background image

DKRCI.PI.FN1.C3.ML / 520H8211 

© Danfoss | DCS (MWA) | 2015.05

POLSKI

Czynniki chłodnicze

Dotyczy czynników chłodniczych HCFC, 

HFC, R717 (amoniak), R744 (CO

2

) i 

wszystkich łatwopalnych czynników 

chłodniczych.

Filtry te zaleca się stosować wyłącznie  

w obiegach zamkniętych. Aby uzyskać 

więcej informacji, należy skontaktować się 

z lokalnym przedstawicielem firmy Danfoss.

Zakres ciśnienia i temperatury

-60/+150°C (-76/+302°F).

FIA SS 15-65:

Maksymalne ciśnienie robocze filtrów wynosi 

52 bary (754 psi g).

Montaż filtra

Uwaga: 

W dostarczanej obudowie filtra nie 

ma wkładu ani akcesoriów.

Filtr należy zamontować pokrywą skierowaną 

w dół, a przepływ powinien być skierowany 

pod pokrywę, zgodnie ze strzałką na obudowie 

filtra (rys. 1). Wkład filtra należy zamontować 

po zakończeniu spawania. Obudowa filtra 

została tak zaprojektowana, aby mogła 

wytrzymać wysokie ciśnienie. Jednak układ 

rurociągów powinień być zaprojektowany 

tak, aby uniknąć zamkniętych przestrzeni 

cieczowych i zmniejszyć ryzyko wzrostu 

ciśnienia spowodowanego rozszerzalnością 

cieplną. Należy zapewnić ochronę filtra przed 

impulsami wysokiego ciśnienia wynikającymi, 

z uderzń hydraulicznych.

Zalecany kierunek przepływu

Filtr powinien być zamontowany w taki 

sposób, aby przepływ był skierowany pod 

pokrywę, zgodnie ze strzałką na boku korpusu 

filtra (rys. 1). Przepływ w kierunku przeciwnym 

jest niedopuszczalny. 

Spawanie

Przed spawaniem należy zdemontować 

pokrywę filtra (rys. 2). i zabezpieczyć ją 

przed zanieczyszczeniem i wilgocią. 

Demontaż należy wykonać aby zapobiec 

uszkodzeniu uszczelki znajdującej się 

między korpusem a pokrywą. Do spawania 

elementów do korpusu filtra można 

stosować tylko materiały i metody 

spawania zgodne z materiałem korpusu.

Można nie wymontowywać górnej pokrywy 

pod warunkiem, że:

Temperatura w przestrzeni między korpusem 

filtra a górną pokrywą podczas spawania nie 

prze150°C/+302°F. 

Ta temperatura zależy od metody spawania 

oraz ewentualnego chłodzenia korpusu 

filtra podczas spawania (można np. owinąć 

korpus filtra mokrą tkaniną). Należy sprawdzić, 

czy podczas spawania nie przedostały się 

do filtra żadne zanieczyszczenia, okruchy 

spawalnicze itp. Po montażu korpus filtra nie 

może podlegać zewnętrznym naprężeniom 

mechanicznym.

Filtry FIA SS nie mogą być montowane 

w instalacjach, w których wylot filtra jest 

otwarty do atmosfery. Wylot filtra musi być 

zawsze połączony z instalacją lub należycie 

zaślepiony np. przyspawaną dennicą.

Montaż elementów filtra

Przed złożeniem należy usunąć z rur oraz 

z korpusu filtra okruchy spawalnicze i wszelkie 

zanieczyszczenia. Przed montażem wkładu 

filtra w pokrywie należy sprawdzić, czy wkład 

ma prawidłowe wymiary, a uszczelka jest 

nieuszkodzona.

Założyć wkład filtra (poz. D) od dołu. Wkład 

wchodzi do obudowy na lekki wcisk; nie są 

stosowane żadne uszczelki ani pierścienie 

O-ring. 

Jeżeli jako wyposażenie dodatkowe wybrano 

wkładkę magnetyczną, należy ją zamocować 

w pokrywie filtra (przed założeniem pokrywy).

Dokręcenie

Dokręcić pokrywę kluczem dynamometrycz-

nym momentem podanym w tabeli (rys. 3).

Uwaga: należy przestrzegać maksymalnych 

momentów dokręcania podanych w tabeli 

(rys. 3); nigdy nie wolno ich przekraczać.

Jeżeli jako wyposażenie dodatkowe wybrano 

zawór spustowy to korek spustowy należy 

zastąpić zaworem spustowym.

Kolory i identyfikacja

Filtry FIA SS są malowane w fabryce 

czerwonym podkładem gruntującym. Filtr 

można precyzyjnie zidentyfikować na 

podstawie tabliczki identyfikacyjnej 

znajdującej się na pokrywie oraz na 

podstawie cechy numeratora na korpusie 

filtra. Po złożeniu i zamontowaniu filtra 

należy zabezpieczyć jego zewnętrzną 

powierzchnię  przed korozją, odpowiednią 

powłoką ochronną. 

