10
FR/BE
• Gonflez les chambres à air jusqu‘à ce
qu‘elles soient fermes au toucher. Cependant
en appuyant avec le pouce sur la chambre
à air respective, celle-ci doit légèrement
s‘enfoncer.
• ATTENTION !
Évitez d’utiliser des crèmes solaires et des
soins cutanés contenant de l’alcool. Les
crèmes solaires et les soins cutanés contenant
de l’alcool peuvent détacher le revêtement de
couleur des articles en PVC. Cela peut colorer
votre peau, vos vêtements ou tout autre objet
en contact avec les articles.
Gonflage de l‘article
1. Sortez l‘article de l‘emballage et étalez-le à
l‘endroit où il sera installé.
2. Gonflez d‘abord la chambre inférieure,
refermez la valve de sécurité (1) et enfoncez-
la d‘une légère pression (fig. A).
• Pour gonfler l‘article, utilisez une pompe
à pied disponible dans le commerce ou une
pompe à double course avec un
adaptateur de pompe correspondant.
• Ne pas utiliser de compresseur ni de ‚
bouteille à air comprimé pour gonfler
l‘article. Cela pourrait l‘endommager.
3. Répétez le gonflage avec les deux autres
chambres à air.
Indication : veillez à ne pas trop
gonfler les chambres car elles risquent
d‘être trop distendues ou les coutures
pourraient même se déchirer.
Remplissage de l‘article
Remplissez l‘article lentement et ne le laissez pas
sans surveillance pendant le remplissage !
Purge de l‘article
Ouvrez la valve de purge (2) et laissez l‘eau se
vider (fig. B).
Indication : veuillez respecter les
dispositions locales en vigueur
concernant les directives spécifiques
d‘élimination des eaux de piscines.
Purge de l‘air
1. Sortez la valve.
2. Comprimez légèrement la tige de valve de
sorte que l‘air puisse s‘échapper.
Réparation
La rustine fournie permet de réparer les fuites ou
les trous.
Important ! Après la réparation, atten-
dre 20 minutes avant de gonfler !
N’appliquez pas les rustines pour répa-
rer les fuites et les trous sur les coutures.
- Laissez s’échapper tout l’air du produit.
- Nettoyez soigneusement la zone autour de
la fuite ! Cette zone doit être sèche et sans
graisse.
- Découpez un morceau de la rustine suffisam-
ment grand pour que ses bords dépassent
d’environ 1,3 cm la zone endommagée.
- Enlevez la rustine du papier, placez-la sur la
zone endommagée et appuyez fermement.
Rangement et entretien
Ranger l‘article toujours propre, sec et dégonflé
dans une pièce tempérée.
Les valves doivent toujours être fermées pendant
le rangement. Nettoyer uniquement à l‘eau ou à
l‘eau savonneuse, jamais avec des produits de
nettoyage agressifs.
En cas de rangement pour l‘hiver, ne pas poser
d‘objet tranchant sur l‘article et ne pas saupou-
drer de talc.
Mise au rebut
Éliminez l‘article et le matériel d‘emballage
conformément aux directives locales en vigueur.
Le matériel d‘emballage tel que les sachets en
plastique par exemple ne doivent pas arriver
dans les mains des enfants. Conservez le matéri-
el d‘emballage hors de portée des enfants.
Ce produit est recyclable. Il est soumis à
la responsabilité élargie du fabricant et
est collecté séparément.
Содержание 293063
Страница 2: ...2 B A 1 2...
Страница 22: ...22...
Страница 23: ...23...
Страница 24: ...IAN 293063 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 04 2018 Delta Sport Nr PB 4911...