58
58
LA MEILLEURE POSITION DANS LA VOITURE /
COMPATIBILITÉ
ATTENTION !
Ni l´Aton Q i-Size ou la Base Q
i-Size ne peuvent être combinés avec d’autres
systèmes. La garantie expire en cas de
PRGL¿FDWLRQ
Ce siège auto est un siège „i-Size“. Il est homologué
selon la norme ECE R 129, pour une utilisation sur les
positions des véhicules „compatibles i-Size» comme
indiqué dans le manuel du constructeur. Si votre
véhicule n´est pas équipé d´une position i-Size, merci de
FRQVXOWHUODOLVWHGHFRPSDWLELOLWpLQFOXVHD¿QGHYpUL¿HUVL
l´installation est autorisée.
7RXMRXUVYpUL¿HUDYDQWG¶DFKHWHUO$WRQ4L6L]HVLOHVLqJH
peut être installé correctement dans votre véhicule. Une
installation correcte peut se faire soit en utilisant la Base Q
i-size ISOFIX ou en utilisant le système de ceinture 3 points
du véhicule.
ATTENTION !
L´installation correcte peut se faire
soit en utilisant la Base Q i-size ISOFIX ou en
utilisant le système de ceinture 3 points du véhicule.
ATTENTION !
Ne pas utiliser l´Aton Q i-Size à
l´avant avec un airbag activé. Cet avertissement ne
s´applique pas aux airbags latéraux.
NOTE !
Les airbags frontaux peuvent causer de
sérieuses blessures ou la mort de l´enfant en cas
d´activation.