
Maintenance
DeLaval voluntary milking system VMS
94897201.pdf
2007-12-18
————————————————————
Caution:
Do not spray acidic solutions onto
the camera front. This practice will expose
the entire camera housing and the solution
will also enter the end effector.
————————————————————
1. Rotate the arm so that the camera is
upside down during the cleaning procedure.
This is to protect the end effector.
2. Use a very small amount of acidic
detergent in concentrated form on a soft
cloth, and rub only the glass part and avoid
touching the surrounding aluminium.
Recommended type:
Cidmax
. DeLaval
takes no responsibility for the use of other
cleaning detergents.
3. Rinse the camera housing thoroughly to
remove the detergent.
If the coating cannot be removed with acidic
detergent, very carefully use a razor blade
instead. Be careful not to scratch the glass
or harm the silicone!
Cleaning of feeding module
Funnel
Manger
Transponder
reader
Dispenser
————————————————————
Warning:
Never put any part of your body
between the rear plate and the rear gable,
between the manger support and the front
gable. You may become seriously injured.
————————————————————
Note:
Use a special brush for the feeding
module to avoid spreading bacteria.
1. Set the service switch in service mode.
2. Turn the dispenser to reach the funnel. If
there are two dispensers, one of them must
be loosened and removed.
3. Open the feed tube lid by pressing the
follwing buttons on the touch screen:
VMS >
Stall Control > Additional Stall Control >
Open
115(198)
Содержание VMS 2008
Страница 1: ...Instruction Book DeLaval voluntary milking system VMS model 2008 2007 12 18 0712 94897201 pdf ...
Страница 2: ......
Страница 10: ...94897201 pdf 2007 12 18 2 198 ...
Страница 144: ...Maintenance DeLaval voluntary milking system VMS 94897201 pdf 2007 12 18 136 198 ...
Страница 154: ...Maintenance Milk sampler 94897201 pdf 2007 12 18 146 198 ...
Страница 193: ...Troubleshooting DeLaval voluntary milking system VMS 94897201 pdf 2007 12 18 185 198 ...
Страница 206: ...DeLaval Box 39 SE 147 21 Tumba SWEDEN www delaval com ...