3
M
21
22
23
24
25
26
N
O
P
Q
R
S
T
EN
M
knife blade
N
dough tool
O
twin beater geared metal whisk (optional)
P
maxi-blend canopy (optional)
Q
thick slicing/coarse shredding disc
R
thin slicing/fine shredding disc
S
fine (Julienne style) chipper disc (optional)
T
rasping disc (optional)
21
geared citrus press (optional)
22
mill (optional)
23
mini processor bowl
24
centrifugal juicer (optional)
25
attachments carousel
26
spatula
FR
M
lame tranchante
N
outil à pétrir
O
double batteur métallique (optionnel)
P
couvercle mixeur (optionnel)
Q
disque pour lamelles épaisses/râpeuse (épais)
R
disque pour lamelles fines/râpeuse (fin)
S
disque à découper en fines lamelles (style Julienne)
(optionnel)
T
disque grattoir (optionnel)
21
presse-agrumes à récipient (optionnel)
22
récipient à émulsionne (optionnel)
23
mini-bol
24
centrifugeuse (optionnel)
25
espace de rangement des accessoires
26
spatule
ES
M
cuchillas
N
accesorio para masa
O
batidora metálica engranada con dos batidores
(opcional)
P
cubierta para mezclas abundantes (opcional)
Q
disco para hacer rodajas gruesas/triturados gruesos
R
disco para hacer rodajas finas/triturados finos
S
disco para hacer trocitos finos (al estilo Juliana)
(opcional)
T
disco rallador (opcional)
21
geared citrus press (opcional)
22
mill (opcional)
23
mini processor bowl
24
centrifugal juicer (opcional)
25
attachments carousel
26
spatula