Dea SPACE, Инструкции по эксплуатации и предупреждения

Страница: 211 / 216

Di
ch
ia
ra
zi
on
e d
i c
on
fo
rm
ità
U
E (
Dd
C)
e
Di
ch
ia
ra
zio
ne
d
i I
nc
or
po
ra
zio
ne
d
i Q
ua
si-m
ac
ch
in
e
(a
i s
en
si
de
lla
D
ire
tt
iv
a
M
ac
ch
in
e
20
06
/4
2/
CE,
A
lle
ga
to
II
, B
)
Ra
gi
on
e
so
ci
al
e:
DEA
S
YS
TEM
S
.p
.A.
In
di
rizzo
p
os
ta
le
:
Via
D
ella
T
ec
nic
a,
6
Co
di
ce
p
os
ta
le
e
Co
m
un
e:
Pi
ov
en
e
Ro
cc
he
tt
e
(V
I),
36013
- I
TA
LI
A
Te
le
fo
no
:
+39
0445
550789
In
di
rizzo
d
i p
os
ta
e
le
tt
ro
ni
ca
:
de
as
ys
te
m
@
de
as
ys
te
m
.c
om
di
ch
ia
ra
ch
e
la
p
re
se
nt
e
di
ch
ia
ra
zio
ne
d
i c
on
fo
rm
ità
è
ri
las
ci
at
a
so
tt
o
la
pr
op
ria
es
cl
us
iv
a
re
sp
on
sab
ili
tà
e
si
ri
fe
ris
ce
a
l s
eg
ue
nte
p
ro
do
tto
:
M
ode
llo
a
ppa
re
cc
hi
o/
Pr
odo
tt
o:
SP
AC
E
- S
PAC
E/
XL
-
SP
AC
E/
XX
L
Ti
po
:
O
per
at
or
e
el
et
tr
om
ec
ca
ni
co
p
er
p
or
te
sez
io
na
li
Lo
tt
o:
Co
ns
ul
ta
re
l'
et
ic
he
tt
a
sul
re
tr
o
de
l m
anua
le
ut
ent
e
L'o
gg
et
to
d
el
la
d
ic
hi
ar
az
io
ne
d
i c
ui
so
pra
è
co
nf
or
m
e
al
la
p
er
tin
en
te
n
or
m
at
iv
a
di
a
rm
on
izz
azi
on
e
de
ll'U
ni
on
e:
Di
re
tt
iv
a
2006/
42/
CE
(D
ire
tt
iv
a
M
ac
chi
ne
)
•
Si
di
chi
ar
a
che
la
do
cum
en
ta
zi
on
e
te
cni
ca
pe
rt
in
en
te
è
st
at
a
co
m
pi
lat
a
in
c
on
fo
rm
ità
al
l’al
le
gat
o
VI
I B
.
•
Si
dic
hia
ra
in
olt
re
c
he
s
on
o
st
at
i r
is
pe
tt
at
i i
re
qu
is
iti
es
se
nz
ia
li
di
tu
te
la
d
ella
s
alu
te
e
s
ic
ur
ez
za
: 1.
1.
1
- 1.
1.
2
- 1.
1.
3
- 1.
1.
5
- 1.
2.
1
- 1.
2.
6
- 1.
3.
1
- 1.
3.
2
- 1.
3.
3
-
1.
3.
4
- 1.
3.
7
- 1.
3.
9
- 1
.5.
1
- 1.
5.
2
- 1.
5.
4
- 1.
5.
5
- 1
.5.
6
- 1
.5.
7
- 1.
5.
8
- 1.
5.
10
-
1.
5.
11
-
1.
5.
13
-1.
6.
1
- 1
.6.
2
- 1.
6.
4
- 1.
7.
2
- 1.
7.
3
- 1
.7.
4
- 1
.7
.4
.1
-
1.7
.4
.2
-
1.7
.4
.3
.
•
La
so
tt
os
cr
itt
a
So
ci
et
à
di
ch
iar
a
ch
e
la
su
dd
et
ta
qua
si
-m
ac
chi
na
no
n
de
ve
e
ss
er
e
m
es
sa
in
se
rv
iz
io
fi
nc
hé
la
m
ac
ch
in
a f
in
al
e i
n c
ui
d
ev
e e
ss
er
e i
nc
or
po
ra
ta
no
n
è
st
at
a
di
ch
iar
at
a
co
nf
or
m
e
al
la
Di
re
tt
iv
a
M
ac
ch
in
e
2006/42/C
E.
•
Su
r
ic
hie
st
a
de
bit
am
en
te
g
iu
st
ific
at
a,
il
fa
bb
ric
an
te
s
i i
m
pe
gn
a
alla
t
ra
sm
is
sio
ne
d
elle
in
fo
rm
az
io
ni
r
el
at
iv
e
al
la
qu
as
i-m
ac
ch
in
a
al
le
au
to
rit
à
naz
io
na
li,
s
en
za
pr
eg
iu
diz
io
d
ei
pr
op
ri
dir
itt
i d
i p
ro
pr
ie
tà
in
te
lle
tt
ua
le
.
Il
pr
od
ot
to
è
c
on
fo
rm
e
alle
se
zi
on
i p
er
tin
en
ti
de
i s
eg
ue
nt
i r
eg
ol
am
en
ti:
EN
13241-
1:
2003
+
A1:
2011(
*)
; E
N
12445:
2002;
E
N
12453
:2002;
E
N
12978:
2003
+
A1:
2009.
(*
):
Ne
ss
una
pr
es
unz
io
ne
di
c
onf
or
m
ità
a
i pu
nt
i 4
.2
2,
4.
26,
4.
32,
4.
33,
4.
34,
4.
36
in
a
tt
es
a
de
lla
re
vi
sio
ne
d
ello
s
ta
nd
ar
d
Di
re
tt
iv
a
2014/
53/
CE
(D
ire
tt
iv
a
Appa
re
cc
hi
at
ur
e
ra
di
o)
So
no
st
at
e
ap
pl
ic
at
e
le
se
gu
en
ti
no
rm
e
arm
on
izz
at
e
e
sp
ec
ifi
ch
e
tec
ni
ch
e:
Ti
to
lo
:
Da
ta
d
el
lo
st
an
da
rd
/d
es
cri
zio
ne
EN
61000-
6-
2
2005
+
EC
:2005
EN
61000-
6-
3
2007
+
A1:
2011
EN
301
489-
1
v.
1.
9.
2
2011
EN
60335-
1
2012
+
EC
:2014
+
A11:
2015
EN
60335-
2-
103
2015
EN
62233
2008
EN
300
220-
2
v.
3.
1.
1
2017
In
fo
rm
az
io
ni
su
pp
le
m
en
ta
ri
Fi
rm
ato
in
n
om
e e
p
er
co
nto
d
i:
Re
vi
sio
ne
:
Lu
og
o e
d
at
a d
i r
ila
sc
io
:
No
m
e,
funz
io
ne
, f
irm
a
00.
00
Pi
oven
e
Ro
cc
het
te
(V
I)
20/
04/
16
Ti
zi
an
o
Li
ev
or
e
(A
m
m
ini
st
ra
to
re
)
EU
D
ec
la
ra
tio
n o
f C
on
fo
rm
ity
(D
oC
)
an
d
De
cl
ara
tio
n
of
In
co
rp
ora
tio
n
of
"
qu
as
i-m
ac
hi
ne
s"
(pur
sua
nt
to
the
M
ac
hi
ne
ry
D
ire
ct
iv
e
2006/
42/
CE
, A
tt
.II,
B
)
Co
m
pa
ny
n
am
e:
DEA
S
YS
TEM
S
.p
.A.
Po
st
al
a
dd
re
ss:
Via
D
ella
T
ec
nic
a,
6
Po
st
co
de
a
nd
C
ity
:
36
01
3 P
io
ve
ne
R
oc
ch
et
te
(V
I) -
IT
AL
Y
Te
le
ph
on
e
nu
m
be
r:
+39
0445
550789
E-M
ai
l a
dd
re
ss
:
de
as
ys
te
m
@
de
as
ys
te
m
.c
om
de
cl
are
th
at
th
e
Do
C
is
is
su
ed
u
nd
er
ou
r s
ol
e
re
sp
on
sib
ili
ty
a
nd
b
el
on
gs
to
th
e
fo
llo
w
in
g
pro
du
ct
:
Ap
pa
ra
tu
s m
od
el
/P
ro
du
ct
:
SP
AC
E
- S
PAC
E/
XL
-
SP
AC
E/
XX
L
Ty
pe
:
Sec
tio
na
l d
oo
r el
ec
tr
om
ec
ha
ni
ca
l o
per
at
or
Ba
tc
h:
Se
e t
he
la
be
l o
n t
he
b
ac
k
of
th
e
us
er
m
an
ua
l
Th
e
ob
je
ct
o
f t
he
d
ec
la
ra
tio
n
de
sc
rib
ed
a
bo
ve
is
in
co
nf
or
m
ity
w
ith
the
re
le
va
nt
U
ni
on
ha
rm
oni
sa
tio
n
le
gi
sla
tio
n:
Di
re
ct
iv
e
2006/
42/
CE
(M
D
Di
re
ct
iv
e)
•
It
is
d
ec
la
re
d
tha
t t
he
re
le
va
nt
te
chni
ca
l do
cum
en
ta
tio
n
ha
s
be
en
dr
aw
n-
up
in
co
m
pl
ia
nc
e
w
ith
a
tt
ac
hm
en
t V
II B
.
