12-4
Manual do utilizador do Replicador de porta avançado do Dell Latitude L400
DELL CONFIDENTIAL - Preliminary Copy - Do Not Distribute
3/19/01
— 100 V/50 Hz no Japão Oriental e 100 V/60 Hz no Japão Ocidental
— 230 V/50 Hz na maior parte da Europa, Médio Oriente e Extremo Oriente
•
Para evitar choques eléctricos, ligue o transformador de CA e os cabos de
alimentação dos periféricos a fontes de alimentação com ligação à terra. Os
cabos vêm equipados com fichas de três- terminais para garantir uma ligação à
terra segura. Não utilize as fichas dos transformadores nem remova o terminal de
terra de um cabo. Se precisar de utilizar uma extensão, utilize um cabo de três
fios com fichas de ligação à terra.
•
Se utilizar uma extensão com o transformador de CA, verifique se a amperagem
total dos produtos ligados à extensão não ultrapassa a amperagem da mesma.
•
Para retirar os cabos de alimentação do APR, desligue o computador e desligue o
transformador de CA da tomada eléctrica.
•
Se o computador vier equipado com um modem (PC Card) integrado ou opcional,
o cabo utilizado com o modem deve ser fabricado com um diâmetro mínimo de
valor 26 na bitola americana (AWG) e uma ficha modular RJ-11 compatível com
FCC.
•
Desligue o cabo do modem durante uma tempestade eléctrica para evitar o risco
remoto de choques eléctricos provocados pela tempestade e transmitidos pela
linha telefónica.
•
Para ajudar a evitar o risco de choque eléctrico, não ligue/desligue nenhum cabo
nem repare ou reconfigure este produto durante uma tempestade.
•
Quando instalar o APR para começar a trabalhar, coloque-o sobre uma superfície
nivelada.
•
Proteja o APR dos perigos ambientais, como sujidade, poeira, comida, líquidos,
temperaturas extremas e exposição à luz solar directa.
•
Se transportar o APR de um local para outro, com diferenças de temperatura e/
ou humidade muito grandes entre si, a humidade pode condensar-se no próprio
computador ou no seu interior. Para não danificar o APR, antes de utilizar o
computador, espere que a humidade se evapore.
AVISO: se transportar o APR de um local com baixas temperaturas para
um local mais quente ou com altas temperaturas, deixe-o aclimatar-se à
temperatura ambiente antes de o ligar.
•
Quando desligar o cabo, puxe pelo conector e nunca pelo próprio cabo. Quando
retirar o conector, mantenha-o alinhado de forma uniforme para não dobrar os
terminais respectivos. Da mesma forma, antes de ligar o cabo, verifique se
ambos os conectores estão correctamente alinhados e orientados.
•
Trate o APR com cuidado.
•
Antes de limpar o APR, feche o computador e desligue-o do APR. Depois
desligue o APR da fonte de alimentação.
•
Limpe o APR com um pano macio humedecido em água, em vez de utilizar
detergentes líquidos ou aerossóis.
Содержание Latitude L400
Страница 2: ...www dell com support dell com USER S GUIDE ...
Страница 23: ...1 22 Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator User s Guide BSMI Notice Taiwan Only ...
Страница 26: ...www dell com support dell com Pokročilý replikátor portů Dell Latitude L400 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ...
Страница 38: ...www dell com support dell com BRUGERHÅNDBOG ...
Страница 50: ...www dell com support dell com GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Страница 63: ...4 14 Gebruikershandleiding voor de Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator ...
Страница 64: ...www dell com support dell com KÄYTTÖOPAS ...
Страница 76: ...www dell com support dell com GUIDE DE L UTILISATEUR ...
Страница 90: ...www dell com support dell com BENUTZERHANDBUCH ...
Страница 103: ...7 14 Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Benutzerhandbuch ...
Страница 104: ...www dell com support dell com A Dell Latitude L400 korszerű portreplikátor FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ...
Страница 117: ...8 14 Dell Latitude L400 korszerű portreplikátor Felhasználói kézikönyv ...
Страница 118: ...www dell com support dell com GUIDA DELL UTENTE ...
Страница 131: ...9 14 Guida dell utente del replicatore di porta Dell Latitude L400 ...
Страница 132: ...www dell com support dell com BRUKERHÅNDBOK ...
Страница 145: ...10 14 Brukerhåndbok for Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator ...
Страница 146: ...www dell com support dell com Zaawansowany replikator portów Dell Latitude L400 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA ...
Страница 160: ...www dell com support dell com MANUAL DO UTILIZADOR ...
Страница 172: ...www dell com support dell com GUÍA DEL USUARIO ...
Страница 186: ...www dell com support dell com ANVÄNDARHANDBOK ...
Страница 199: ...14 14 Användarhandboken för Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator ...
Страница 200: ...www dell com support dell com Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Œ Õ Ã Õ Ÿ Õœ ...
Страница 214: ...Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator Ó ÓÏ ÍÈ Ó www dell com support dell com ...