Przed przystąpieniem do malowania  

filtra zaleca się zabezpieczenie tabliczki 

identyfikacyjnej.

Serwis

Montaż akcesoriów: 

Filtr workowy (rys. 4)

Filtr workowy 50 µ (poz. E) może zastąpić 

zwykły wkład filtra, szczególnie podczas 

uruchamiania instalacji.

Filtr workowy (utrzymywany na miejscu 

przez uchwyt filtra) musi być prawidłowo 

umieszczony w korpusie, tak jak to pokazano 

na rys. 4.

Strumień musi wpływać w całości do filtra 

workowego; w przeciwnym razie filtr nie 

będzie działać prawidłowo.

Demontaż elementów filtra (rys. 3)

Przed rozpoczęciem obsługi serwisowej 

filtra należy zamknąć zawory odcinające 

przed i za filterm a następnie usunąć z 

niego cały czynnik chłodniczy, i wyrównać 

ciśnienie wewnętrzne z atmosferycznym. 

Przed odkręceniem i zdjęciem pokrywy 

sprawdzić ciśnienie czynnika chłodniczego.

Wkład filtra należy wyjąć bez użycia narzędzi.

Czyszczenie

Oczyścić wkład filtra odpowiednim 

rozpuszczalnikiem metodą płukania  

i szczotkowania. Nie zaleca się stosowania 

silnych kwasów. Przed kontrolą stanu wkładu 

filtra należy go wytrzeć lub przedmuchać 

sprężonym powietrzem do sucha. Jeśli wkład 

jest uszkodzony lub nie można usunąć osadów, 

należy go wymienić.

Montaż elementów filtra do instalacji

Przed zamontowaniem wkładu filtra oczyścić 

dokładnie wnętrze korpusu. 

Wymiana uszczelek

Wymienić uszczelki: pokrywy (poz. C)  

i korka spustowego.

Przed ponownym zamontowaniem pokrywy 

i dokręceniem śrub (poz. A) sprawdzić, czy 

wkład filtra jest prawidłowo założony.

Dokręcenie (rys. 3)

Dokręcić śruby pokrywy (poz. A) kluczem 

dynamometrycznym momentem podanym 

w tabeli na rys. 3.

Używać wyłącznie oryginalnych części 

zamiennych Danfoss, łącznie z uszczelkami. 

Materiały, z których wykonano nowe części, 

mają atest dopuszczający je do użytku  

z określonym czynnikiem chłodniczym. 

W razie wątpliwości należy skontaktować się 

z lokalnym przedstawicielem firmy Danfoss. 

Содержание FIA SS 15-65

Страница 1: ...ro ni ning n tipo de accesorio Nota Alla consegna l involucro del filtro non dotato dell elemento filtrante o di accessori Uwaga W dostarczanym korpusie filtra nie ma wk adu ani akcesori w Striner bag...

Страница 2: ...and any dirt from pipes and strainer body before assembly Check that the strainer element has the right size before it is inserted in the top cover and check that the gasket is undamaged Place the st...

Страница 3: ...setzt wird ist sicher zu stellen dass es die richtige Gr e hat Auch sicherstellen dass die Dichtung nicht besch digt ist Das Filtersieb Pos D von unten einsetzen Das Filtersieb hat leichte Presspassun...

Страница 4: ...st la bonne taille avant de l ins rer dans le couvercle sup rieur et v rifiez que le joint d tanch it n est pas endommag Placez l l ment filtrant pos D par le dessous L l ment s ajuste au corps en for...

Страница 5: ...r a su montaje Compruebe que la malla de filtro tiene un tama o correcto antes de introducirla en la tapa superior asimismo compruebe que la junta no est da ada Coloque la malla de filtro pos D desde...

Страница 6: ...corrette prima di inserirlo nel coperchio superiore e verificare che la guarnizione non sia danneggiata Posizionare l elemento filtrante pos D dal basso L elemento viene montato applicando una legger...

Страница 7: ...ss DCS MWA 2015 05 DKRCI PI FN1 C3 ML 520H8211 7 HCFC HFC R717 R 744 Co 2 Danfoss 60 150 C 76 302 F FIA SS 15 65 52 bar 754 psi g 1 1 2 150 C 302 F D O 3 3 FIA SS ID ID 4 50 E 4 3 C A 3 3 A Danfoss Da...

Страница 8: ...uszczelka jest nieuszkodzona Za o y wk ad filtra poz D od do u Wk ad wchodzi do obudowy na lekki wcisk nie s stosowane adne uszczelki ani pier cienie O ring Je eli jako wyposa enie dodatkowe wybrano w...

Страница 9: ...Danfoss DCS MWA 2015 05 DKRCI PI FN1 C3 ML 520H8211 9 R717 R744 CO2 Danfoss 60 150 C 76 302 F FIA SS 15 65 52 754 1 1 2 150 C 302 F D 3 3 FIA SS 4 50 E 4 3 C A 3 A 3 Danfoss...

Страница 10: ...10 DKRCI PI FN1 C3 ML 520H8211 Danfoss DCS MWA 2015 05...

Отзывы: