Cyrus PSX-R, Инструкция пользователя, Страница: 4 / 10

Cyrus PSX-R Gebrauchsanleitung
4
D
D
Willkommen in der Cyrus Welt!
Vielen Dank, daß Sie sich für Produkte aus der Cyrus -Serie entschieden haben.
Mit „state-of-the-art“ Konzeptionen und hervorragender Produktqualität konnten
wir weltweit zahllose Preise gewinnen. Wir sind sicher, daß Ihnen dieses Gerät –
von einem der anerkanntesten HiFi-Hersteller – immer viel Freude bereiten wird
Lesen Sie bitte diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation
beginnen. So können Sie Ihr
Cyrus PSX-R sicher und korrekt in Betrieb nehmen.
Vorbereitung der Installation
Bevor Sie Ihr Cyrus PSX-R in Betrieb nehmen, überprüfen Sie bitte, ob sich die
folgenden Teile in der Accessory-Schachtel befinden:
• Netzkabel
Bewahren Sie die Verpackung nach dem Auspacken auf.
Bauen Sie Ihr
Cyrus PSX-R an einem ausreichend belüfteten Platz auf – in
angemessener Entfernung von starken Wärmequellen, geschützt vor Staub und
Feuchtigkeit. Stellen Sie das
Cyrus PSX-R niemals unter ein anderes Gerät oder
auf irgendeine Oberfläche, die eine Kühlung durch Verstopfen der
Ventilationsöffnungen behindern könnte.
In Verbindung mit einem
Cyrus III, Cyrus IIIi, Cyrus 7 oder Cyrus Power sind
interne Veränderungen am Verstärker nötig, um die Versorgung durch das Cyrus
PSX-R zu ermöglichen. Diese Modifikation sollte nur von einem autorisierten
Cyrus -Händler ausgeführt werden. Wollen Sie einen modifizierten Verstärker
wieder ohne Cyrus PSX-R betreiben, muß dieser zuvor wieder in den
ursprünglichen Zustand versetzt werden.
Installation
(Siehe Abb. 1 )
Erklärung zur Geräterückseite des Cyrus PSX-R :
1. Netzschalter
2. Netzsicherung
3. Netzbuchse
4. Ausgangskabel
Anschluß eines PSX-R an andere Cyrus Produkte
Nur ein einziger Anschluß ist vom Cyrus PSX-R zu anderen Geräten nötig: Der 5-
Pol-Stecker d des am PSX-R befestigten Kabels muß sorgfältig in die PSX-R-
gekennzeichnete Buchse der zu versorgenden Cyrus -Komponente eingeführt
werden. Sitzt der Stecker richtig, rastet er merkbar in der Buchse ein. Bitte
beachten Sie: Beim Einsatz eines PSX-R müssen sowohl das externe Netzteil als
auch die von ihm versorgten
Cyrus -Komponenten mit dem Stromnetz verbunden
sein
Betrieb
(Siehe Abb. 2 )
Erklärung zur Frontseite des Cyrus PSX-R
1. Standby-Leuchte
Einschalten
Der Netzschalter a befindet sich auf der Rückseite des Cyrus PSX-R und sollte
normalerweise immer eingeschaltet sein. Nur wenn Sie das Cyrus PSX-R über
längere Zeit nicht verwenden, sollten Sie es abschalten oder vom Netz trennen.
Im normalen Betrieb kontrolliert die angeschlossene
Cyrus -Komponente den
Standby-Modus des Netzteils. Bei korrekter Installation arbeiten die Standby-
Leuchten an beiden Geäten synchron.
Zusätzliche Informationen
Ihr Cyrus PSX-R verfügt über eine Schutzschaltung, die Langlebigkeit und
Zuverlässigkeit garantiert.
Das
Cyrus PSX-R stellt seine Ausgangsspannung automatisch auf die
Erfordernisse der angeschlossenen Cyrus -Komponente ein.
Zwei Stufen der Regulierung liefert das Cyrus PSX-R um maximale Isolierung von
Netzstörungen zu erreichen und die bei Ladung der Netzteilkondensatoren
entstehende Restwelligkeit zu kompensieren. Zusätzlich ermöglicht das
Cyrus
PSX-R exzellente Spannungsstabilität auch bei Belastungsänderungen.
GARANTIE
TECHNISCHE DATEN
Netzversorgung
Spannung:........................................................laut Plakette auf der Geräterückseite
Leistunsgaufnahme
(Cyrus IIIi)
50W/Kanal 8 Ω 1kHz ...................................................................................... (220W)
Standby ............................................................................................................. (10W)
EMC & Sicherheit Konform mit (230V)..................................................................CE
EMC & Sicherheit Konform mit (115V)................................................ FCC, cCASus
Gehäuse
Abmessungen (BxHxT).................................................................215 x 75 x 365mm
Gewicht.............................................................................................................. 4.6 kg
Material............................................................................................ Druckgußchassis
Ausgangsspannung
Hochpegel ...............................................................................................+/- 35.5VDC
Niedriger Pegel ..........................................................................................+/- 21VDC
Variabel .................................................................................................+/- 18-30VDC
Lastregulierung
(Cyrus IIIi)
50W/Ch. 8
Ω
1kHz...............................................................................................0.2%
Geräuschspannungsabstand im Ausgangssignal
@250W ............................................................................................................<40 µ V
Wellendämpfung
@250W ............................................................................................................ >67dB
Cyrus behält sich das Recht vor, alle technischen Spezfikationen ohne vorherige
Ankündigung zu ändern. E & OE
Die Garantie tritt nur in Kraft, wenn die beigefügte Garantiekarte vom Händler
und Käufer ausgefüllt und innerhalb von 8 Tagen nach dem Kauf an den
CYRUS
Vertrieb zurückgeschickt wird. Keinem Händler oder Vertreiber ist es gestattet die
Bedingungen dieser Garantie verändern, die nur für den Erstbesitzer gilt.
Bitte bewahren Sie die Rechnung als Kaufnachweis auf.
Ansprüche müssen, wenn möglich, über den Händler geltend gemacht werden,
bei dem die Ware gekauft wurde.
Die Garantie beinhaltet nicht:
• Alle Schäden, die durch Unfall, falschen Gebrauch, Verschleiß oder durch
falsche Installation, Einstellung oder Reparatur durch unautorisiertes
Personal verursacht wurden. Alle nicht autorisierten Service-Eingriffe
haben den Garantieverlust zur Folge.
• Haftung für Beschädigung oder Verlust während des Transportes vom und
zum Käufer.
• CYRUS haftet nicht für eventuelle Sach- oder Personenschäden, die durch
den Gebrauch dieser Geräte oder in Verbindung mit diesen Geräten
entstanden sind.
Die Transportkosten (zum Händler und zurück) sind vom Käufer zu tragen.Stellt
sich bei der Überprüfung eines Gerätes heraus, daß es den angegebenen
technischen Spezifikationen entspricht, behält sich
CYRUS das Recht vor,
Überprüfung und Rücktransport in Rechnung zu stellen.
Die hier angegebenen Bedingungen schränken Ihre Rechte als Käufer nicht ein