Documento:
Fecha
Creado por:
N.° ECO
LPN00549X0001A0
24-5-2018
TMT
009132
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
SERIE C-AR
http://lighting.cree.com/warranty | 866.924.3645
PRECAUCIONES
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al usar equipos eléctricos, siempre se deben seguir las
precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes:
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
1. PELIGRO
– Riesgo de descarga eléctrica – Desconecte
la alimentación eléctrica antes de la instalación.
DANGER
– Risque de choc – Couper l’alimentation
avant l’installation.
2. Esta luminaria debe instalarse de acuerdo con el Código
Eléctrico de Estados Unidos (NEC, por sus siglas
en inglés) o con el código eléctrico local. Si no está
familiarizado con estos códigos y normas, consulte a un
electricista califi cado.
Ce produit doit être installé conformément à NEC ou
votre code électrique local. Si vous n’êtes pas familier
avec ces codes et ces exigences, veuillez contacter un
électricien qualifi é.
3. ADECUADA PARA USO EN LUGARES HÚMEDOS.
CONVIENT AUX EMPLACEMENTS MOUILLES.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
REFERENCIA FUTURA
Muñón interior
(se ensambla con la carcasa)
Tornillo de ajuste y orificios
Arandela de presión
entre muñones
Muñón
exterior
Arandelas de sello
Mordaza del cableado
Alinee estos dos
orificios del muñón
Caja trasera
(vista transversal)
Tuercas
hexagonales
Pernos
hexagonales
Cordón
Arandelas
de seguridad
Sello para
mordaza
de cableado
Tuerca para mordaza
de cableado
FIGURA 1
NOTA:
La luminaria está listada en UL como un dispositivo únicamente
para la orientación de luz hacia abajo.
NOTA:
Instale la luminaria de acuerdo con las instrucciones en esta hoja.
Para la instalación, NO consulte la hoja del accesorio de instalación.
1.
Retire los (4) pernos y las arandelas de sello que unen la caja trasera
de la luminaria a la carcasa usando un socket de 9/16”.
2.
Desconecte las dos mitades del dispositivo de desconexión rápida del
cordón de la carcasa para permitir que la caja trasera se separe de la
carcasa.
3.
Fije el soporte en U a la caja posterior de la luminaria de la forma que
se muestra en la
Figura 1
. Asegúrese de colocar arandelas de sello
debajo de las cabezas de los pernos.
4.
Pase los pernos desde el interior de la caja trasera de la luminaria a
través de la caja trasera y el soporte en U.
MONTAJE DEL SOPORTE en U
5.
Deslice las (2) arandelas de seguridad sobre los pernos.
6.
Fije el soporte en U a la caja trasera con (2) tuercas de 5/16”.
Apriete las tuercas a un valor de 132 in-lb (15 N•m).
7.
Inserte el extremo del cable que se suministra con el kit del soporte en
U a través de la mordaza para el cableado de forma que los extremos
se extiendan aproximadamente 4” (101 mm) desde el extremo roscado
de la mordaza para el cableado. Apriete fi rmemente la mordaza para
el cableado al cableado mismo.
8.
Retire la tuerca de la mordaza para el cableado. Pase el extremo
roscado de la mordaza para el cableado a través de la pared de la
caja trasera desde el exterior al interior de la caja. Asegúrese de que
la junta de la mordaza para el cableado esté afuera de la caja trasera.
9.
Apriete la tuerca del extremo roscado de la mordaza para el cableado
para asegurarla a la caja trasera. No apriete en exceso la tuerca para
evitar dañar la rosca.
10. Vuelva a conectar los dos extremos del dispositivo de desconexión
rápida que desconectó en el Paso 2.
11. Conecte el cable verde del cordón al cable de tierra de la luminaria
(tierra).
Conecte el cable blanco del cordón al cable común de la luminaria
(blanco).
Conecte el cable negro del cordón al cable de voltaje de la luminaria
(negro).
12. Vuelva a instalar la caja trasera de la luminaria en la luminaria con
los (4) pernos y arandelas de sello que quitó en el paso 1. Apriete los
pernos a un valor de 19 ft-lb. (25 N•m).
13. Instale la luminaria utilizando dos (2) pernos de 3/8” (10 mm)
apropiados para la superfi cie de montaje. Consulte la
Figura 2.
14. Haga las conexiones del cableado de acuerdo con la sección
Cableado de la luminaria
.
15. Use los tornillos de seguridad incluidos para asegurar el soporte en
U en una posición fi ja, asegúrese de alinear un conjunto de orifi cios
de bloqueo en ambos soportes. Apriete ambos pernos centrales en los
lados del soporte en U.
FIGURA 2
