23
visible, ajoutez-en encore 125 ml
(1/2 tasse) et mélangez en déplaçant
toujours le batteur dans la pâte.
Continuez d’ajouter la farine, 125 ml
(1/2 tasse) à la fois, en procédant tel
que ci-dessus. Une fois toute la farine
ajoutée, le mélange épaissira et
formera une boule qui se détachera
complètement des parois du bol.
Continuez de mélanger pendant 1
minute de plus. Le temps total de
mélange et pétrissage est d’environ 5 à
6 minutes. Saupoudrez légèrement la
pâte de farine et placez-la dans un sac
de plastique refermable pour aliments;
faites sortir l’air et scellez. Laissez
fermenter pendant 1heure. Vaporisez
légèrement un moule de
22 x 12 x 8 cm (9 x 5 x 3 po) d’huile de
cuisson végétale.
Une fois la pâte le double de son
volume, enfoncez-y le poing et laissez
reposer 5 minutes. Formez en pain et
placez dans le moule graissé. Couvrez
légèrement d’une pellicule de plastique
enduite d’huile de cuisine en aérosol.
Laissez fermenter jusqu’à ce que la
pâte dépasse le haut des moules,
environ 45 à 50 minutes. Quinze
minutes avant la cuisson, préchauffez le
four à 190°C
(375°F). Badigeonnez le
dessus du pain avec 5 ml (1 c. à thé)
de lait avec un pinceau à pâtisserie.
Enfournez et faites cuire jusqu’à ce que
le dessus soit brun doré et que le pain
semble creux lorsque vous le frappez
du doigt, environ 40 à 45 minutes.
Démoulez et laissez refroidir sur une
grille. Le pain sera plus facile à trancher
s’il est complètement refroidi.
Analyse nutritionnelle par portion
Calories 208 (20 % provenant du gras)
• glucides : 37 g • protéines : 5 g
• matières grasses
: 5 g • gras saturés
: 3 g
• cholestérol
: 11 mg • sodium
: 107 mg
• calcium : 29 mg • fibres
: 2 g
24
Batteur à main
électronique
PowerSelect
MD
Cuisinart
®
GARANTIE LIMITÉE DE
3 ANS
Cette garantie remplace toute garantie
antérieure sur les batteurs à main
électroniques Power Select
MD
de Cuisinart
®
.
Cette garantie limitée n’est offerte qu’aux
consommateurs. Est considéré consomma-
teur tout propriétaire d’un batteur à main
électronique Power Select
MD
de Cuisinart
®
acheté au détail aux fins d’un usage
personnel, familial ou ménager. Cette
garantie ne s’étend pas aux détaillants ni
autres acheteurs ou propriétaires
commerciaux. Nous garantissons votre
batteur à main électronique Power Select
MD
de Cuisinart
®
contre les vices de matière et
de fabrication pour une période de trois ans
à partir de la date originale d’achat.
Nous vous recommandons de remplir et de
retourner la carte d’inscription de la garantie
sans tarder afin de faciliter la vérification de
la date d’achat originale. Toutefois, le renvoi
de la carte n’est pas une condition de
garantie. Vous pouvez également vous
inscrire en ligne à www.cuisinart.ca.
Advenant que votre batteur à main
électronique Power Select
MD
de Cuisinart
®
fasse défaut au cours de la période de
garantie, nous le réparerons ou, si nous le
jugeons nécessaire, le remplacerons sans
frais. Pour obtenir un service au titre de la
garantie, veuillez communiquer avec le
service après-vente au 1-800-472-7607 pour
obtenir les détails pertinents de nos
préposes au service consommateurs ou
envoyez le produit défectueux à Service à la
clientèle, Cuisinart, 156, chemin Parkshore,
Brampton, Ont. L6T5M1.
Afin d’accélérer le renvoi, nous vous prions
de joindre un chèque ou mandat-poste de
10,00 $ pour les frais d’administration du
produit. Assurez-vous d’inclure une adresse
de retour, votre numéro de téléphone de
jour, une description du défaut, le numéro
de série du produit et tout autre
renseignement concernant le renvoi du
produit.
REMARQUE
:
Pour plus de protection et
assurer une meilleure manutention de tout
produit Cuisinart
®
que vous retournez, nous
vous recommandons de vous adresser à un
service de livraison assuré et traçable. La
maison Cuisinart
®
ne peut être tenue
responsable des dommages encourus lors
du transport ou des envois qui ne lui sont
pas parvenus. La garantie ne couvre pas les
produits perdus et/ou endommagés.
Votre batteur à main électronique Power
Select
MD
de Cuisinart
®
a été fabriqué selon
des normes strictes de qualité et a été
conçu pour n’être utilisé qu’avec des
accessoires et des pièces de rechange
autorisés par Cuisinart
®
. Cette garantie fait
expressément exclusion de tout vice ou
dommage causé par des accessoires,
pièces de rechange ou réparations
effectuées par d’autres que ceux autorisés
par Cuisinart
®
.
Cette garantie ne couvre pas les dommages
causés par accident, mauvais usage,
transport ou autre que l’usage ménager
normal.
Cette garantie fait exclusion de tout
dommage accessoire ou indirect.
AV
ANT DE RETOURNER VOTRE
PRODUIT CUISINART
®
Importante :
Si votre produit Cuisinart vous
pose des problèmes, nous vous suggérons
de communiquer avec notre Centre de
service client au 1-800-472-7606 avant de le
retourner pour réparation. Il arrive que, bien
souvent, nos préposés au service à la
clientèle peuvent résoudre le problème sans
avoir à réparer le produit. Cependant, s’il
doit être réparé, un préposé pourra
confirmer si le produit est encore couvert
par la garantie et vous renvoyer au centre
de service le plus proche.
Bilingual ibrec 10/26/04 5:48 PM Page 22
Содержание CHM-Series
Страница 1: ......