•
It
is
a
ls
o
de
cla
re
d
th
at
th
e
fo
llo
w
in
g
es
se
nt
ia
l h
ea
lth
a
nd
sa
fet
y
re
qu
ire
m
en
ts
h
av
e
bee
n
res
pec
te
d:
1
.1.
1
- 1.
1.
2
- 1.
1.
3
- 1.
1.
5
- 1
.2.
1
- 1
.2.
6
- 1.
3.
1
- 1.
3.
2
-
1.3
.3
-
1.3
.4
-
1.3
.7
-
1.3
.9
-
1.5
.1
-
1.5
.2
-
1.5
.4
-
1.
5.
5
- 1
.5.
6
- 1.
5.
7
- 1.
5.
8
- 1.
5.
10
- 1.
5.
11
- 1
.5
.1
3 -
1.
6.
1 -
1
.6
.2
- 1
.6
.4
- 1
.7
.2
- 1
.7
.3
-
1.
7.
4
- 1.
7.
4.
1
- 1
.7.
4.
2
-
1.
7.
4.
3.
•
The
un
de
rs
ig
ne
d
de
cl
ar
es
tha
t t
he
a
fo
re
-m
ent
io
ne
d
“pa
rt
ly
-c
om
pl
et
ed
m
ac
hi
ne
ry
”
ca
nno
t b
e
co
m
m
is
si
one
d
un
til
th
e
fina
l m
ac
hi
ne
, i
nt
o
w
hi
ch
it
ha
s b
ee
n
inc
or
po
ra
te
d,
ha
s
be
en
d
ec
la
re
d
co
m
pl
ia
nt
w
ith
the
M
ac
hi
ne
ry
D
ire
ct
iv
e
2006/42/C
E.
•
O
n
dul
y
jus
tif
ie
d
re
que
st
, t
he
m
an
uf
ac
tur
er
c
om
m
its
to
tr
an
sm
itti
ng
th
e
in
fo
rm
ati
on
re
ga
rd
in
g
th
e
“p
ar
tly
-c
om
pl
et
ed
m
ac
hi
ne
ry
”
to
th
e
na
tio
na
l a
ut
ho
rit
ies
w
itho
ut
pr
ej
udi
ce
to
th
ei
r i
nt
el
le
ct
ua
l pr
ope
r t
y
rig
ht
s.
The
pr
od
uc
t i
s
in
co
m
pl
ia
nc
e
w
ith
th
e
ap
pl
ic
abl
e
pa
rt
s
of
th
e
fo
llo
w
in
g
re
gu
la
tio
ns
:
EN
13241-
1:
2003
+
A1:
2011(
*)
;
EN
12445:
2002;
E
N
1245
3:
2002;
E
N
12978:
2003
+
A1:
2009.
(*
):
Pe
ndi
ng
re
vi
ew
o
f t
he
s
ta
nda
rd,
n
o
pr
es
um
pt
io
n
of
c
on
fo
rm
ity
to
p
oi
nt
s 4.
22,
4.
26,
4
.32,
4
.33,
4
.34
, 4
.36
Di
re
ct
iv
e
2014/
53/
U
E
(R
ED
D
ire
ct
iv
e)
Th
e
fo
llo
w
in
g
ha
rm
on
ise
d
st
an
da
rd
s a
nd
te
ch
ni
ca
l s
pe
ci
fic
at
io
ns
h
av
e
be
en
a
pp
lie
d:
Ti
tle
:
Da
te
o
f s
ta
nd
ar
d/
sp
ec
ifi
ca
tio
n
EN
61000-
6-
2
2005
+
EC
:2005
EN
61000-
6-
3
2007
+
A1:
2011
EN
301
489-
1
v.
1.
9.
2
2011
EN
60335-
1
2012
+
EC
:2014
+
A11:
2015
EN
60335-
2-
103
2015
EN
62233
2008
EN
300
220-
2
v.
3.
1.
1
2017
Ad
di
tio
na
l i
nf
orm
at
io
n
Si
gn
ed
fo
r a
nd
o
n
be
ha
lf
of
:
Re
vi
sio
n:
Pl
ac
e a
nd
d
ate
o
f i
ss
ue
:
N
am
e,
fu
nc
tio
n,
si
gn
at
ure
00.
00
Pi
oven
e
Ro
cc
het
te
(V
I)
20/
04/
16
Ti
zi
an
o
Li
ev
or
e
(A
dm
ini
st
ra
to
r)