148
Ó
„
¯
È
Í
Ó
‰
È
¯
Â
‰
Â
¯
‡
Â
˙
‰
˙
˜
‰
|
ÌÈÙÒ ÌȘ˙‰ ‡ ˙ÂÎÂ˙ ˙˜˙‰
˜˙‰ ‡ ˙ÂÎÂ˙ ÔȘ˙˙˘ ÈÙÏ
˙‡ ‡¯˜ ¨ÍÏ˘ ·˘ÁÓ‰ ÌÚ Â˜ÙÂÒ ‡Ï˘ ̉˘ÏÎ ÌÈ
Ô˜˙‰‰ ‡ ‰ÎÂ˙‰ ÈÎ ‡„ÂÂÏ È„Î ˜ÙÒÏ ‰Ù ‡ ¨Ô˜˙‰Ï ‡ ‰ÎÂ˙Ï ‰ÂÂω „ÂÚÈ˙‰
·˘ ‰ÏÚÙ‰‰ ˙ίÚÓÏ ·˘ÁÓÏ ÌÈÓ‡Â˙
ÆÍ˙¢¯
Æ·˘ÁÓ‰ ˙‡ ÔȘ˙‰Ï ˙ÓÈÈÒ °„·Ή ÏÎ
·˜Ï
ÔÂÁ·‡ ÈÏÎ ¨ÌȘÏÁ Ï˘ ‰ÙÏÁ‰Â ‰¯Ò‰ ÏÏÂÎ ¨ÍÏ˘ ·˘ÁÓ‰ ˙„‡ ÛÒ ڄÈÓ ˙Ï
· ÔÈÈÚ ¨˙ÂÈÚ· Ô¯˙ÙÂ
˘Ó˙˘ÓÏ Íȯ„Ó
¯ÂËÈϘ˙· ¨ÁÈ˘˜‰ ÔÂΉÓ
Drivers and
Utilities
˜˙‰ Èωө
˯Ëȇ‰ ¯˙‡ ‡ ®˙Â¯È˘ ˙ÂÈÎÂ˙ ÌÈ
Dell Support
Æ
Ï
˘
Ì
‚
È
˘
‰
Ï
Ó
„
¯
È
Í
Ï
Ó
˘
˙
Ó
˘
Ó
‰
Î
Â
Ô
‰
˜
˘
È
Á
∫
ÍÏ˘ ·˘ÁÓ· Ô˜˙ÂÓ Ì‡
Windows 2000
‰ ÏÓÒ ÏÚ ‰ÏÂÙÎ ‰ˆÈÁÏ ıÁÏ ¨
ÌÈÎȯ„Ó
˘Ó˙˘ÓÏ
Æ
·˘ÁÓ· Ô˜˙ÂÓ Ì‡
Windows XP
ÔˆÁÏ ÏÚ ıÁÏ ¨
Start
ıÁÏ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ®ÏÁ˙‰©
ÏÚ
Help and Support
Æ®‰ÎÈÓ˙ ‰¯ÊÚ©
Ï
˘
Ì
‚
È
˘
‰
Ï
Ó
„
¯
È
Í
Ï
Ó
˘
˙
Ó
˘
Ó
‰
˙
˜
Ï
È
Ë
Â
¯
∫
±
¯ÂËÈϘ˙‰ ˙‡ ÒΉ
Drivers and Utilities
˜˙‰ Èωө
®˙Â¯È˘ ˙ÂÈÎÂ˙ ÌÈ
ÆÔÂÎÏ
¯ÂËÈϘ˙· ˘Ó˙˘Ó ‰˙‡ ̇
Drivers and Utilities
˜˙‰ Èωө
˙ÂÈÎÂ˙Â ÌÈ
ÔÂÏÁ Á˙ÙÈÈ ¨‰Â˘‡¯‰ ÌÚÙ· ®˙Â¯È˘
ResourceCD Installation
ÚÈ„Â‰Ï È„Î
˜˙‰ ÈÎ ÍÏ
„ÓÂÚ ¯ÂËÈϘ˙‰ ˙
ÆÏÈÁ˙‰Ï ˙
≤
ÏÚ ıÁÏ
OK
‚ˆÂÓ‰ ˙¢˜·Ï ·˘‰ ÔÎÓ ¯Á‡Ï ÍÈ˘Ó‰Ï È„Î ®¯Â˘È‡©
È„È≠ÏÚ ˙Â
˜˙‰‰ ˙ÈÎÂ˙
Ɖ
≥
ÏÚ ıÁÏ
Next
ÍÒÓ· ®‡·‰©
Welcome Dell System Owner
·©
¨‡·‰ ͯ
Ï˘ ÌÈÏÚ·‰
Dell System
Æ®
Ï
˘
Ì
‚
È
˘
‰
Ï
Ó
„
¯
È
Í
Ï
Ó
˘
˙
Ó
˘
Ó
‡
˙
¯
Dell Support
∫
±
·Ú
χ ¯Â
www.support.dell.com
Æ
≤
·˘ ·˘ÁÓ‰ ˙„‡ ÌÈ˯ÙÏ ¯˙‡· ˙¢˜·Ï ·˘‰
ÆÍ˙¢¯
Содержание Precision Workstation 350
Страница 4: ...4 Contents ...
Страница 15: ...Setup and Quick Reference Guide 15 Connect the power cables and turn on the computer and monitor ...
Страница 32: ...32 Setup and Quick Reference Guide w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Страница 36: ...36 Indhold ...
Страница 47: ...Installations og referencehåndbog 47 Tilslut netledningerne og tænd for computeren og skærmen ...
Страница 66: ...66 Installations og referencehåndbog w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m ...
Страница 70: ...70 Innhold ...
Страница 81: ...Installasjons og hurtigreferanseveiledning 81 Sett i strømkablene og slå på datamaskinen og skjermen ...
Страница 100: ...100 Installasjons og hurtigreferanseveiledning w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m ...
Страница 104: ...104 Innehåll ...
Страница 115: ...Handbok för inställningar och snabbreferenser 115 Ansluta strömkablarna och slå på datorn samt bildskärmen ...
Страница 133: ...164 Ó È Í Ó È Â Â Â ...
Страница 147: ...150 Ó È Í Ó È Â Â Â Â Á È ˆÁÏ ÏÈÚ Ú Ë Î ıÈ Á ÁË Ï ...
Страница 150: ...147 w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m Ó È Í Ó È Â Â Â Î Â ÈÁ ˆ Â ÁÓ ÏÚÙ Â ÏÓ Á ÈÏ ...
Страница 151: ...146 Ó È Í Ó È Â Â Â ÌÈÏÂ Ó Â ÈÁ Ú ÁÓ Ì ÒÈË Î Ô ÂÓ Í Â Á ÚÓ ÌÈÏÂ Ó ÆÒÈË ÎÏ ...
Страница 161: ...136 Â Î Ô Ú È È È Ì ...
Страница 164: ... Â Ú Á Dell Precision 350 È Ó ÍÈ Ó Â Â Â w w w d e l l c o m s u p p o r t e u r o d e l l c o m ...