background image

SV - 13

tyngden. Det kan leda till skada på 

dörrhyllan eller hyllspåren.

3.5.5  Justerbar  glashylla 

(I vissa 

modeller)

Mekanism för justerbar glashylla ger mer 

förvaringsutrymme med en enkel rörelse. 

För att täcka glashyllan, tryck in den.

Fig. 1

  

Fig. 2

Du kan förvara din mat som du vill i det 

extra utrymmet du får. För att sätta tillbaka 

hyllan i sitt ursprungliga läge, dra den mot 

dig.

Bilder och textbeskrivningar i 

avsnittet tillbehör kan variera i 

enlighet med modellen av din 

apparat.

4 LIVSMEDELSFÖRVARING

4.1 Kylskåpsutrymmet

För normala driftförhållanden ställer du in 

temperaturen för frysfacket på +4 eller +6 

o

C. 

•  För att minska fukt och undvika det 

påföljande bildandet av frost bör du 

alltid förvara vätskor i täta behållare i 

kylskåpet. Frost tenderar att koncentrera 

sig på de kallaste delarna av vätskan 

som förångas och med tiden kommer 

apparaten behöva mer frekvent 

avfrostning.

•  Kokta rätter måste förbli täckta när de 

placeras i kylskåpet.Placera inte varma 

rätter i kylskåpe.Placera dem när de är 

kalla, annars kommer temperaturen/

fuktigheten inuti kylskåpet kommer att 

stiga och reducera kylskåpets effektivitet. 

•  Se till att inga föremål är i direktkontakt 

med apparatens bakre vägg, eftersom 

frost kommer att utvecklas och 

förpackningen kommer att fastna. Öppna 

inte kylskåpsdörren ofta.

• 

Vi rekommenderar att kött och ren fisk 

förpackas löst och förvaras på glashyllan 

strax ovanför grönsakslådan där luften 

är svalare, eftersom detta ger de bästa 

förvaringsförhållandena.

•  Förvara lösa frukt- och grönsaksprodukter 

i grönsakslådorna.

•  Att lagra frukt och grönsaker separat 

hjälper till att förhindra att etlenkänsliga 

grönsaker (gröna blad, broccoli, morot, 

etc.) påverkas frukter som frigör eten 

(banan, persika, aprikos, fikon etc.).

•  Lägg inte in våta grönsaker i kylen.

•  Lagringstiden för livsmedel beror på den 

ursprungliga kvaliteten på maten och en 

oavbruten kylcykel innan kylförvaringen.

•  Vatten som läcker från kött kan förorena 

andra produkter i kylen. Du bör förpacka 

köttprodukter och rengöra eventuella 

läckage på hyllorna.

• 

Placera inte mat i luftflödespassagen.

•  Konsumera förpackade livsmedel innan 

rekommenderat utgångsdatum.

Låt inte mat komma i kontakt med 

temperatursensorn, som är placerad i 

kylskåpsutrymmet för att hålla utrymmet vid 

optimal temperatur.

•  För normala arbetsförhållanden räcker 

det att justera temperaturen i kylskåpet 

till +4° C.

•  Kylfackets temperatur bör ligga i 

intervallet 0-8 °C, färska livsmedel 

under 0 °C fryser och ruttnar, 

bakteriebelastningen ökar över 8 °C och 

livsmedel förstörs.

•  Lägg inte varm mat i kylen omedelbart, låt 

den svalna utanför. Varma livsmedel ökar 

temperaturen i ditt kylskåp och orsakar 

matförgiftning och onödigt förstörande av 

maten.

• 

Kött, fisk etc. bör förvaras i kylfacket och 

grönsaksfacket föredras för grönsaker (i 

förekommande fall).

Содержание K9185NEBIHE

Страница 1: ...K9185NEVE K9185NERFHE K9185NEBIHE K9185NEHE Bruksanvisning User manual...

Страница 2: ...od och l s den h r bruksanvisningen innan du anv nder din apparat och beh ll den h r boken f r framtida referens Ikon Typ Betydelse VARNING Risk f r allvarlig skada eller d dsfall RISK F R ELEKTRISK S...

Страница 3: ...mfunktion f r ppen d rr 11 3 4 Temperaturinst llningsvarningar 11 3 5 Tillbeh r 11 3 5 1 Flaskh llaren I vissa modeller 11 3 5 2 F rvaringsl da 11 3 5 3 F rskhetsratt I vissa modeller 12 3 5 4 Justerb...

Страница 4: ...en VARNING Skada inte kylkretsen VARNING N r du positionerar apparaten ser du till att sladden inte r kl md eller skadad VARNING Anslut inte flera b rbara uttag eller b rbara n taggregat p baksidan av...

Страница 5: ...d and breakfast bost der catering och liknande icke butiksapplikationer Om uttaget inte matchar kylsk pskontakten m ste den bytas ut av tillverkaren dess serviceombud eller liknande kvalificerade pers...

Страница 6: ...as inte anv nda apparater s kert om inte kontinuerlig tillsyn ges ldre barn 8 14 r och s rbara personer kan anv nda apparater p ett s kert s tt efter att ha f tt l mplig tillsyn eller instruktioner om...

Страница 7: ...tt k tt och r fisk i l mpliga beh llare i kylsk pet s att det inte kommer i kontakt med eller droppar p annan mat Tv stj rniga fack f r fryst mat r l mpliga f r f rvaring av f rfryst mat f rvaring ell...

Страница 8: ...r att f rhindra att fukt bildas p utsidan T ck inte kylsk pet eller dess vre del Detta p verkar ditt kylsk ps prestanda Fritt utrymme p minst 50 mm kr vs ovanf r apparaten Placera ingenting ovanp appa...

Страница 9: ...r mer detaljerad information om tervinning av denna produkt v nligen kontakta din lokala kommun din hush llsavfallstj nst eller butiken d r du k pte produkten F rpackningar och milj n F rpackningsmat...

Страница 10: ...gar och att den inneboende fuktigheten i maten orsakar frysning i p baksidan av luftkanalen F r att tina frost och is i frysen p baksidan av luftkanalen b r du med j mna mellanrum st nga av kylsk pet...

Страница 11: ...tomatiskt efter 30 sekunder Om du trycker p en knapp n r kontrollpanelens belysning r avst ngd visas apparatens aktuella inst llningar p sk rmen s att du kan g ra ndringar om du vill Om du inte avbryt...

Страница 12: ...are har inget frysfack men kan kyla ner till 4 6 C Klimatklass och betydelse T tropiskt Denna kylsk psenhet r avsedd att anv ndas vid omgivningstemperaturer fr n 16 C till 43 C ST subtropiskt Denna ky...

Страница 13: ...5 3 F rskhetsratt I vissa modeller Bilderna r representativa eller Bilderna r representativa Om gr nsaksl dan r helt full b r f rskhetsratten som finns p framsidan av gr nsaksl dan ppnas Detta g r att...

Страница 14: ...ren ofta Vi rekommenderar att k tt och ren fisk f rpackas l st och f rvaras p glashyllan strax ovanf r gr nsaksl dan d r luften r svalare eftersom detta ger de b sta f rvaringsf rh llandena F rvara l...

Страница 15: ...r tv lar f r reng ring av apparaten Efter reng ringen sk ljer du noggrant med rent vatten N r du r klar med reng ringen anslut kontakten till eln tet med torra h nder Se till att inget vatten kommer i...

Страница 16: ...har d rrhandtag p sidan af kylsk pets d rr Om riktningen p d rren som ppnar din apparat kan ndras kontakta n rmaste auktoriserade service f r att ndra ppningsriktningen 6 INNAN DU RINGER SERVICE EFTER...

Страница 17: ...uktighet bildas snabbare kommer n r du ppnar d rrarna oftare speciellt om luftfuktigheten i rummet r h g D rren ppnas eller st ngs inte ordentligt Kontrollera om Det finns mat eller f rpackningar som...

Страница 18: ...ningen som levereras med apparaten ger en webbl nk till informationen relaterad till apparatens prestanda i EU EPREL databasen Beh ll energim rkningen som referens tillsammans med bruksanvisningen och...

Страница 19: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 20: ...nction 27 3 4 Temperature Settings Warnings 27 3 5 Accessories 28 3 5 1 The Bottle Holder In some models 28 3 5 2 The Storage Box 28 3 5 3 The Fresh Dial In some models 28 3 5 4 Adjustable Door Shelf...

Страница 21: ...ended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable...

Страница 22: ...pplications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type envir...

Страница 23: ...ed to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely...

Страница 24: ...tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food s...

Страница 25: ...uter surface Do not cover the body or top of fridge with lace This will affect the performance of your fridge Clearance of at least 50 mm is required at the top of your appliance Do not place anything...

Страница 26: ...re detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging and the Enviro...

Страница 27: ...refrigerators the humidity entering the refrigerators due to opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the backside of air duct To defrost the frost and ice in the back...

Страница 28: ...e can be cancelled by pressing the Icon 3 3 3 3 Screen Saver Mode Purpose This mode saves energy by switching off all control panel lighting when the panel is left inactive How to Use Screen saver mod...

Страница 29: ...s applied to prevent damage to the compressor of your appliance when connecting or disconnecting to mains or when an energy breakdown occurs Your appliance will begin to operate normally after 5 minut...

Страница 30: ...ller shelf out towards you The cover will open automatically Do not put food you want to freeze or ice trays to make ice in this compartment 3 5 3 The Fresh Dial In some models The images are represen...

Страница 31: ...ently We recommend that meat and clean fish are loosely wrapped and stored on the glass shelf just above the vegetable bin where the air is cooler as this provides the best storage conditions Store lo...

Страница 32: ...the unit from the power supply before cleaning Do not wash your appliance by pouring water on it Do not use abrasive products detergents or soaps for cleaning the appliance After washing rinse with cl...

Страница 33: ...anged contact the nearest Authorised Service Centre to change the opening direction 7 BEFORE CALLING AFTER SALES SERVICE Errors Your appliance will warn you if the temperature s is are at improper lev...

Страница 34: ...e compressor can run loudly or the noise of the compressor refrigerator may increase in some models during operating in some conditions such that the product is plugged in for the first time depending...

Страница 35: ...y label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance It is also possible to find the same information in EPREL using the link https eprel ec europa...

Страница 36: ...Bes k www cylinda se Visit www cylinda se Ring 0771 25 25 00 endast lokaltaxa Call 0771 25 25 00 Uppge Declare Maskintyp Model code Serienummer Serial number Ink psdatum Purchase date Problembeskrivni...

Отзывы: