DèLonghi ECAM35X.75, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 27

6
1. FUNDAMENTAL SAFETY WARNINGS
• The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
• Never clean by immersing the appliance in water.
• This is an household appliance only. It is not intended to be used in: staff kitchen
areas in shops, offices and other working environments; farm houses; by clients in
hotels, motels and other residential type environments; bed and breakfast type
environments.
• If the plug or cord is damaged, it must be replaced by Customer Services only to avoid
all risk.
FOR EUROPEAN MARKETS ONLY:
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. User cleaning and maintenance shall not be made
by children unless they are above 8 years old and supervised. Keep the appliance and
power cord away from children under 8 years of age.
• Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabil-
ities or lack of experience and knowledge if they are supervised or have been given
instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the
hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
• Always unplug the appliance when left unattended and before assembly, taking apart
or cleaning.
Surfaces marked with this symbol become hot during use (the symbol is present in
certain models only).
CONTENTS
1. FUNDAMENTAL SAFETY WARNINGS .............7
2. SAFETY WARNINGS ....................................8
2.1 Symbols used in these instructions ...............8
2.2 Designated use ..............................................8
2.3 Instruction for Use .........................................8
3. INTRODUCTION ..........................................8
3.1 Letters in brackets .........................................8
3.2 Troubleshooting and repairs ..........................8
4. DESCRIPTION.............................................9
4.1 Description of the appliance .........................9
4.2 Description of the accessories ........................9
4.3 Description of the milk container ..................9
5. BEFORE USE...............................................9
5.1 Checking the appliance .................................9
5.2 Installing the appliance .................................9
5.3 Connecting the appliance ............................10
5.4 Setting up the appliance .............................10
6. TURNING THE APPLIANCE ON.................... 10
7. TURNING THE APPLIANCE OFF .................. 10
8. MENU SETTINGS ...................................... 11
8.1 Language ....................................................11
8.2 Maintenance ...............................................11
8.3 Program beverages .....................................11
8.4 Program My beverages................................11
8.5 General .......................................................11
8.6 Statistics ......................................................12
9. RINSING .................................................. 12
10. MAKING COFFEE ....................................... 13
10.1 Adjusting the coffee mill .............................13
10.2 Tips for a hotter coffee.................................13
10.3 Making automatic recipes using coffee beans .
..................................................................13
10.4 Temporarily varying the coffee aroma .........14
10.5 Making coffee using pre-ground coffee .......14
11. MAKING CAPPUCCINOS AND MILK-BASED
COFFEES .................................................. 14
11.1 Filling and attaching the milk container ......15
11.2 Adjusting the amount of froth .....................15
11.3 Making cappuccino and milk-based coffees
automatically ..............................................15
11.4 Cleaning the milk container after use .........15
12. “ ” PROGRAMMING AND SELECTING ..
............................................................... 16
13. DELIVERING HOT WATER .......................... 16
14. CLEANING................................................ 16
14.1 Cleaning the machine .................................16
14.2 Cleaning the machine's internal circuit .......16
14.3 Cleaning the coffee grounds container ........17
14.4 Cleaning the drip tray and condensate tray .17
14.5 Cleaning the inside of the coffee machine ...17
14.6 Cleaning the water tank ..............................17
14.7 Cleaning the coffee spouts ..........................17
14.8 Cleaning the pre-ground coffee funnel .......17
14.9 Cleaning the infuser ....................................17
14.10 Cleaning the milk container ........................18
14.11 Cleaning the hot water nozzle .....................18
15. DESCALING .............................................. 18
16. SETTING WATER HARDNESS ...................... 19
16.1 Measuring water hardness ..........................19
16.2 Setting water hardness ...............................19
17. WATER SOFTENER FILTER ......................... 19
17.1 Installing the filter ......................................20
17.2 Replacing the filter ......................................20
17.3 Removing the filter .....................................21
18. TECHNICAL DATA ...................................... 21
19. DISPOSING OF THE APPLIANCE ................. 21
20. DISPLAYED MESSAGES .............................. 21
21. TROUBLESHOOTING ................................. 24
22. ELECTRICAL REQUIREMENTS..................... 26