support.dell.com
Guía del usuario del replicador de puertos avanzado del sistema Dell Latitude L400
13-5
CONFIDENCIAL DE DELL: copia preliminar. No distribuir
3/19/01
AVISO: cuando mueva el APR de temperaturas bajas a medios más cálidos
o de temperaturas muy altas a medios más fríos, espere a que el APR se
adapte a la temperatura de la habitación antes de encenderlo.
•
Cuando desconecte un cable, tire del conector o del protector, no tire
directamente del cable. Cuando retire el conector, manténgalo alineado para
evitar doblar las patas. Del mismo modo, antes de conectar un cable, asegúrese
de que los dos conectores estén orientados y alineados correctamente.
•
Manipule el APR con cuidado.
•
Antes de limpiar el APR, apague el ordenador y desconéctelo del APR. Después
desconecte el APR de su fuente de alimentación.
•
Limpie el APR con un paño suave mojado en agua en vez de utilizar algún líquido
limpiador o aerosol.
•
Si su APR u ordenador se moja o queda dañado, siga los procedimientos
descritos en la sección “Solución de problemas del ordenador” de la
Guía del
usuario
. Si después de seguir estos procedimientos llega a la conclusión de que
su APR u ordenador no funciona de manera adecuada, póngase en contacto con
Dell. Consulte la sección “Obtención de ayuda” de la
Guía del usuario
para
buscar el número de teléfono adecuado.
Conexión de dispositivos externos al APR
Los conectores de entrada/salida (E/S) situados en la parte posterior del APR son
iguales a los conectores primarios que se encuentran en la parte posterior y lateral del
ordenador. La Tabla 13-1 muestra los iconos de cada uno de los conectores situados
en la parte posterior del APR e indica el tipo de dispositivo externo que se puede
conectar a cada conector.
Tabla 13-1. Conectores externos
El adaptador de CA incluido con el APR se conecta al
conector del adaptador de CA.
Un dispositivo serie, como puede ser un ratón serie, se
conecta al conector serie.
Se conecta un micrófono al conector de micrófono.
Se conectan los auriculares o altavoces al conector de
salida.
Содержание Latitude L400
Страница 2: ...www dell com support dell com USER S GUIDE ...
Страница 23: ...1 22 Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator User s Guide BSMI Notice Taiwan Only ...
Страница 26: ...www dell com support dell com Pokročilý replikátor portů Dell Latitude L400 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ...
Страница 38: ...www dell com support dell com BRUGERHÅNDBOG ...
Страница 50: ...www dell com support dell com GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Страница 63: ...4 14 Gebruikershandleiding voor de Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator ...
Страница 64: ...www dell com support dell com KÄYTTÖOPAS ...
Страница 76: ...www dell com support dell com GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Страница 90: ...www dell com support dell com BENUTZERHANDBUCH ...
Страница 103: ...7 14 Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch ...
Страница 104: ...www dell com support dell com A Dell Latitude L400 korszerű portreplikátor FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ...
Страница 117: ...8 14 Dell Latitude L400 korszerű portreplikátor Felhasználói kézikönyv ...
Страница 118: ...www dell com support dell com GUIDA DELL UTENTE ...
Страница 131: ...9 14 Guida dell utente del replicatore di porta Dell Latitude L400 ...
Страница 132: ...www dell com support dell com BRUKERHÅNDBOK ...
Страница 145: ...10 14 Brukerhåndbok for Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator ...
Страница 146: ...www dell com support dell com Zaawansowany replikator portów Dell Latitude L400 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA ...
Страница 160: ...www dell com support dell com MANUAL DO UTILIZADOR ...
Страница 172: ...www dell com support dell com GUÍA DEL USUARIO ...
Страница 186: ...www dell com support dell com ANVÄNDARHANDBOK ...
Страница 199: ...14 14 Användarhandboken för Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator ...
Страница 200: ...www dell com support dell com Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Œ Õ Ã Õ Ÿ Õœ ...
Страница 214: ...Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Ó ÓÏ ÍÈ Ó www dell com support dell com ...