DBI SALA ROLLGLISS R550, Руководство пользователя

Страница: 257 / 568

257
;
Prima di installare e utilizzare l’attrezzatura, registrare le informazioni di identificazione dell’articolo dall’etichetta
identificativa nel Registro di ispezione e manutenzione (Tabella 2) che si trova sul retro del presente manuale.
DESCRIZIONE ARTICOLO:
Figura 1 illustra le apparecchiature incluse con 3M ™ Dispositivo di fuga™
R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas. Il Sistema di salvataggio R550 è un kit di salvataggio
che include tutte le attrezzature necessarie per eseguire con successo un salvataggio su un luogo di lavoro. Il sistema di
salvataggio R550 consente la discesa contemporanea di una o due persone da un’altezza elevata a un livello inferiore in una
situazione di salvataggio.
Le figure da 2 a 8 illustrano i componenti di R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas.
Vedere Tabella 1 per le specifiche dei componenti per ciascuna apparecchiatura. Il
R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas è costituito da:
• Un dispositivo di salvataggio e fuga R550 (Figura 2) per eseguire il salvataggio;
• Quattro imbracature di salvataggio (Figura 3) per l'estensione della linea vita;
• Un attacco per strumenti (Figura 4) per fissare gli strumenti portatili;
• Un Arresto di sicurezza della cavo di salvataggio (Figura 5) e un Arresto di sicurezza della cinghia di salvataggio (Figura 6)
per il fissaggio a una linea vita a cavo o a nastro;
• Una Protezione per i bordi (Figura 7) per far passare la linea vita su un angolo appuntito;
• E una micro-puleggia (Figura 8) per reindirizzare la linea vita.
Table 1 – Specifiche
Specifiche del sistema:
Capacità : La capacità del R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas dipende dal
numero di operatori, dal peso totale di tali operatori, dalla distanza da percorrere e dal numero di
volte in cui il dispositivo è stato utilizzato in precedenza per la distanza massima di discesa.
Operatori
Peso totale
(compresi strumenti,
abbigliamento, ecc.)
Distanza
massima di
discesa
Numero di discese
alla Distanza massima
di discesa
2 persone 60 kg - 282 kg 175 m 2
1 persona 60 kg - 141 kg 500 m 11
1 persona 60 kg - 100 kg 500 m 15
1 persona 60 kg - 75 kg 500 m 22
Massimo consigliato
Capacità di sollevamento
e altezza
1 persona: 141 kg per una distanza di 100 m
2 persone: 282 kg per una breve distanza, solo a fini di
salvataggio.
Forza
dell’ancoraggio:
la struttura su cui viene montato il
R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas deve essere in grado di
sostenere forza nella/e direzione/i di carico prevista/e. Tutte le posizioni dei punti di ancoraggio
devono essere in grado di sostenere i seguenti valori:
ANSI 13,3 kN (3000 libbre)
EN 795 12 kN (2698 libbre)
Quando ad un punto di ancoraggio sono fissati più dispositivi di salvataggio R550, le forze succitate
devono essere moltiplicate per il numero di dispositivi fissati all’ancoraggio.
Temperatura di
servizio
-40 °C (-40 °F)
Temperatura minima di servizio
Resistenza
alla rottura
del connettore
d’ancoraggio:
22 kN (5000 libbre)
Forza di frenata minima
Standard: testato in conformità alla normativa EN 795:2012.
Dimensioni: Vedere le figure da 2 a 8 per le dimensioni di ciascuna componente del
R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas.
Peso: Vedere le figure da 2 a 8 per il peso di ciascuna componente del
R550 Sistema di soccorso in ambienti con presenza di combustibile e gas.