background image

14

GB

DIGITAL MEAT THERMOMETER WITH TIMER

Introduction

To get the most out of your new meat 
thermometer, please read this instruction 
manual before use. Please also save the 
instructions in case you need to refer to 
them at a later date.

Technical data

Power supply: 

2 × 1.5 V AAA batteries

Temperature range: 

0-250 °C

Display: 

Meat type, doneness, 

current temperature and target 
temperature or countdown time
Measurement unit: 

°C/°F

With backlit colour display with touch 
function
The meat thermometer has a stand and 
magnets so that it can stand upright or be 
attached to a metal surface.

Special safety instructions

The probe and cord may only be used at 
temperatures below 250 °C. Never place the 
probe or cord under the grill or in the oven 
if the actual temperature is above 250 °C!

Main components

Meat thermometer

1.  Socket for probe
2.  Meat type and doneness
3.  Target temperature
4.  Current temperature
5.  M/M (Meat/Minutes)
6.  T/S (Taste/Seconds)
7.  S/S (Start/Stop)
8.  Probe
9.  The OFF/COOK/TIMER button (not 

shown, located on the rear of the meat 
thermometer)

1

8

1

8

Содержание EM2258

Страница 1: ...DK NO SE FI GB DE PL Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podr cznik u ytkownika Kasutusjuhend ET Brugsanvisning Model 751873...

Страница 2: ...gstid M leenhed C F Med baggrundslyst farvedisplay med touch funktion Stegetermometeret har stander og magneter s det kan st selv eller s ttes fast p en metal ade S rlige sikkerhedsforskrifter Spyddet...

Страница 3: ...dtype og stegningsgrad vises derefter p displayet Der kan kun v lges mellem de stegningsgrader som er egnet til den valgte k dtype N r k det har opn et m ltemperaturen lyder alarmen Skift af m leenhe...

Страница 4: ...11 27 E mail service hpschou com Overensstemmelseserkl ring Vi erkl rer hermed at STEGETERMOMETER 751873 EM2258 3 V er fremstillet i overensstemmelse med f lgende standarder eller normative dokumenter...

Страница 5: ...M leenhet C F Med bakgrunnsbelyst ber ringsdisplay i farger Steketermometeret har st tte og magneter slik at det kan st av seg selv eller festes til en metall ate Spesielle sikkerhetsregler Spydet og...

Страница 6: ...uren for den valgte kj ttypen og stekegraden vises deretter p displayet Du kan bare velge de stekegradene som egner seg til den valgte kj ttypen N r kj ttet har n dd m ltemperaturen utl ses alarmen Sk...

Страница 7: ...108 EF EMC direktivet 15 Kirsten Vibeke Jensen Product Safety Manager 2016 01 19 HP Schou A S 6000 Kolding Danmark Milj informasjon Elektrisk og elektronisk utstyr EEE inneholder materialer komponente...

Страница 8: ...tid M tenhet C F Med bakgrundsbelyst f rgdisplay med touch funktion Stektermometern har stativ och magneter s att det kan st sj lv eller s ttas fast p en metallyta S kerhetsf reskrifter N len och kabe...

Страница 9: ...ttypen och stekningsgrad visas d refter p displayen Du kan endast v lja mellan de stekningsgrader som r avsedda f r den valda k ttypen N r k ttet har uppn tt m ltemperaturen ljuder larmet Byta m tenhe...

Страница 10: ...vet 15 Kirsten Vibeke Jensen Product Safety Manager 2016 01 19 HP Schou A S 6000 Kolding Danmark Milj information Elektriska och elektroniska produkter EEE inneh ller material komponenter och mnen som...

Страница 11: ...kk C F Taustavalaistu v rillinen kosketusn ytt Paistomittarissa on tuet ja magneetit joten se pysyy itsest n pystyss tai sen voi asettaa metallipinnalle Turvallisuusohjeet Piikki ja johtoa saa k ytt v...

Страница 12: ...ukainen tavoitel mp tila n kyy sen j lkeen n yt ss Voit valita vain kypsyysasteet jotka ovat sopivat valitulle lihatyypille Kun liha on saavuttanut tavoitel mp tilan kuuluu merkki ni Mittayksik n vaih...

Страница 13: ...roduct Safety Manager 2016 01 19 HP Schou A S 6000 Kolding Danmark Tiedot vaarallisuudesta ym p rist lle S hk ja elektroniikkalaitteet EEE sis lt v t materiaaleja komponentteja ja aineita jotka voivat...

Страница 14: ...klit colour display with touch function The meat thermometer has a stand and magnets so that it can stand upright or be attached to a metal surface Special safety instructions The probe and cord may o...

Страница 15: ...neness is then shown in the display Only the degrees of doneness suitable for the selected meat type can be selected Once the meat has reached the target temperature the alarm sounds Changing the meas...

Страница 16: ...Vibeke Jensen Product Safety Manager 2016 01 19 HP Schou A S 6000 Kolding Denmark Environmental information Electrical and electronic equipment EEE contains materials components and substances that m...

Страница 17: ...it Messeinheiten C F Mit hintergrundbeleuchtetem Farbdisplay mit Touch Funktion Das Bratenthermometer hat St nder und Magneten sodass es selbst stehen und auf einer Metall che befestigt werden kann Be...

Страница 18: ...Garstufe angezeigt Es kann nur zwischen den Garstufen gew hlt werden die f r die gew hlte Fleischart geeignet sind Wenn das Fleisch die Zieltemperatur erreicht hat ert nt der Alarm Wechsel der Ma ein...

Страница 19: ...ke Jensen Product Safety Manager 2016 01 19 HP Schou A S 6000 Kolding D nemark Umwelthinweise Elektro und Elektronikger te EEE enthalten Materialien Komponenten und Substanzen die f r die menschliche...

Страница 20: ...wietlacz dotykowy z pod wietleniem Termometr do mi sa ma stojak i magnesy tak aby mo na go by o ustawi pionowo lub zamocowa do powierzchni metalowej Specjalne instrukcje w zakresie bezpiecze stwa Son...

Страница 21: ...ony Na wy wietlaczu zostanie wy wietlona docelowa temperatura okre lona na podstawie typu mi sa i stopnia wysma enia Wy wietlane s tylko stopnie wysma enia odpowiednie do danego typu mi sa Po osi gni...

Страница 22: ...S 6000 Kolding Dania Informacje dotycz ce rodowiska Sprz t elektryczny i elektroniczny electrical and electronic equipment EEE zawiera materia y elementy i substancje kt re mog by niebezpieczne i szk...

Страница 23: ...lgustuse ja puutefunktsiooniga v rviline ekraan Lihatermomeetril on alus ja magnetid nii et see seisab p stises asendis v i seda saab kinnitada metallpinnale Ohutuse erijuhised Lihatermomeetrit ja juh...

Страница 24: ...atud v i Well Done k ps Valitud lihat pi ja k psusastet n idatakse kuval Valida on v imalik ainult valitud lihat bi jaoks sobivad k psusastmed Kui liha on saavutanud sihttemperatuuri k lab alarm M t h...

Страница 25: ...Product Safety Manager 2016 01 19 HP Schou A S DK 6000 Kolding Taani Keskkonnaalane teave Elektri ja elektroonikaseadmed EEE sisaldavad materjale komponente ja aineid mis v ivad olla inimeste tervisel...

Отзывы: