FRANÇ
AISE
Nettoyage et entretien
AVERTISSEMENT:
Risque de blessure corporelle ou d’endommagement matériel en cas de non-respect des consignes de sécurité.
Vérifi er régulièrement qu’il n’y ait pas de dommages, de saleté ou de débris. Tous les composants peints et en plastique présents sur la MCS peuvent être nettoyés
avec la plupart des solutions communément utilisées, diluées et non abrasives comme les composés d’ammoniac quaternaires, les nettoyants enzymiques
ammoniaqués, la javel et les solutions à base d’alcool. Nous vous recommandons de tester toute solution de nettoyage sur une petite surface cachée afi n de
s’assurer que le produit est approprié à la surface de la MCS.
• Les marques de marqueur permanent et de marqueur eff açable à sec et de stylo peuvent être eff acées avec de l’alcool isopropylique à 91 % et un tissu doux.
• Les tâches d’iode peuvent être retirées avec des produits nettoyants communs et un tissu doux.
• Ne pas utiliser de laine d’acier ou d’autres matières abrasives qui pourraient endommager la fi nition de la surface.
ÉLECTRIQUE:
Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne pas exposer les composants électriques à de l’eau, à des solutions nettoyantes ou à
d’autres liquides ou substances potentiellement corrosifs.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas immerger la MCS ou ses composants dans un liquide et ne pas laisser de liquide couler dans la MCS. Nettoyer toutes les surfaces
avec un tissu humide immédiatement après utilisation. Bien sécher la surface après nettoyage.
Ergonomie et alertes de sécurité
ÉLECTRIQUE:
Ne pas placer la MCS à côté de liquides et de gaz infl ammables.
ATTENTION:
Ajustement, Révision, Remplacement – NE PAS essayer d’ajuster, de réviser ou de remplacer les pièces de la MCS à moins que vous ne suiviez
un document approuvé par Ergotron (c’est-à-dire les instructions d’installation). Seul Ergotron, Inc. ou un organisme agréé par Ergotron peut ajuster, réviser ou
remplacer composants de la MCS. Si un composant de la MCS est perdu ou endommagé, le chariot ne doit pas être utilisé. Contacter immédiatement le service
client d’Ergotron pour commander une pièce de rechange.
ATTENTION:
Roulettes – Contrôler périodiquement les roulettes pour vérifi er qu’elles soient propres pour garantir un déplacement fl uide. Eviter de
déplacer la MCS sur des surfaces irrégulières, sales ou endommagées.
REMARQUE:
Câbles – Garder les câbles rangés sur la MCS (diverses possibilités vous sont proposées pour cela). Éloigner les câbles superfl us des
composants amovibles avec des clips de câble. Contacter Ergotron pour de plus amples informations.
AVERTISSEMENT:
Ne pas placer d’objets lourds sur la MCS. La capacité de poids maximale de la surface supérieure est de 11,4 kg (25 lb) et celle de la
surface inférieure est de 27,2 kg (60 lb).
REMARQUE:
Câbles – Garder les câbles rangés sur la MCS (diverses possibilités vous sont proposées pour cela). Éloigner les câbles superfl us des
composants amovibles avec des clips de câble. Contacter Ergotron pour de plus amples informations.
Installer la station de travail mobile 2.0 de Dell
La MCS de Dell puede anclarse con los arcos de seguridad situados en la parte posterior del carro (cerca del receptáculo para cables).
AVERTISSEMENT:
Risque de blessure corporelle ou d’endommagement matériel en cas de non-respect des consignes de sécurité.
ATTENTION:
La MCS doit être régulièrement vérifi ée pour s’assurer qu’il n’y a aucun dommage ou des pièces usées devant être remplacées.
AVERTISSEMENT:
Ne pas placer la MCS dans des lieux de circulation intense.
AVERTISSEMENT:
Ne pas passer les câbles à travers les entrées de porte, les trous des plafonds, les murs ou les planchers.
AVERTISSEMENT:
Ne pas passer les câbles à travers les couloirs, les salles de classe ou d’autres emplacements où ils seraient piétinés.
AVERTISSEMENT:
Ne pas laisser la MCS sans surveillance dans des lieux accessibles aux enfants.
AVERTISSEMENT:
Garder les portes de la MCS fermées et verrouillées dès lors qu’elle est sans surveillance ou installée pour le chargement ou rangée.
ATTENTION:
Ne pas bloquer pas les ouvertures de ventilation et d’aération. Pour éviter la surchauffe, laisser un espace libre d’au moins 127 mm
(5 pouces) autour des ventilateurs et des aérations.
ATTENTION:
Matériel du client – Vérifi er que votre matériel soit équilibré et correctement fi xé à la MCS. Contacter Ergotron pour plus d’informations sur
le déplacement des composants de la MCS.
ÉLECTRIQUE:
Ne pas utiliser de produits infl ammables sur les surfaces de la MCS.
ÉLECTRIQUE:
Utiliser un câble incompatible ou ne pas connecter correctement le câble au boîtier contrôleur peut causer un incendie ou endommager
le matériel.
15 / 32
888-24-116-W-00 rev.A • 05/10
