Cuppone Tiziano TZ420, Руководство пользователя и инструкция по установке

Страница: 51 / 56

Tiziano 03-13
51
51
TZ425/2M - TZ430/2M - TZ435/2M
Nr.
Code
TZ425/2M
Code
TZ430/2M
Code
TZ435/2M
Descrizione Description Beschreibung
Q.
23 91711015 91711016 91711017 Resistenza superiore Upper heating element Oberer Heizwiderstand 2
23 91711115 91711116 - Resistenza superiore UL Upper heating element UL Oberer Heizwiderstand UL 2
24 91711010 91711011 91711012 Resistenza inferiore Lower heating element Unterer Heizwiderstand 2
24 91711110 91711111 - Resistenza inferiore Lower heating element UL Unterer Heizwiderstand UL 2
25 91610025 91610025 91610025 Vetro portalampada Glass lamp holder Leuchtenglas 2
26 91310196 91310196 91310196 Lampada alogena 12V Halogen lamp 12V Halogenlampe 12V 2
27 91810185 91810185 91810185 Portalampada 12V Light socket 12V Glühbirnenhalterung 12V 2
28 91310136 91310136 91310136 Contattore Contactor Schütz 2
28 91310136 91310136 - Contattore Contactor Schütz 4
29 92810041 92810042 92810043 Involucro Enclosure Hülle 1
30 92810101 92810102 92810103 Pannello laterale sx Left side panel Seitliches Paneel links 1
31 92810121 92810122 92810123 Pannello laterale dx Right side panel Seitliches Paneel rechts 1
32 91310051 91310051 91310051 Termostato di sicurezza Safety thermostat Sicherheitsthermostat 2
33 92810150 92810150 92810150 Ghiera camino Flue ring nut Schraubring Dampfablass 1
34 91310050 91310050 - Termostato di sicurezza monofase Safety thermostat (Single-phase) Sicherheitsthermostat 2
35 91310356 91310356 91310356 Trasformatore 230/12V 50VA Transformer 230/12V 50VA Transformator 230/12V 50VA 1
35 91310357 91310357 - Trasformatore 230/12V 50VA UL Transformer 230/12V 50VA UL Transformator 230/12V 50VA UL 1
36 91310502 91310502 91310502 Fusibile 5x20F 1A 5x20F 1A Fuse Sicherung 5x20F 1A 1
36 91310507 91310507 - Fusibile 10x38 250V 1A UL 10x38 250V 1A UL Fuse Sicherung 10x38 250V 1A UL 2
37 91310512 91310512 91310512 Portafusibile 5x20 5x20 fuse box Sicherungshalterung 5x20 1
38 91310515 91310515 - Portafusibile 10x38 UL 10x38 UL Fuse box Sicherungshalterung 10x38 UL 2
39 91310785 91310785 - Interruttore sez. 63A 3P 90G (U.S.A.) Switch sec. 63A 3P 90G (U.S.A.) Trennschalter 63A 3P 90G (U.S.A.) 1
Nr.
Code
Код
TZ425/2M
Code
Код
TZ430/2M
Code
Код
TZ435/2M
Description Descripción Описание
Q.
К-во
23 91711015 91711016 91711017 Résistance supérieure Resistencia superior Верхний нагревательный элемент 2
23 91711115 91711116 - Résistance supérieure UL Resistencia superior UL Верхний нагревательный UL 2
24 91711010 91711011 91711012 Résistance inférieure Resistencia inferior Нижний нагревательный элемент 2
24 91711110 91711111 - Résistance inférieure UL Resistencia inferior UL Нижний нагревательный UL 2
25 91610025 91610025 91610025 Verre porte-lampe Cristal portalámparas Стекло ламподержателя 2
26 91310196 91310196 91310196 Lampe halogène 12V Lámpara halógena 12V Галогенная лампа 12В 2
27 91810185 91810185 91810185 Porte-lampe 12V Portalámparas 12V Ламповый патрон 12В 2
28 91310136 91310136 91310136 Compteur Contactor Контактор 2
28 91310136 91310136 - Compteur Contactor Контактор 4
29 92810041 92810042 92810043 Enveloppe Cubierta Оболочка 1
30 92810101 92810102 92810103 Panneau latéral gauche Panel lateral izdo. Боковая панель лев. 1
31 92810121 92810122 92810123 Panneau latéral droit Panel lateral dcho. Боковая панель прав. 1
32 91310051 91310051 91310051 Thermostat de sécurité Termostato de seguridad Защитный термостат 2
33 92810150 92810150 92810150 Bague sortie de fumée Anillo chimenea Зажимное кольцо трубы 1
34 91310050 91310050 - Thermostat de sécurité monoph. Termostato de seguridad monofás. Защитный термостат 2
35 91310356 91310356 91310356 Transformateur 230/12V 50VA Transformador 230/12V 50VA Трансформатор 230/12V 50VA 1
35 91310357 91310357 - Transformateur 230/12V 50VA UL Transformador 230/12V 50VA UL Трансформатор 230/12V 50VA UL 1
36 91310502 91310502 91310502 Fusible 5x20F 1A Fusible 5x20F 1A Плавкий предохранитель 5x20F 1A 1
36 91310507 91310507 - Fusible 10x38 250V 1A UL Fusible 10x38 250V 1A UL Плавкий предохр. 10x38 250В 1A UL 2
37 91310512 91310512 91310512 Porte-fusible 5x20 Portafusible 5x20 Плавкая вставка 5x20 1
38 91310515 91310515 - Porte-fusible 10x38 UL Portafusible 10x38 UL Плавкая вставка 10x38 UL 2
39 91310785 91310785 - Interrupteur sect. 63A 3P 90G (U.S.A.) Interruptor secc. 63A 3P 90G (U.S.A.) выключатель 63A 3П 90G 1
Elementi In Giallo:
Ricambi per mercato Americano (U.S.A.)
e Canadese (CA).
Components in Yellow:
Spare parts for the American (U.S.A.)
and Canadian (CA) markets.
Gelb markierte Elemente:
Ersatzteile für den amerikanischen (U.S.A.)
und den kanadischen (CA) Markt
Éléments en jaune :
Pièces de rechange pour marché américain
(U.S.A.) et canadien (CA).
Elementos en amarillo:
repuestos para mercado estadounidense
(U.S.A.) y canadiense (CA).
Элементы желтого цвета:
Запасные части для американского рынка
(США) и канадского (КАНАДА).
Parti di ricambio
Spare parts
Ersatzteile
Pièces de rechange
Piezas de repuesto
Запасные части