manualshive.com logo in svg

Cylinda TS 2190, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Cylinda TS 2190 Скачать руководство пользователя страница 28

28

 

 

 

 

 

 

           

När torkskåpet har tjänat ut måste det läm-
nas till återvinning för destruktion. Många 
detaljer i torkskåpet går att återanvända, 
men skåpet innehåller även annat material 
som måste tas omhand på ett korekt sätt. 
Lämna därför aldrig torkskåpet eller delar 
av skåpet i hushållsavfallet eftersom det kan 
leda till hälsorisker och skador på miljön.

Lämna istället in det uttjänta torkskåpet till 
en återvinningsstation. Hör efter med din 
återförsäljare vid behov.
Torkskåpets alla plastdelar är märkta med 
internationellt normerade symboler. Därför 
kan torkskåpets delar återvinnas miljövänligt 
med hjälp av källsortering.

Hantering av uttjänt torkskåp

Содержание TS 2190

Страница 1: ...KORREKTUR 2019 01 30 bruksanvisning Torksk p Timer Drying Cabinet ECO Sensor...

Страница 2: ...oppas att de f r jobba s lite som m jligt V r ambition r ju att f rse dig med p litliga produkter som hj lper dig b de idag och imorgon r efter r We simplify your everyday life As you probably already...

Страница 3: ...ensor torksk p 29 Tekniska data Timer torksk p 30 Fels kning 31 This user manual 34 Safe operation 35 Description of the drying cabinet 36 Air flow in the drying cabinet 37 Unpacking 38 Packaging mate...

Страница 4: ...ktion och handhavande samt inneh ller anvisning f r installation och underh ll Denna bruksanvisning ___________________________________ OBS F rvara bruksanvisningen s attdenalltidfinnstillhandsf r fra...

Страница 5: ...araten p G ller vid installation i l nder utanf r EU Apparaten r inte avsedd f r anv ndning av personer inklusive barn med olika funktionshinder eller bristande erfarenhet och kunskap De f r endast an...

Страница 6: ...ECO Sensor Utsl pp fuktig luft Luftintag H l f r anslutningssladd Luftintag Torksk pet arbetar med varmluft som avfuktar tv ttgodset V rme och fl ktkomponenter sitter samlade i torksk pets vre del bak...

Страница 7: ...7 Luftfl de i torksk pet Beakta hur luftfl det g r inuti sk pet vid placering av tv ttgods Se vidare detta avsnitt...

Страница 8: ...________________________________ Kontrollera att varan inte r transport skadad Eventuella transportskador ska anm las till terf rs ljaren inom 7 dagar _______________________________________________ _...

Страница 9: ...9 Ant Dragavbrott 1 Slang dia 120 x1000 mm 1 Stos 1 Skruv TRX 5x70 fzk 2 Bricka NB 5x25 2 Monteringssats Ant Plastplugg 2 Distans 8 2x12x15 2 Uppackning...

Страница 10: ...id nedre g ngj rnet 1 och lyft av d rren Ta vara p brickan 3 3 Lossa g ngj rnstappen vid vre g ngj rnet 2 och placera den p motsatt sida Tappen har sp r f r skruvmejsel 4 Rotera d rren passa in och sk...

Страница 11: ...vatten anv nds f r reng ring ________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________ VARNING Torksk...

Страница 12: ...ation Ska torksk pet anslutas till ett befintligt ventilationssystem ska alltid dragavbrott anv ndas detta f r att inte p verka allm nventilationen i lokalen Fast montering ska enbart ske n r en separ...

Страница 13: ...nde till verg ngsdelen 5 somsedantrycks fast p fr nluftventilen i rummet _______________________________ Torksk pet f r ej anslutas till eldstads kanal ____________________________________________ __...

Страница 14: ...mmen ver ensst mmermeddatap typskyltensamtatt huvudledningen r jordad p r tt s tt enligt g llande standard Vi rekommenderar att huvudledningen f rses med jordfelsbrytare ______________________________...

Страница 15: ...r v l fastsatt i v g gen Se sid 11 2 Kontrolleraattingetf rpackningsmaterial ligger framme 3 Anv nd ett milt diskmedel med varmt vatten och tv tta av torksk pet p in och utsida Torka noggrant Se vida...

Страница 16: ...sammans med l ttare tv ttgods d de har alltf r olika torktid p T nk p att inte h nga stickade produk ter Dessa str cks on digt d de r tunga i v tt tillst nd Anv ndartips p F lj alltid plaggens tv ttr...

Страница 17: ...1 N R M STE TV TTEN VARA TORR Kan det v nta l nge Eller r det br ttom L ng tid v lj d ECO som r sk pets energisn laste program Mellan tid V lj mellan HIGH och LOW med tillvalet ECO Kort tid v lj d me...

