background image

10

ENGLISH

ABOUT THE CHARGER

DEFA Multi - and MarineCharger 1x7 and 2x7 are based on modern switch-mode technology and galvanised divisions. These chargers represent the latest 

technology within battery charging, which will give the battery optimum life.
DEFA MultiCharger/MarineCharger 1x7 og 2x7 are both available in two versions. A DEFA PlugIn version to be used together with armoured 230V DEFA 

PlugIn connecting - and extension cables, and a standard version using 230VAC schuko power connecting cable.

 

A 12 V charger for fixed assembly with DEFA PlugIn connection or ordinary mains cable. It is well suited to battery sizes up to approx. 200 Ah  

 

and can maintenance charge the battery for an unlimited time. The charger can stand parallel charging up to 5A from another user at the same

 

time as it charges the batteries. The charging voltage is temperature compensated with external sensor.

 

A 12 V charger for fixed assembly with DEFA PlugIn connection or ordinary mains cable. This has two separate charging outputs each of 12V

 

and 7A. The charger can be used both in 12V and 24V systems. Each output has its own temp sensor and the possibility of remote reading of

 

the charging process. The charger can stand parallel charging up to 5A from another user per channel at the same time as it charges the

 

batteries. This charger can be used for:charging 2x12V (2x7A), 1x12V (1x14A).

 

230VAC Input. Main power. 

 

Temperature sensor.

 

LED remote gauge (Accessory). Item.no.700129 for 1x7A and 700136 for 2x7A.

 

230VAC Output. (Fx to connect another Multi- or MarineCharger). 

 

Orange cable: 12V output provided connected to 230VAC Input (Fx. for alarm/starter interrupt device).

FUNCTION/CHARGE PROGRESS

 

Start and stop the charger by connect or disconnect main power. The charging curve shows the voltage (U) / time (t) and current (I) / time (t).  

 

The LED indicator on top of the chargers front panel indicate the charging steps (S1,S2...) status.

S1:

  Red - 

Main charge (3-300 min.).

S2:

  Red - 

Main charge (3-300 min.).

S3:

  Yellow - 

Absorption: more than 80% charged

 

(2-360 min.)

.

S4

:  Green - 

Maintenance charge.

S5:

  Red pulse -  

Error / Switch poles 

S6:

  Orange pulse -  Not connected to battery.

MOUNTING

Take time to read the manual. Equipment damage and possible injuries may result from an incomplete understanding of the installation and operation of the 

charger. If you are unfamiliar with electrical systems: consult us, a dealer or a licensed electrician.

Fix and connect the charger according to the suitable diagram A or B. Connect the battery with the red charging cable to (+) and black to (-). Then connect 

the charger to 230VAC main power. Take into consideration the recommendations of the battery manufacturer.  The charger is intended for lead/acid 

batteries, independently vented, AGM and Gel. The charger is intended for fixed assembly. Use the drillguide. An external temperature sensor should be 

placed on the battery or in the immediate vicinity of the battery.

The fusesize is 10A on the red charge cable. Ensure that the charging prosess is starting (Red LED light).

 

Charger with DEFA PlugIn connetions got IP44. Chargers with schuko connection got IP 67.

 

Fix the charger with the PlugIn connectors

 

pointing downwards to obtain the IP rating 67.

NB: Do not cut or extend the cables between the charger and your battery. It will interfere with the programmed charging progress.

 

Read these instructions for use and follow them carefully before using the charger.

Содержание MultiCharger 1x7

Страница 1: ...Battery charger 1x7 2x7 BATTERILADER BATTERILADDARE AKKULATURI BATTERY CHARGER BATTERIELADER www defa com Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt ohje User guide Gebrauchsanleitung...

Страница 2: ...2 12V 7A 24V 7A 12V 14A 12V 2x7A 12V 14A 12V 2x7A Boremal Borrmall Porausmalli Drill template Bohrma e Up Down 118 mm 130 mm 76 mm 4 0 mm 4 0 mm 86 mm 1x7A 2x7A S5 S6 14 6 12V 14A...

Страница 3: ...230VAC Utgang p 2x7A lader med DEFA PlugIn Kan f eks brukes til koble flere ladere sammen Oransje kabel 12V uttak med nett tilkoblet alarm startsperre FUNKSJON LADEFORL P Laderen startes stoppes ved...

Страница 4: ...Laderen rengj res med lett fuktig klut GARANTI Garantien gjelder ved produksjonsfeil og materialfeil i 3 r fra innkj psdato Ved reklamasjon skal kvitteringen fra utsalgsstedet alltid f lge med produk...

Страница 5: ...erienummer snr ____________________ __________________________________________ Beskriv feilen ______________________________ __________________________________________ ________________________________...

Страница 6: ...x anv ndas till att koppla i hop flera laddare Orange kabel 12V utg ng n r laddaren r ansluten till 230VAC larm startsp rr FUNKTION LADDNINGSF RLOPP Laddaren startas stoppas vid till och fr nkoppling...

Страница 7: ...rvinningsbar GARANTI Garantin g ller produktionsfel och materialfel i 3 r fr n ink psdatum Kunden m ste l mna tillbaka produkten tillsammans med ink pskvitto till ink psst llet Garantin upph r att g l...

Страница 8: ...1x7 ja DA 700136 2x7 230 VAC ulostulo 2X7A laturissa Defa PlugIn liittimell Voidaan k ytt esim useamman laturin yhteenkytkemiseksi Oranssi johto 12V ulostulo kun laturi on kytketty 230VAC n h lytin aj...

Страница 9: ...vesikulutus lis ntyisi tavanomaista haihtumistasoa suuremmaksi TAKUU Takuu kattaa valmistus ja materiaalivirheet 3 vuoden ajan ostop iv m r st Ostokuitti on palautettava viallisen tuotteen kanssa liik...

Страница 10: ...cted to 230VAC Input Fx for alarm starter interrupt device FUNCTION CHARGE PROGRESS Start and stop the charger by connect or disconnect main power The charging curve shows the voltage U time t and cur...

Страница 11: ...ormal evaporation GUARANTEE The guarantee applies to faults in production and materials for 3 years from date of purchase The customer must deliver the product back to the place of purchase together w...

Страница 12: ...________________________ Product Serial no snr ____________________ __________________________________________ Describe malfunction _________ ________________________________ _________________________...

Страница 13: ...00129 f r 1x7 oder 700136 f r 2x7 230VAC Ausgang beim 2x7 Lader mit DEFA PlugIn Kann z B zum Anschlie en mehrerer Lader benutzt werden Oranges Kabel 12V Ausgang bei angeschlossenem Netz Alarm Startspe...

Страница 14: ...e dabei einen gr sseren Batteriewasserverbrauch zu haben als durch normale Verdampfung GARANTIE Die Garantie gilt f r Produktionsfehler und Matarialfehler f r 3 Jahre ab Kaufdatum Bei Reklamationen mu...

Страница 15: ..._____________ __________________________________________ Fehlerbeschreibung _________ ________________________________ __________________________________________ ______________________________________...

Страница 16: ...FINLAND OY KAHA AB Ansatie 2 Vantaa 01740 358 9 6156800 7 358 9 61568305 defa kaha fi SWEDEN DEFA AB c o Business Center Hagalund AB Industriv gen 19 3 tr 171 48 Solna 010 4983800 defa powersystems de...

Отзывы: