background image

1

W O R T H

k n o w i n g

Precautions

Please keep the video's guarantee sheet and receipt for your video in a safe
place.

Read this booklet carefully.

Make sure the rating of your household electricity supply matches that
shown on the back of the video recorder.

Read this page and the chapter and the "Setting up your video" to help you
set up and adjust your video recorder.

Do not put the video recorder in a hot or humid place (to avoid the risk of
fire and electric shock).

Do not open the video recorder. Get a qualified technician to carry out any repairs.

Do not connect the video recorder to the power supply if you have just
moved it from a cold environment to a warm room. This can lead to
condensation inside the video which can seriously damage the video and
cassettes. Wait around two hours to allow it to reach room temperature.

Make sure the video is placed at least 10cm apart from other home
appliances or obstacles to get sufficient ventilation.

This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids, such as vases, shall be placed on top of the video.

Put the video on a steady, flat surface.

Only clean the video with a soft, lint-free cloth. Do not use harsh or alcohol-
based cleaning agents.

AUTO SET

CH.

OP   EJECT

For your own safety!

There are no components in this video recorder you can service or
repair yourself. 

Do not open the case of the video recorder. Only allow a qualified
engineer to repair or service your video. 

This video recorder is designed to work continuously. Switching it
off (onto stand-by) does not disconnect it from the mains. To
disconnect it from the mains, you have to unplug it.

Batteries contain chemical substances, so they should be disposed
properly. Please observe the local regulations regarding the disposal
of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.

Contents

Before you do anything with the video, please read the chapter "Setting up the video".

On the following pages, the pictures show the buttons you need to press on the remote
control and what you should see on the television screen or video display.

Setting up the video

Connecting your video through RF lead, Connecting your video through a scart lead  ......................... 2

Connecting your video to the satellite system or DVB receiver, Connecting your video  to the hi-fi
system (Option 1), Connecting your video to the hi-fi system (Option 2)............................................... 3

How to connect your video to another video, How to connect your video to a camcorder  .................. 4

Tuning your video to the TV using an antenna cable (RF cable) .............................................................5

What to do if you get picture interference when using RF lead  ........................................................... 6

Tuning your video recorder to the television ..........................................................................................7

2nd scart socket...................................................................................................................................... 8

Tuning in new stations

Manual tuning..........................................................................................................................................9

Station names........................................................................................................................................10

Sorting programme locations, Clearing programme locations ............................................................ 11

Front panel controls .............................................................................................................................. 12

Playing cassettes

Play ........................................................................................................................................................13

Still, Variable picture search, Variable slow motion, 
Finding new recordings (index scan)  ................................................................................................... 14

16:9 Wide Screen format.......................................................................................................................15

CM skip (commercial skip), Auto Repeat, Child lock............................................................................ 16

OSD (On Screen Display) On/Off, Setting time and date ..................................................................... 17

Recording cassettes

Recording cassettes, Simple recording, One touch recording-OTR  .................................................... 18

Timer recording using ShowView ....................................................................................................... 19

Normal timer recording  ....................................................................................................................... 20

Timer review – changing and erasing record settings......................................................................... 22

More functions

Clock and counter display, Remaining time and cassette length, 
Finding the counter zero position ..........................................................................................................23

Resetting the counter to zero, Cassettes, Power-saving features, Language select   ........................ 24

The hi-fi system .....................................................................................................................................25

Appendix

Index, Technical information .................................................................................................................26

Problem-solving guide  ......................................................................................................................... 28

QUICK START GUIDE FOR SORTING CHANNELS ON THE VCR ............................................................29

Quick-start guide  .....................................................................................................................back cover

The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates
that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this
equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical &
electronic equipments waste. In the European Union and Other European
countries which there are separate collection systems for used electrical and
electronic product. By ensuring the correct disposal of this product, you will help
prevent potentially hazardous to the environment and to human health, which
could otherwise be caused by unsuitable waste handling of this product. The
recycling of materials will help conserve natural resources. Please do not
therefore dispose of your old electrical and electronic equipment with your
household waste. For more detailed information about recycling of this product,
please contact your local city office, your household waste disposal service or the
shop where you purchased the product.

Disposal of Used Electrical & Electronic Equipment

Содержание SV-871

Страница 1: ...cting your video to the satellite system or DVB receiver Connecting your video to the hi fi system Option 1 Connecting your video to the hi fi system Option 2 3 How to connect your video to another vi...

Страница 2: ...art lead not supplied You will get better pictures and sound quality if you connect your video with a scart lead 200V 240V 50 60 Hz 2 If you have connected your video as shown in option 2 turn to page...

Страница 3: ...ideo Press the play button on the second video 3 Press the record button on the first video The video will start recording If your video has two scart sockets you can use the other socket AV2 to conne...

Страница 4: ...tting of your TV Refer to operation manual When you find the test picture memorise it on the program place Press OK on the remote control more than 5 seconds to exit the test picture What to do if you...

Страница 5: ...tore all the program settings See page 9 to set the time and date CLOCK SET 0 9 SETUP HOUR CORRECT OK CONFIRM MENU END TIME DATE 2 If the CLOCK SET display is not already on the screen press MENU Choo...

Страница 6: ...age 5 Manual tuning Manual tuning allows you to tune in new stations or equipment such as a satellite receiver and so on 1 Press MENU Choose PR Preset by pressing PR then OK Choose Manual Set by press...

Страница 7: ...OK CONFIRM MENU END Should you wish to tune in all the channels available in your region please refer to page 6 Sorting programme locations Sorting programme locations allows you to put the video prog...

Страница 8: ...rd timer using ShowView numbers optional TV or video viewing selection with the SCART connection page 2 a button for selecting input sources for recording TV stations input sockets You can select the...

Страница 9: ...e beginning of a recording play it for about 6 seconds then wind on to the next one When you see the recording you want to watch press PLAY FF SP INDEX 01 0 11 09 16 9 Wide screen format 16 9 Wide scr...

Страница 10: ...while Press to continue recording Press to stop your recording Press PR or PR to choose the station you want to record Press SP LP if you wish to double the length of the cassette s recording time Fo...

Страница 11: ...et the timer to start recording a second programme before the first recording has finished To stop the recording after it has already started press and hold the STOP button for about five seconds unti...

Страница 12: ...review changing and erasing record settings Press MENU Choose Timer Program then press OK 1 2 Select the program you want to change or erase by pressing PR or PR Press OK to confirm Changing a setting...

Страница 13: ...pe remain time During fast forward or backward the tape remain time can be displayed only in VCR mode To change between VCR and TV mode press TV VCR button Resetting the counter to zero Press MENU and...

Страница 14: ...ound please connect your VCR via SCART cable to your TV unit 1 4X STOP SP PR10 P 10 BIL BIL I II BIL I II BIL OFF Technical information Dimensions Width x height x depth 360 x 91 x 280 mm Weight 3 3 k...

Страница 15: ...find out about an audio video button The video has a number other than 52 when RF appears A number other than 52 might be displayed on the video when RF is flashing in the display This means that the...

Страница 16: ...or 3 on page 7 LANGUAGE SET ENGLISH DEUTSCH ITALIANO ESPA OL FRAN AIS NEDERLANDS SVENSKA SUOMI PR SELECT OK CONFIRM MENU END COUNTRY SET B N D NL DK S E SF GR CH I TR LUX OTHERS PR SELECT OK CONFIRM...

Страница 17: ...g standard functions are available on this set See back cover for quick start guide NTSC playback See page 15 MESECAM tape playback See page 15 Index scan See page 16 Wide screen format See page 17 Co...

Отзывы: