈÃÍ×
ο»ÆÀÈÃÀÈ»ÅÃÊÃÌÅÉÏÀÇ»ÓÃÈÖ s ¨ÀɼÐÉ¿ÃÇÉÅ»ÅÇÉÁÈɼÖÌÍËÀÀ
½ÖÊÉÆÈÃÍ×ÊËɾ˻ÇÇÎÉÒÃÌÍÅÃÉÍ
È»ÅÃÊÃÉÊÃÌ»ÈÈÎÙ½¾Æ»½À‡®¿»ÆÀÈÃÀ
È»ÅÃÊÖ
¢›¥«©¤­ Ÿ «±® s Ÿ½ÀËÑ»¿ÆÚÎÐÉ¿»¼ÖÆ»ÉÍÅËÖÍ» s ¢»ÅËÉÄÍÀ¿½ÀËÑοÆÚÎÐÉ¿»
¬­›·­ ®¢ ¦ª©Ÿ›²£©Ÿ¶ s ®ÂÀÆÊÉ¿»ÒýɿÖÈÀ¼ÖƽÌÍ»½ÆÀÈ
ÃÆüÖÆÊÆÉÐɽÌÍ»½ÆÀÈ s ÌÍ»½×ÍÀÎÂÀÆÊÉ¿»ÒýɿֿÉÅÉÈÑ»
¬­›·­ ¢››«©²¨¶¤®¢ ¦ s ªÉÌÆÀÉÒÃÌÍÅÃÈÀ¼ÖƽÌÍ»½ÆÀÈ
»½»ËÉÒÈÖÄÎÂÀÆ s ÌÍ»½×ÍÀ»½»ËÉÒÈÖÄÎÂÀÆŻżÖÆÉ
ÉÊÃÌ»Èɽʻ˻¾Ë»ÏÀ‡©ÒÃÌÍÅ»
»½»ËÉÒÈɾÉÎÂÆ»–
®§ ¨·³£­ Ÿ©¢®¥©¯ s œÖÆÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÉÌÆÃÓÅÉÇÇÈɾÉ
ÅÉÏÀ s Ö¼ÀËÃÍÀ¼ÉÆÀÀƓ¾ÅÃĽÅÎÌÅÉÏÀÃÆÃ
ÎÇÀÈ×ÓÃÍÀÅÉÆÃÒÀÌͽÉÇÉÆÉÍɾÉÅÉÏÀ
»Â»ÍÀÇÌÈɽ»½ÅÆÙÒÃÍÀÊÉ¿»ÒÎÅÉÏÀ