
Vorbereitung
Getting ready
Preparación
Vorsicht!
Verbrühungsgefahr durch
heiße Milch.
Maximale Füllmenge nicht über-
schreiten.
Caution!
Risk of scalding due to
hot
milk.
Do not exceed the maximum fill level.
¡Cuidado!
Peligro de escaldadura
por
la leche caliente.
No exceder la cantidad máxima de
llenado.
50 cm
60 cm
X
Vor Erstgebrauch alle Teile reinigen
(
S. 36).
X
Basisstation auf trockene, was-
serfeste und wärme beständige
Standfläche stellen.
X
Milchschäumer aufsetzen.
X
Abstand von 60 cm zu Spülbecken
und 50
cm zu offenem Feuer ein-
halten.
X
Netzstecker in eine geerdete Steck-
dose einstecken.
X
Before initial use, clean all parts
(
page 36).
X
Place the base station on a dry
surface that is waterproof and
heat-proof.
X
Attach the milk frother.
X
Maintain a distance of 60 cm from
the sink and 50
cm from an open
flame.
X
Insert power plug in an earthed
socket.
X
Limpiar todas las piezas antes
usar por primera vez el aparato
(
PÁG. 36).
X
Coloque la estación base sobre una
superficie seca, estable, imper-
meable y resistente al calor.
X
Colocar el espumador de leche.
X
Guarde una distancia de 60 cm del
fregadero y mantenga la máquina
a 50
cm alejada de una fuente de
calor o fuego.
X
Enchufe la clavija de red a una
toma de corriente con toma de
tierra.
1.
2.
3.
X
Rühreinsatz einsetzen.
X
Milch einfüllen.
Füllmenge:
Für warme Milch: Max. 300 ml
Für kalten / warmen Milchschaum:
Max. 150ml
Deckel aufsetzen.
X
Insert the whisk attachment.
X
Add milk.
Fill level:
For warm milk: Max. 300 ml
For cold/warm milk foam:
Max. 150 ml
Put on the lid.
X
Colocar la varilla agitadora.
X
Llenar con leche.
Cantidad de llenado:
Para leche caliente: máx. 300 ml
Para espuma de leche fría / caliente:
máx. 150ml
Colocar la tapa.
34
DE
EN
ES
Содержание DCR100
Страница 1: ...USER MANUAL MILK FROTHER DE EN ES RU HU SK CZ S U P ER CREA M Y...
Страница 15: ...15 X X X X X 60 50 RU...
Страница 16: ...16 X X X 8 8 8 X X X X X X X RU...
Страница 17: ...17 X X X X 16 38 C X X X X X X X X X RU...
Страница 18: ...18 X X 43 X X X X X X X X X X X X X RU...
Страница 19: ...19 X X X RU...
Страница 52: ...1 4 6 7 8 5 Quickstart Guide 3 2 2 sec 2x 1x www cremesso com...