DeLonghi Nespresso Latissima Touch, Руководство пользователя

Страница: 45 / 58

3 sec.
Clean
Descaling
30 minutes
30 minutos
ES
BR
2.
Pulsar los botones de Lungo y de espuma de leche caliente simultáneamente durante
3 segundos para entrar en el modo Menú: alertas de descalcificación y limpieza empiezan a parpadear .
2. Pressione simultaneamente os botões Lungo e de Espuma de Leite Quente por 3 segundos para
entrar no modo de menu: os alertas de descalcificação e limpeza começam a piscar.
1.
Encender la máquina.
1.
Ligue a máquina.
LAVADO A MANO DEL SISTEMA RÁPIDO DE CAPPUCCINO (S.R.C.)/
LAVAGEM MANUAL DO SISTEMA RÁPIDO PARA CAPPUCCINO (S.R.C.)
RESTAURACIÓN DE LA CANTIDAD DE AJUSTES DE FÁBRICA/ RESTAURANDO AS CONFIGURAÇÕES
DE QUANTIDADE DE FÁBRICA
NOTA: retirar la jarra de leche.
OBSERVAÇÃO:
remova o reservatório
para leite.
NOTA:
el modo de menú se apaga automáticamente
después de 30 segundos si no se ejecutan acciones o se
puede apagar manualmente, pulsando los botones de
Lungo y espuma de leche simultáneamente durante 3
segundos.
OBSERVAÇÃO:
o modo de menu é fechado
automaticamente após 30 segundos caso não sejam
executadas ações. Ele também pode ser fechado
manualmente pressionando-se os botões Lungo e de Espuma
de Leite simultaneamente por 3 segundos.
3 s
2.
Remoje todos los componentes en agua tibia / caliente con
detergente por al menos 30 minutos y enjuague completamente
con agua tibia / caliente. No utilice detergentes con aroma fuertes.
2.
Mergulhe todos os componentes em água morna / quente
juntamente com detergente durante pelo menos 30 minutos e
enxaguar abundantemente com água morna / quente. Não use
detergentes de odor forte.
3.
Limpie el interior del contenedor de leche con detergente
y enjuague con agua tibia/caliente. No utilice materiales
abrasivos que puedan dañar la superficie de los componentes.
3.
Limpar o interior do tanque de leite com detergente e
lavar com água morna /
quente. Não use material abrasivo que pode danificar a
superfície do equipamento.
4.
Seque todas las piezas con una
toalla, papel o paño limpio y seco,
y vuelva a armar.
4.
Secar todas as peças com uma
toalha, pano ou papel limpo e
remontar.
5.
Después de rearmar y reconectar el S.R.C
a la máquina, utilice el botón "Clean" antes
de preparar cualquier bebida con leche.
5.
Após a remontagem e o SRC ligado
novamente a máquina, utilize o botão
"Clean" antes de preparar uma bebida
de leite.
45