background image

EN - 32

Note:

 The numbers and location of the 

LED strips may change according to 

the model.

If product equipped with LED lamp

This product contains a light source of 

energy efficiency class <E>.

If product equipped with LED Strip(s) or 

LED card(s)

This product contains a light source of 

energy efficiency class <F>.

6  SHIPMENT  AND 

REPOSITIONING

6.1  Transportation and Changing 

Positioning

•  The original packaging and foam may be 

kept for re-transportation (optional).

•  Fasten your appliance with thick 

packaging, bands or strong cords and 

follow the instructions for transportation 

on the packaging.

• 

Remove all movable parts or fix them 

into the appliance  against shocks 

using bands when re-positioning or 

transporting.

Always carry your appliance in the 

upright position.

6.2 Repositioning the Door

•  It is not possible to change the opening 

direction of your appliance door if door 

handles are installed on the front surface 

of the appliance door.

•  It is possible to change the opening 

direction of the door on models with 

handle on the side of the door or without 

handles.

•  If the door-opening direction of your 

appliance can be changed, contact the 

nearest Authorised Service Centre to 

change the opening direction.

7  BEFORE  CALLING  AFTER-

SALES SERVICE

Errors

Your appliance will warn you if the 

temperature(s) is/are at improper levels 

or if a problem occurs with the appliance. 

SR Alarm indicator ( ) is displayed in the 

control panel.

ERROR TYPE

( ! )

 SR alarm indicator

MEANING

"Failure" Warning

WHY

There is/are some part(s) out 

of order or there is a failure in 

the cooling process.

The product is plugged for the 

first time or a long-time power 

interruption for 1 hour.

WHAT TO DO

Check the door is open or 

not and check if the product 

working 1 hour. If the door is 

not open and the product had 

worked 1 hour, call service 

for assistance as soon as 

possible.

If you are experiencing a problem with 

your 

appliance

, please check the following 

before contacting the after-sales service.

Your appliance is not operating

Check if:

•  There is power

•  The plug is correctly placed in the socket

•  The plug fuse or the mains fuse has 

blown

•  The socket is defective. To check this, 

plug another working appliance into the 

same socket.

The appliance performs poorly

Check if:

•  The appliance is overloaded

•  The appliance door is closed properly

•  There is any dust on the condenser

•  There is enough space near the rear and 

side walls.

Your appliance is operating noisily

Normal noises

Содержание K9185NEBIHE

Страница 1: ...K9185NEVE K9185NERFHE K9185NEBIHE K9185NEHE Bruksanvisning User manual...

Страница 2: ...od och l s den h r bruksanvisningen innan du anv nder din apparat och beh ll den h r boken f r framtida referens Ikon Typ Betydelse VARNING Risk f r allvarlig skada eller d dsfall RISK F R ELEKTRISK S...

Страница 3: ...mfunktion f r ppen d rr 11 3 4 Temperaturinst llningsvarningar 11 3 5 Tillbeh r 11 3 5 1 Flaskh llaren I vissa modeller 11 3 5 2 F rvaringsl da 11 3 5 3 F rskhetsratt I vissa modeller 12 3 5 4 Justerb...

Страница 4: ...en VARNING Skada inte kylkretsen VARNING N r du positionerar apparaten ser du till att sladden inte r kl md eller skadad VARNING Anslut inte flera b rbara uttag eller b rbara n taggregat p baksidan av...

Страница 5: ...d and breakfast bost der catering och liknande icke butiksapplikationer Om uttaget inte matchar kylsk pskontakten m ste den bytas ut av tillverkaren dess serviceombud eller liknande kvalificerade pers...

Страница 6: ...as inte anv nda apparater s kert om inte kontinuerlig tillsyn ges ldre barn 8 14 r och s rbara personer kan anv nda apparater p ett s kert s tt efter att ha f tt l mplig tillsyn eller instruktioner om...

Страница 7: ...tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i kylsk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f rfryst mat f rvaring ell...

Страница 8: ...r att f rhindra att fukt bildas p utsidan T ck inte kylsk pet eller dess vre del Detta p verkar ditt kylsk ps prestanda Fritt utrymme p minst 50 mm kr vs ovanf r apparaten Placera ingenting ovanp appa...

Страница 9: ...r mer detaljerad information om tervinning av denna produkt v nligen kontakta din lokala kommun din hush llsavfallstj nst eller butiken d r du k pte produkten F rpackningar och milj n F rpackningsmat...

Страница 10: ...gar och att den inneboende fuktigheten i maten orsakar frysning i p baksidan av luftkanalen F r att tina frost och is i frysen p baksidan av luftkanalen b r du med j mna mellanrum st nga av kylsk pet...

Страница 11: ...tomatiskt efter 30 sekunder Om du trycker p en knapp n r kontrollpanelens belysning r avst ngd visas apparatens aktuella inst llningar p sk rmen s att du kan g ra ndringar om du vill Om du inte avbryt...

Страница 12: ...are har inget frysfack men kan kyla ner till 4 6 C Klimatklass och betydelse T tropiskt Denna kylsk psenhet r avsedd att anv ndas vid omgivningstemperaturer fr n 16 C till 43 C ST subtropiskt Denna ky...

Страница 13: ...5 3 F rskhetsratt I vissa modeller Bilderna r representativa eller Bilderna r representativa Om gr nsaksl dan r helt full b r f rskhetsratten som finns p framsidan av gr nsaksl dan ppnas Detta g r att...

Страница 14: ...ren ofta Vi rekommenderar att k tt och ren fisk f rpackas l st och f rvaras p glashyllan strax ovanf r gr nsaksl dan d r luften r svalare eftersom detta ger de b sta f rvaringsf rh llandena F rvara l...

Страница 15: ...r tv lar f r reng ring av apparaten Efter reng ringen sk ljer du noggrant med rent vatten N r du r klar med reng ringen anslut kontakten till eln tet med torra h nder Se till att inget vatten kommer i...

Страница 16: ...har d rrhandtag p sidan af kylsk pets d rr Om riktningen p d rren som ppnar din apparat kan ndras kontakta n rmaste auktoriserade service f r att ndra ppningsriktningen 6 INNAN DU RINGER SERVICE EFTER...

Страница 17: ...uktighet bildas snabbare kommer n r du ppnar d rrarna oftare speciellt om luftfuktigheten i rummet r h g D rren ppnas eller st ngs inte ordentligt Kontrollera om Det finns mat eller f rpackningar som...

Страница 18: ...ningen som levereras med apparaten ger en webbl nk till informationen relaterad till apparatens prestanda i EU EPREL databasen Beh ll energim rkningen som referens tillsammans med bruksanvisningen och...

Страница 19: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 20: ...nction 27 3 4 Temperature Settings Warnings 27 3 5 Accessories 28 3 5 1 The Bottle Holder In some models 28 3 5 2 The Storage Box 28 3 5 3 The Fresh Dial In some models 28 3 5 4 Adjustable Door Shelf...

Страница 21: ...ended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Страница 22: ...pplications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type envir...

Страница 23: ...ed to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely...

Страница 24: ...tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food s...

Страница 25: ...uter surface Do not cover the body or top of fridge with lace This will affect the performance of your fridge Clearance of at least 50 mm is required at the top of your appliance Do not place anything...

Страница 26: ...re detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging and the Enviro...

Страница 27: ...refrigerators the humidity entering the refrigerators due to opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the backside of air duct To defrost the frost and ice in the back...

Страница 28: ...e can be cancelled by pressing the Icon 3 3 3 3 Screen Saver Mode Purpose This mode saves energy by switching off all control panel lighting when the panel is left inactive How to Use Screen saver mod...

Страница 29: ...s applied to prevent damage to the compressor of your appliance when connecting or disconnecting to mains or when an energy breakdown occurs Your appliance will begin to operate normally after 5 minut...

Страница 30: ...ller shelf out towards you The cover will open automatically Do not put food you want to freeze or ice trays to make ice in this compartment 3 5 3 The Fresh Dial In some models The images are represen...

Страница 31: ...ently We recommend that meat and clean fish are loosely wrapped and stored on the glass shelf just above the vegetable bin where the air is cooler as this provides the best storage conditions Store lo...

Страница 32: ...the unit from the power supply before cleaning Do not wash your appliance by pouring water on it Do not use abrasive products detergents or soaps for cleaning the appliance After washing rinse with cl...

Страница 33: ...anged contact the nearest Authorised Service Centre to change the opening direction 7 BEFORE CALLING AFTER SALES SERVICE Errors Your appliance will warn you if the temperature s is are at improper lev...

Страница 34: ...e compressor can run loudly or the noise of the compressor refrigerator may increase in some models during operating in some conditions such that the product is plugged in for the first time depending...

Страница 35: ...y label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance It is also possible to find the same information in EPREL using the link https eprel ec europa...

Страница 36: ...Bes k www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 Uppge Declare Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivni...

Отзывы: