21
•
Travaillez toujours pe
rpendiculairement aux
pent
es, jam
ais d
ans le sens d
e la
pent
e.
Maîtris
ez la vitesse et
la di
rection
du tr
acteu
r e
n
vous
serva
nt du
levier
de dir
ectio
n sur l’a
val du
tra
cte
ur, l’a
utre
levier (e
n amon
t) de
vant
rest
er
essen
tie
llement
en positio
n fixe
.
•
Évit
ez de
tour
ner ver
s l’a
val dans la
mesure d
u
possible.
Commencez
à travailler en bas de la
pent
e et ra
lentissez
toujou
rs avant de
to
urn
er.
•
Soyez
très prudent et tr
availlez très lentement en
tournant vers l’aval.
UTILISAT
ION DE
LA PRISE DE
FORCE
Procédez comme suit pour
utiliser la
prise de force
:
•
Place
z la m
anette
de la
command
e des ga
z à la
positio
n correspo
ndant
à un r
égime mo
yen.
•
Place
z le commu
tat
eur de
la prise
de for
ce à
la
posit
ion
em
bray
ée.
•
Place
z la m
anette
de la
command
e des ga
z à la
posit
ion
corr
espo
ndan
t à la
vitess
e de tra
vai
l
(plein régime).
•
Le cond
ucteur
doit t
oujou
rs se tro
uver
au post
e
de con
duite.
Si le con
ducteur
quit
te le
poste d
e
conduit
e
sans dé
brayer
la
pr
ise de fo
rce, le
mote
ur
du tr
acte
ur s’a
rrê
te.
•
La
prise de fo
rce ne peut pas
êtr
e embra
yée
en
marche
arrièr
e. Elle se dé
brayer
a si les d
eux
levie
rs de
di
rect
ion so
nt placés en
position d
e
marche
arrière
et e
lle s’e
mbr
ayera à
nouvea
u
quan
d l’un
(ou les de
ux) leviers
de dire
ction
ret
our
nero
nt a
u
point
mor
t
ou e
n
position
de
marche
avant.
UTILISAT
ION DU PLATEAU DE
CO
UPE
AVER
TISSEMENT
: Vérifiez que la zone
de t
rav
ail
est b
ie
n d
égagée
, san
s bât
ons,
cail
loux, f
ils de
fe
r ou au
tres
objets
, qui
risq
uent d’
être proj
etés
p
ar les l
ames.
IMPORTANT:
N’em
bray
ez pa
s le p
lat
eau
de
coupe
qu
and il est abais
sé dans
l’her
be. L
a
courro
ie tr
apéz
oïda
le et
l’embra
yage de
la pr
ise
de
forc
e risque
nt de
s’us
er prém
aturéme
nt.
Releve
z le plateau
de coupe
ou allez à un endr
oit
sa
ns he
rbe a
vant d’embr
ayer le
p
la
te
au de co
upe.
•
Travaillez perpendiculairement aux pentes
, pas
dans le sens de
la pente. P
our trav
ailler sur une
pent
e, co
mmencez
au ba
s de
la
pent
e et
travaillez en montant pour garantir que
les
virage
s se font
vers l’amo
nt.
•
Au pr
em
ier
passa
ge,
chois
isse
z un
end
roit
de
l’autr
e cô
té de
la z
one
à
tond
re.
•
Emb
rayez la
prise d
e f
orc
e avec le
commutat
eur
et p
lacez la
manet
te
de la co
mmande
des
gaz à
la positio
n ra
pide.
•
Aba
issez le pla
tea
u de
coup
e à la h
auteu
r vo
ulue
avec la manet
te de
re
leva
ge.
•
Pou
ssez lent
ement
et
uniformé
men
t les de
ux
leviers de d
ire
ction
pour f
aire avan
cer le tr
acteur
et d
irig
ez le
trac
teur
vers
le p
oin
t cho
isi.
•
RE
MARQ
UE:
La
vit
esse de dép
lacement
du
tra
cte
ur af
fe
cter
a la qualit
é de la
to
nte.
T
ondre
à
une vit
esse imp
ort
an
te
dimin
uera la
qualit
é de
la
tont
e. Co
ntrô
lez la vite
sse de
dépla
ce
men
t avec
les leviers de direct
ion.
•
En app
roch
ant le
poin
t choisi, ra
lentissez
ou
arrê
tez avan
t de
tour
ner.
Nous
reco
mmando
ns
un vir
age en
U sauf
si un pivo
temen
t o
u un vir
age
sur p
lace
est n
écessair
e.
•
Align
ez la
tonde
use avec un
bord
du passage
tond
u et ch
evauch
ez su
r envir
on 3
pouce
s.
•
Continuez à travailler en
alignant le tracteur sur
chaque
band
e précéd
emment
tond
ue.
•
Pou
r éviter
de laisse
r des
traces su
r la pelo
use,
change
z la dir
ect
ion de tr
avail pour
les to
ntes
ultér
ieu
res.
AVER
TISSEMEN
T :
Soyez très prudent
en tra
versa
nt des a
llé
es reco
uverte
s de
gravi
er. Débr
ayez l
a pris
e de
forc
e et
rele
vez le pl
atea
u de cou
pe à la
posit
ion
la plus haute
a
vant de
tr
avers
er.
IMPO
RT
ANT
: Si
po
ur une
ra
ison q
uelconqu
e, v
ou
s
deve
z a
rrê
te
r le tr
acteur
sur
une su
rface re
couve
rte
d’he
rbe
, pr
océd
ez to
ujou
rs co
mme
su
it:
•
Placez le levier
de vitesse
s au
point mo
rt,
•
Serre
z le
fr
ein de
st
ation
nement
,
•
Arrê
tez le
mot
eur
et
retir
ez la
clé d
e co
ntac
t.
Vous minimiserez ainsi le risque de «
brûler
» la
pelou
se avec les ga
z d’échap
pemen
t si le m
oteur
contin
ue à tou
rne
r.
VÉRIFICAT
ION DES C
IRC
UITS DU
SYSTÈME
DE
SÉCUR
ITÉ
Vérifi
ez périod
ique
ment
tous les cir
cuit
s d
u syst
ème
de sé
curit
é pour
vous assure
r que le
tr
acteur
est en
bon ét
at de ma
rche. Si un circui
t ne f
onct
ionne
pas
corr
ecte
ment, a
dre
ssez
-vou
s au con
ces
sion
naire
local pour faire ex
aminer le tracteur. N’utilisez PAS le
tra
cteu
r si un cir
cui
t ne f
onctio
nne pa
s bien
. Pr
océdez
comme su
it pour
vérif
ier
le
s cir
cui
ts:
•
Du po
ste
de cond
uite,
les deux levier
s de
dire
ction
pous
sés à
fond
vers
l’exté
rie
ur,
desse
rre
zle
fre
in d
e st
ation
nement
et
tour
nez le
