Custom Audio Electronics TK300II, Руководство пользователя

Страница: 31 / 60

<27>
Appendix Appendix
A VERIPRINT ® SYSTEM
I
VeriPrint
®
è un sistema ideato da CUSTOM che permette di
integrare le funzionalità di uno scanner di immagini e di una
testina termica di stampa in un unico componente da inserire
in sistemi e terminali per l’automazione del punto vendita, del
punto scommessa/lotteria ed esazione in genere. Soluzioni e
vantaggi di VeriPrint
®
:
Archiviazione automatica delle immagini di tutti i biglietti in •
database a livello locale o centrale.
Protezione contro il rischio di biglietti manipolati.
•
In caso di dubbio sulla originalità, alla presentazione di un tito- •
lo è possibile richiamare l’immagine originale del biglietto.
Massima sicurezza e quindi riduzione delle contestazioni e
•
dei costi.
GB
VeriPrint
®
is a system designed by CUSTOM thanks to which the
functions of an image scanner and those of a thermal printing
head can be integrated in a single component to be included in
systems and terminals for POS, betting/lottery and ticketing ap-
plication automation. Solutions and benefi ts with VeriPrint
® :
Automatic storing of the images of all tickets in a local or •
central database.
Protection against manipulated tickets.
•
In case of doubts on the originality of a ticket presented, •
possibility of retrieval of the original image.
Maximum safety, resulting in claim and cost reductions.
•
Brevetto mondiale per sistema di stam-
pa, scansione e verifi ca dei dati inviati al
processo di stampa. World patent for a system allowing to
print, scan and check the data sent to the
printing process.
Come funziona VeriPrint
®
In fase di stampa di un biglietto, un elemento di scansione
cattura automaticamente l’immagine e legge l’eventuale bar-
code appena stampato (formati leggibili: CODE39 e PDF417).
Questa immagine è conservata in memoria o inviata ad un host
remoto in real time. L’immagine catturata rappresenta la copia
“fedele” del biglietto stampato che il cliente riceve dall’operatore
o che ritira da un kiosko self service.
How VeriPrint
®
works
While printing a ticket, an integrated scanning element captures
the image of the ticket automatically and reads any barcode
printed (readable formats: CODE39 and PDF417). The image
is stored or sent to a remote host in real time. The captured
image represents the actual and “true” look of the ticket as the
customer receives it from the operator or a self-service kiosk.
SD/MMC CARD
(JOURNAL)
LAST SCAN
PRINT VERIFY
SCANHRES = 600/300
SCANVRES = 400/200
JOURHRES = 300/200
JOURVRES = 300/200
LASTHRES = 300/200
LASTVRES = 300/200