background image

7

Congelación de los alimentos
frescos

El compartimento está preparado para la congelacíon
de alimentos frescos y para la conservacíon durante
largo tiempo de alimentos congelados.

Para la congelación de los alimentos no es
necesario variar la posición del mando del
termostato respecto a la que tiene habitualmente en
el funcionamiento normal. Sin embargo, si se quiere
obtener una congelación más rápida de los
alimentos, girar el mando del termostato hacia la
posición de frío máximo. Con el mando en dicha
posición, la temperatura del compartimento
refrigerante puede descender por debajo de 0°C. Si
ocurriere esso, volver a poner el mando del
termóstato a una posición que permita una
temperatura menos baja en el frigorífico.

Consevación de los alimentos
congelados 

Cuando se enciende por primera vez, o después de
un penodo prolongado de inactividad, poner el
mando termostato en la posición de más frío, y
esperar unas dos horas antes de introducir los
alimentos por conservar, luego girar el mando en la
posición de funcionamiento normal.

Si se deben conservar grandes cantidades de
alimentos, se pueden quitar todos los cajones o los
cestos del aparato y poner los alimentos
directamente sobre los estantes refrigerantes,
cuidando de que no se supere el límite de carga
situado en el lado del compartimiento superior (si
previsto).

Descongelación de los alimentos
congelados

Antes de utilizar los alimentos congelados, se pueden
descongelar en el frigorífico o a temperatura
ambiente, depende del tiempo disponibile para la
operación. Los alimentos congelados pueden
cocinarse directamente sin tener que descongelarlos;
en este caso, naturalmente, el tiempo de cocción
necesario será algo más largo que el habitual.

Cubitos de hielo

El congelador lleva dos cubetas para la producción
de hielo. Llene esta cubeta con agua inasta les 3/4
partes y colóquela en los compartimientos de
congelación. No utilice nunca instrumentos
metálicos para despegar les cubetas del
congelador.

D338

Rejillas movibles

En las paredes del compartimento existen unas
guías que consienten poner las rejillas a distintas
alturas.

Para usar mejor el espacio, los semi-estantes
anteriores se puede sobreponer a los posteriores.

Ubicación estantes de la
contrapuerta

Para permitir el almacenamiento de alimentos de
varias dimensiones, se pueden colocar les repisas a
diferentes alturas. Procedan de esta manera:

Empujen la repisa en el sentido de la flecha inasta
cuando no esté libre y volverla a colocar a la altura
deseada.

P R X X X

Importante

En caso de interrupción de corriente, no abrir
absolutamente la puerta del compartimento
congelador. Los alimentos  no se deterioran si la
interrupción es breve ( un aumento de la
temperatura de los  ultracongelados reduce el
perìodo de conversación) y el compartimento
congelador está lleno, de lo contrario se
aconseja consumirlos a la mayor brevedad.

38

I

nstructions for totally built-in appliances

Door reversibility

The appliance is supplied with the right or

left door opening. To change the opening
direction of the door proceed as in the
following instructions before installing it.

1. Unscrew the upper pin and remove the spacer

2. Remove the upper door

3. Unscrew the middle hinge and the brackets and

refit them on the opposite side

4. Refit the upper door, the upper pin and the

spacer on the opposite side

5. Unscrew the lower pin and remove the spacer

and refit them on the opposite side

Содержание DRC628JE

Страница 1: ...NTOISE CEDEX Tel 33 0 892 02 88 04 0 34 Eur TTC min partir d un poste fixe Tarif en vigueur au 1 avril 2004 Service fourni par Brandt Customer Services soci t par actions simplifi e au capital de 2 50...

Страница 2: ...4 Marketing and Home Economist fax 01256 325 888 Distributor in Ireland Quality Electrical Distributors Ltd 143b Slaney Close Dublin Industrial Estate Glasnevin Dublin 11 Sales telephone 01 878 1996 S...

Страница 3: ...l producto En todos los aparatos de refrigeraci n y congelaci n existen superficies que se cubren con escarcha Seg n el modelo la escarcha puede ser eliminada autom ticamente desescarche autom tico o...

Страница 4: ...a ambiente elevada el funcionamiento puede ser continuo con consiguiente formaci n de escarcha en la parte posterior del compartimiento en tal caso es necesario girar el mando a una posici n de menor...

Страница 5: ...termostato ATENCI N La apertura protra da de la puerta del frigor fico implica el aumento de la temperatura interior Para la medici n correcta de la temperatura la lectura del indicador se debe hacer...

Страница 6: ...ue descongelarlos en este caso naturalmente el tiempo de cocci n necesario ser algo m s largo que el habitual Cubitos de hielo El congelador lleva dos cubetas para la producci n de hielo Llene esta cu...

Страница 7: ...os de conservaci n Consejos para conservaci n de alimentos congelados Controle siempre la fecha de preparaci n indicada sobre los alimentos congelados comprados No abra la puerta del congelador muy a...

Страница 8: ...the plug is firmly in the wall socket and the mains power switch is on there is an electricity supply find out by plugging in another appliance the thermostat knob is in the correct position If there...

Страница 9: ...osamente la cuba del congelador 5 Conservar el rascador para usos futuros 6 Girar el mando del termostato en la posici n deseada o enchufar otre vez el aparato 7 Pasadas dos o tres horas el congelador...

Страница 10: ...these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided Butter and cheese these should be placed in special airtight containers or wrapped in aluminium foil or polythene bags t...

Страница 11: ...e cooking will take longer Ice cube production This appliance is equipped with one or more trays for the production of ice cubes Fill these trays with water then put them in the freezer compartment Do...

Страница 12: ...gns The symbol shown here on the left indicates the coldest point inside your refrigerator Coldest area below or equal to 4 C Meat poultry fish cold cuts ready to eat meals mixed salads egg or cream b...

Страница 13: ...typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish USE Operation Insert the plug into the wall socket Open the refriger...

Страница 14: ...During normal operation the condenser and compressor at the back of the appliance heat up considerably For safety reasons minimum ventilation must be as shown in the instructions Attention keep ventil...

Страница 15: ...eter Veja as instru es para a descongela o N o coloque no compartimento congelador a baixa temperatura garrafas ou latas com bebidas gaseificadas dado que se cria uma press o elevada no interior da ga...

Отзывы: