Cuenod NC14 GX107/8A, Руководство пользователя

Страница: 11 / 20

09/2012 - Art. Nr. 4200 1027 5301A 11
P
o
s
.
Dés
igna
tion
D
escrizio
ne
Descrip
tion
На
зн
ач
ен
ие
D
e
no
mi
n
a
c
ión
50
0
L
ign
e
gaz éq
uipé
e
L
inea g
as co
mp
leta
Gas lin
e wi
th f
itt
ings
Ар
ма
тура
газ
о
п
р
о
в
од
а
L
ínea d
e
gas e
quip
a
da
50
1
D
iffu
seur g
a
z
natu
rel+Déflec
teur
D
iffu
sore g
as
n
a
tu
ra
le+Bocch
ett
one
Na
tural g
as di
ffu
ser+Turb
u
lat
o
r
Дифф
уз
ор
дл
я
пр
иро
д
н
о
го
газ
а
+
Дефлектор
D
ifu
sor d
e
ga
s
n
a
tu
ral
+
D
e
fl
ec
to
r
50
3
B
loc-
électro
des
B
locco
elett
ro
d
i
E
lect
rode
bloc
k
Блок
эл
ек
тр
од
ов
Blo
q
u
e
de ele
c
trod
os
50
4
D
iffu
seur p
ropa
ne
D
iffu
sore p
ropan
o
Prop
ane d
iff
user
Проп
ановый
диф
ф
уз
ор
D
ifu
s
o
r d
e
pr
op
a
n
o
50
5
T
ige d
e
réglag
e
A
stina
di rego
lazion
e
A
d
just
m
en
t sp
ind
le
Регул
и
ровочны
й
ст
ерж
ень
Varilla d
e
ajust
e
50
6
E
to
ile
St
ella
Sta
r h
ead
Звез
д
о
ч
ка
Estrella
50
7
S
o
n
d
e
So
nda
Prob
e
Датчик
Sonda
50
8
C
âble d
’allum
a
ge
C
avo acce
nsio
ne
Ig
nit
ion l
ead
Ка
бел
ь
роз
жиг
а
Cab
le de
encen
d
id
o
50
9
C
âble so
nd
e
C
avo so
nd
a
P
rob
e
cab
le
Ка
бел
ь
зон
д
а
Cab
le de
la son
d
a
51
0
T
ub
e d’am
enée
gaz+Cou
d
e
T
ub
o d'ad
du
zio
n
e g
as+Go
mit
o
Gas in
let t
ube
+
Elb
o
w
Тр
уб
ка
по
дво
д
а
газ
а
+
ко
л
ено
T
ubo
de c
ond
ucció
n
d
e
l gas
+
co
do
51
1
J
o
int
Gua
rn
izio
n
e
G
asket
Упл
о
тнение
Ju
nta
51
2
T
ub
e du
brûle
u
r + vis
T
ub
o de
l brucia
tore + vit
e
Bu
rner tu
be + sc
rew
Со
пло
го
релк
и
+
винт
T
ubo
del q
u
em
ado
r + torn
illo
51
3
J
o
int
/façad
e ch
audi
èr
e
G
ua
rn
izio
ne/l
ato f
ron
tale cald
a
ia
Gasket
/bo
iler fron
t
Упл
о
тнител
ьная
пр
ок
лад
ка
/
внешняя
стор
он
а
ко
тла
Ju
nta
/fron
tal d
e
la cald
e
ra
51
4
A
ccessoi
res
chau
dière
A
ccessori ca
ldaia
B
o
iler access
ories
Дополнител
ьное
обо
р
уд
ова
н
ие
дл
я
котла
Acc
esorios
de la ca
ldera
51
5
J
o
int
tressé
C
o
rdo
n
e d
i ten
u
ta
Braid
e
d s
eal
П
л
етен
ая
пр
окл
ад
ка
Ju
nta
trenzada
*
A
rt
icle no
n st
ocké, f
a
bricat
ion
à la
co
mm
and
e
A
rt
icolo
no
n a m
a
gaz
z
ino
,
p
rodu
zi
one all'o
rdin
e
It
em
not
sto
cked
, ma
nuf
actu
red t
o
or
de
r
Ар
тикул
не
хранится
на
складе
,
изготовление
по
за
ка
зу
Artículo
no
almacen
ado
,
fa
bricació
n
p
rev
ia solici
tud