8
User guide
Only the commands sent from the control and information keypad light the LED indicator lamps.
Only the commands issued from the voice keypad generate the above voice messages.
Commands issued by another control unit have no effect on the voice keypad.
THE INFORMATION KEYPADS PROVIDE INFORMATION ABOUT DEVICE
STATUS AND MESSAGES FROM THE CONTROL PANEL
The information keypads allow you to:
•
operate your system,
•
check the system’s status at any time.
The voice keypads provide all control panel messages and indicate:
•
the status of the protection groups,
•
the status of the doors and windows which have contact sensors fitted,
•
alarms,
•
faults.
LED Indicator lamp and voice message indications:
System status
OFF
LED Indicator lamps lit
Voice message
Group 1
Group 2
Group 3
Group 4
Contacts
Faults
Alarms
G
Armed*
R
Partial 1
R
Partial 2
Armed group 1
R
Armed group 2
X
Armed group 3
X
Armed group 4
X
OFF group 1
G
OFF group 2
X
OFF group 3
X
OFF group 4
X
Presence (stay)
mode
O
Alarm memory
Fault memory
Contact open
G
R
X
R
X
X
X
G
X
X
G
R
X
X
R
X
X
X
G
X
G
R
X
X
X
R
X
X
X
G
“Beep, OFF”
“Beep, Armed”
“beep, armed, partial 1”
“beep, armed, partial 2”
“Beep, armed, group 1”
“Beep, armed, group 2”
“Beep, armed, group 3”
“Beep, armed, group 4”
“Beep, OFF, group 1”
“Beep, OFF, group 2”
“Beep, OFF, group 3”
“Beep, OFF, group 4”
“Beep, armed, presence mode”
“Beep, OFF, alarm system"
“Beep, armed, fault, system”
“Beep, armed, contact X open”
G
green LED indicator lamp
for 3 secs.: group OFF
R
R
red LED indicator lamp for 5 secs.:
alarm indication
Y
yellow LED indicator lamp
for 5 secs.: faults or entrances open
O
orange LED indicator lamp for 3 secs.:
control panel in presence mode
X
: status of groups unchanged
Groupes
1
2
3
4
Issues
Anomalies
Alarmes
3 secs.
for normal
operation
5 secs.
for contact
sensor points,
faults or alarms
{
{
R
Y
Y
R
red LED indicator lamp
for 3 or 5 secs.: group armed
* without anti-tamper system fault or entrance open
