1
2
VIn 19Vdc
IN DC 12V 7.5A
ACCENSIONE
1. Collegare l'alimentatore in dotazione al dispositivo e alla presa di rete. Utilizzare il tipo
di alimentazione elettrica indicato sull'etichetta del dispositivo.
2.
Accendere il dispositivo premendo il tasto ON/OFF.
TURN ON
1. Connect the power supply cable (included) to the device and the mains outlet. Use the
type of electrical power supply indicated on the device label.
2. Turn the device on pressing the ON/OFF key.
ITALIANO
ENGLISH