Страница 18: ...lyser LED AUTO HIGH TillAUTOLOWochAUTOHIGHkanduv ljatillenextrafunktion EXTRADRY EXTRA DRY r till f r tjockare och mer sv rtorkade textilier s som barnoveraller skidst ll mm Till AUTO HIGH finns dess...

Страница 19: ...ar gott om tid Nu lyser LED MAN ECO H r r b de fl kt och element aktiva men har en begr nsad temperatur in i sk pet Anv nd detta program n r du beh ver f dina k nsliga textilier torra p en kortare tid...

Страница 20: ...a r OK starta d sk pet genom att trycka Start Stopp Dioden vid Start Stopp slutar blinka och lyser med fast sken Ber knad torktid visas i displayen d r tiden r knas ner Efter avslutad tid stannar proc...

Страница 21: ...om f rval d v s ett automatiskt program Val av manuellt program V lj manuellt program genom att trycka p MAN knappen Stega till nskat program genom att trycka MAN en eller flera g nger Displayen visar...

Страница 22: ...s om man upplever att p Tv tten inte torkas tillr ckligt p Tv tten vertorkas l ng torktid F r att ECO ska fungera optimalt beh ver en kalibrering av givarna g ras Kalibrera givare F r att kalibrera gi...

Страница 23: ...ter genom att stega upp eller ner med hj lp av och Justera parametrar 1 N r nskad parameter r vald tryck p Start stopp f r att g in i aktuell parameter 2 Justera parameterv rdet genom att stega ner el...

Страница 24: ...ts tak Se bild Anv ndaren f r v nta 10 15 minuter innan temperaturen g tt ner och verhettningsskyddet tersluts D refter kan str mmen till sk pet sl s p igen via samma str mbrytare Timer torksk p N r v...

Страница 25: ...25 Vippstr mbrytare bakom innerpl ten H l i innerpl ten f r man vrering av vippstr mbrytaren med skruvmejsel eller liknande Bilden visar str mbrytaren f r torksk p ECO Sensor Driftst rningar...

Страница 26: ...tl gen i en stegl s skala H ger vred reglerar torktiden stegl st upp till fyra timmar Val av inst llningar H g v rme L g v rme Om ett snabbt torkresultat nskas och plaggen klarar H G v rme vrid v rmev...

Страница 27: ...__________ F ljCylinda sanvisningarvidreparationoch utbyte av delar _________________________________________________________ Torksk pets ben mning Artikelnummer Serienummer 12 siffror Service Innan d...

Страница 28: ...rf r aldrig torksk pet eller delar av sk pet i hush llsavfallet eftersom det kan leda till h lsorisker och skador p milj n L mna ist llet in det uttj nta torksk pet till en tervinningsstation H r eft...

Страница 29: ...ram Energif rbrukning per kg torr tv tt kWh kg Torktid min Temp max C AUTO ECO 0 09 720 Rumstemp AUTO LOW 0 71 150 45 AUTO LOW EXTRA DRY 0 75 176 45 AUTO HIGH 0 66 85 70 AUTO HIGH EXTRA DRY 0 73 100 7...

Страница 30: ...0 60 kg Ljudniv max 55 dB A Evakuerad luftm ngd 95 m fuktig luft tim Program Energif rbrukning per kg torr tv tt kWh kg Torktid min Temp max C L g temp 0 67 220 35 H g temp 0 69 90 65 Energif rbruknin...

Страница 31: ...litas Torkningen tar l ng tid 1 Kontrollera att r tt program valts f r typen av tv ttgods 2 Kontrollera s att inte tv ttgodset r mycket bl tt d ligt centrifugerat 3 Kontrollera att inte f r mycket tv...

Страница 32: ...p givaren terst lls genom att bryta str mmen Er 2 Error 2 Outlet sensor Fel p givaren i utluftskanalen Felet r samma som Error 1 terst lls genom att bryta str mmen Er 3 Error 3 MAX timmer Programmet...

Страница 33: ......

Страница 34: ...functionandoperation andcontainsinstructionsforinstallationand give instructions for maintenance This user manual ___________________________________ NB Keep this manual so that it is always to hand f...

Страница 35: ...ance p Applicable to installation in countries outside the EU The appliance is not intended for use by persons including children with various disabilities or inadequate experience and knowledge They...

Страница 36: ...let Air intake The drying cabinet operates with hot air that removes moisture from the laundry Heating and fan components are combined in the upper part of the drying cabinet behind the con trol panel...

Страница 37: ...37 Air flow in the drying cabinet Note the direction of air flow inside the cabinet when positioning laundry See also this section...

Страница 38: ...has not been damaged in transit Any damage incurred in transit must be reported to the dealer within 7 days ________________________________________________________ __________________________________...

Страница 39: ...39 Qty Draft stabiliser 1 Hose dia 120 x 1000 mm 1 Spigot 1 Screw TRX 5x70 fzk 2 Washer NB 5x25 2 Assembly kit Qty Plastic plug 2 Spacer 8 2x12x15 2 Unpacking...

Страница 40: ...the lower hinge 1 andliftoffthedoor Retainthewasher 3 3 Detach the hinge pin at the upper hinge 2 and install it on the opposite side The pin has a slot for a screwdriver 4 Rotate the door fit and scr...

Страница 41: ...cleaning ________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________ CAUTION The drying cabinet must no...

Страница 42: ...cabinet is to be connected to an existing vent system a draft stabiliser must always be used so that the general ventilation in the room is not affected Permanent fitting must only be carried out whe...

Страница 43: ...pter 5 and then press this home on the exhaust vent in the room _______________________________ Thedryingcabinetmustnotbeconnect ed to a flue ____________________________________________ _____________...

Страница 44: ...he identification plate and that the power cord is earthed correctly in accordance with applicable standard We recommend that the power cord be fitted with a residual current device RCD ______________...

Страница 45: ...ecured to the wall See page 41 2 Make sure that no packaging material has been left behind 3 Use a mild detergent with hot water and wash the inside and outside of the drying cabinet Dry carefully See...

Страница 46: ...cabinet If you do the laundry will become creased and dry unevenly Instead leave a space between the items if possible p If there is a risk of particular items shed ding colour free space should be le...

Страница 47: ...tions 1 WHEN MUST THE LAUNDRY BE DRY Can it wait for a long time Or is it urgent Long tine choose ECO which is the cabinet s most energy efficient programme Medium time Choose between HIGH and LOW wit...

Страница 48: ...ptionalextrafunction EXTRADRY forAUTOLOWandAUTOHIGH EXTRA DRY is for fabrics that are thicker and more difficult to dry such as children s overalls ski suits etc In addition there is an extra function...

Страница 49: ...e element are active but have a limited temperature insidethecabinet Usethisprogrammewhenyouneedtohaveyoursensitive fabrics dry in a shorter time The MAN LOW LED now lights up Here both the fan and th...

Страница 50: ...OK start the cabinet by pressing Start Stop The LED at Start Stop stops flashing and is lit with a steady glow The estimated drying time is shown on the display where the time is counted down After th...

Страница 51: ...t is started in AUTO ECO by default i e an automatic programme Selection of manual programme Select manual programme by pressing the MAN button Step through to the desired programme by pressing MAN on...

Страница 52: ...started Operation of ECO Sensor drying cabinet Adjustment of parameters and calibration of sensors There are ways of optimising the automatic programmes of the drying cabinet for best possible results...

Страница 53: ...witch again Select parameter by stepping up or down using and Adjusting parameters 1 When the desired parameter has been selected press Start stop to go to the pa rameter concerned 2 Adjust the parame...

Страница 54: ...ustration The user has to wait for 10 to 15 minutes before the temperature has fallen and the overheat cut out recloses The power supply to the cabinet can then be turned back on using the same switch...

Страница 55: ...Breakdowns 55 Breakdowns Illustration shows switch for ECO Sensor dryer Toggle switch behind inner panel Hole in inner panel for operation of the toggle switch with a screwdriver or similar tool...

Страница 56: ...less scale The right hand knob regulates drying time steplessly up to four hours Choice of settings High heat Low heat If you want a fast drying result and the item of cloth ing copes with HIGH heat t...

Страница 57: ...____________________ Cleaning p Clean the walls of the cabinet with a mild soap solution on a damp cloth p Dust tends to collect around the air intake on the top of the cabinet This can cause disturba...

Страница 58: ...rts of the cabinet for collection with household waste as this may pose risks to health and cause damage to the environment Theend of lifedryingcabinetshouldinstead be taken to a recycling centre Chec...

Страница 59: ...time min Temp max C AUTO ECO 0 09 720 Room temp AUTO LOW 0 71 150 45 AUTO LOW EXTRA DRY 0 75 176 45 AUTO HIGH 0 66 85 70 AUTO HIGH EXTRA DRY 0 73 100 70 AUTO HIGH ECO 0 55 240 70 Capacity Up to 6 0 k...

Страница 60: ...55 dB A Evacuated quantity of air 95 m moist air per hour Programme Energy consumption per kg dry laundry kWh kg Drying time min Temp max C Low temp 0 67 220 35 High temp 0 69 90 65 Energy consumption...

Страница 61: ...sists a service technician most be called in Drying takes a long time 1 Check that the correct programme has been selected for the type of laundry 2 Check that the laundry is not very wet poorly spun...

Страница 62: ...he sensor Reset by disconnecting the power supply Er 2 Error 2 Outlet sensor Error in the sensor in the outlet duct This error is the same as Error 1 Reset by disconnecting the power supply Er 3 Error...

Страница 63: ......

Страница 64: ...0771 25 25 00 endast lokaltaxa uppge Maskintyp Serienummer Ink psdatum Problembeskrivning Namn och adress Ditt telefonnummer Elektroskandia Sverige AB Cylinda 191 83 Sollentuna V ra tekniker r specia...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды