EWWQ049~06 ECB2+3MUBW
Groupes d'eau glacée refroidis par eau
D-EOMHP01008-17EU
Manuel d'utilisation
5
Dispositifs de sécurité
■
Relais de surcharge
Le relais de surcharge (K*S) se trouve dans le boîtier de
commande de l'unité et protège le moteur du compresseur en cas
de surcharge, de défaillance de phase ou de tension trop faible. Le
relais est réglé en usine et ne doit pas être ajusté. Lorsqu'il a été
activé, il doit être réinitialisé dans le boîtier de commande, avant
de procéder à une réinitialisation manuelle du dispositif de
régulation.
■
Manocontact haute pression
Le pressostat haute pression (S*HP) est installé sur la conduite de
refoulement de l'unité et mesure la pression du condenseur
(pression à la sortie du compresseur). Lorsque la pression est trop
élevée, le pressostat est activé. Le circuit est arrêté.
Lorsqu'il a été activé, il est automatiquement réinitialisé, mais la
réinitialisation du dispositif de régulation doit être exécutée
manuellement.
■
Manocontact basse pression
Un pressostat de basse pression (S*LP) est installé sur la
tuyauterie d'aspiration de l'unité et mesure la pression de
l'évaporateur (pression à l'entrée du compresseur). Lorsque la
pression est trop basse, le pressostat est activé coupe le circuit.
Lorsqu'il a été activé, il est automatiquement réinitialisé, mais la
réinitialisation du dispositif de régulation doit être exécutée
manuellement.
■
Protecteur d'inversion de phase
Le protecteur d'inversion de phase (R1P) est installé dans le
boîtier de commande de l'unité. Il empêche le compresseur de
tourner dans la mauvaise direction. Si l'unité ne démarre pas,
deux phases de l'alimentation doivent être inversées.
■
Protecteur thermique de refoulement
Le protecteur thermique de refoulement (Q*D) est activé lorsque la
température du réfrigérant sortant du compresseur est trop
élevée. Lorsque la température redevient normale, le protecteur
est automatiquement réinitialisé, mais la réinitialisation du
dispositif de régulation doit être exécutée manuellement.
■
Protection contre le gel
La protection contre le gel empêche l'eau de l'évaporateur de
geler durant le fonctionnement. Quand la température de l'eau à
la sortie est trop basse, le contrôleur général désactive
l'appareil. Lorsque la température de l'eau de sortie redevient
normale, l'appareil peut redémarrer.
Si la protection contre le gel se déclenche plusieurs fois au
cours d'une certaine période, l'alarme antigel s'active et
l'appareil s'arrête. Les causes de ce gel doivent être
déterminées ; une fois que la température d'eau de sortie est
suffisamment élevée, le signaleur de défauts du contrôleur
général doit être réinitialisé manuellement.
■
Contact de verrouillage supplémentaire
Afin d'éviter que l'unité puisse être mise en marche ou puisse
fonctionner sans que de l'eau circule dans l'échangeur d'eau
chaude, un contact de verrouillage (S11L), par exemple, un
contacteur de débit, doit être installé dans le circuit de démarrage
de l'unité.
Câblage interne - tableau des pièces
Se reporter au schéma de câblage interne fourni avec l'unité. Une
liste des abréviations utilisées est donnée ci-dessous:
A1P........................ Bornier de carte circuit imprimé
A2P.................**.... Carte d'adresse de carte circuit imprimé
F1,2,3U...........# .... Fusibles principaux pour l'unité
F5B,F6B ................ Fusible automatique de circuit de commande/
secondaire de TR1
F8U........................ Fusible à action retardée
F9U.................## .. Fusible à action retardée
H1P.................* ..... Alarme voyant lumineux
H3P.................* ..... Voyant indicateur de fonctionnement du
compresseur (M1C)
H4P........................ Voyant indicateur de fonctionnement du
compresseur (M2C)
K1A ........................ Contacteur auxiliaire de haute pression
K1M ....................... Contacteur du compresseur (M1C)
K1P .................* ..... Contacteur de pompe
K2M ....................... Contacteur du compresseur (M2C)
K4S ........................ Relais anti surintensité (M1C)
K5S ........................ Relais anti surintensité (M2C)
K19T ...................... Relais de temporisation de M2C
M1C,M2C............... Moteur de compresseur
PE .......................... Borne de terre principale
Q1D ....................... Protecteur thermique de refoulement (M1C)
Q2D ....................... Protecteur thermique de refoulement (M2C)
R1P........................ Protecteur d'inversion de phase
R3T ........................ Capteur de température d'entrée d'eau de
l'évaporateur
R4T ........................ Capteur de température de sortie de
l'évaporateur (Capteur de formation de glace)
R5T ........................ Capteur de température d'entrée du condenseur
S1HP,S2HP............ Manocontact haute pression
S4LP,S5LP............. Manocontact basse pression
S7S ........................ Entrée numérique modifiable 1
S9S .................* ..... Entrée numérique modifiable 2
S10L ...............# .... Contacteur de débit
S11L ...............# .... Contact qui se ferme lorsque la pompe
fonctionne
S12S ...............# .... Sectionneur principal
TR1 ........................ Transformateur 230 V
➞
24 V pour alimentation
des dispositifs de régulation
Y1R........................ Vanne d'inversion
Y1S ........................ Electrovanne de ligne d'injection
X1 .......................... Connecteur pour entrées numériques, entrées
analogiques, sorties analogiques et contrôleur
d'alimentation (A1P)
X2 .......................... Connecteur pour sorties numériques (A1P)
X3 .......................... Connecteur pour (A1P)
X4,X5,X6 ............... Connecteur principaux d'interconnexion
↔
Boîtier de commande
Unité de raccordement: Entrées numériques
X1 (ID1-GND) ........ interrupteur de débit
X1 (ID2-GND) ........ sélection à distance refroidissement/chauffage
X1 (ID3-GND) ........ pressostat de haute pr protecteur de
dé Surintensité
X1 (ID4-GND) ........ pressostat de basse pression
X1 (ID5-GND) ........ commande M/A à distance (On/Off)
Unité de raccordement: Sorties numériques (relais)
X2 (C1/2-NO1)....... compresseur M1C activé
X2 (C1/2-NO2)....... compresseur M2C activé
X2 (C3/4-NO3)....... contact sans tension pour pompe
X2 (C3/4-NO4)....... contact sans tension pour vanne d'inversion
X2 (C5-NO5).......... contact sans tension d'alarme
Unité de raccordement: Entrées analogiques (relais)
X1 (B1-GND) ......... température d'eau d'entrée de l'évaporateur
X1 (B2-GND) ......... température d'eau de sortie de l'évaporateur
(Capteur de formation de glace)
X1 (B3-GND) ......... température d'eau d'entrée du condenseur
Non inclus avec l'unité standard
Option impossible
Option possible
Obligatoire
#
##
Non obligatoire
*
**
Содержание EWWQ049KAW1M
Страница 131: ...EWWQ049 064KAW1M ECB2 3MUBW D EOMHP01008 17EU 17 6 7 8 4 R410A GWP 1 2090 1 GWP 7 1 mm 5...
Страница 169: ...EWWQ049 064KAW1M ECB2 3MUBW D EOMHP01008 17EU 16 6 7 8 4 R410A 1 2090 1 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5...
Страница 170: ...17 EWWQ049 064KAW1M ECB2 3MUBW D EOMHP01008 17EU 7 1...
Страница 174: ...D EOMHP01008 17EU...