54
5
現 象
考えられる原因
パワーリザーブ表示の残量があるのに
時計が止まった
低温下（０℃以下）に放置した
針の動きが速い
故障ではありません
止まっている時計を駆動させた直後、
時刻合わせをしたら、秒針の運針が
早く見えた
故障ではありません
（動き始めのときは調速機構が働くまで、やや
時間がかかります。）
日付が日中に変わる
（７Ｒ８８、７Ｒ８７）
時刻が１２時間ずれている
日付の変更に時間がかかる
（７Ｒ８８、７Ｒ８７）
故障ではありません
（日付の切り替えが午後９時〜午前１時の間に働
いているためです。）
※ このほかの現象についてはお買い上げ店、またはお客様相談窓口にご相談ください。
困ったときは
56
製品仕様
6
７Ｒ８７、７Ｒ８８
７Ｒ９９
７Ｒ８９
５Ｒ７７
水晶振動数
３２，７６８Ｈｚ（Ｈｚ＝１秒間の振動数）
精度
平均月差±１５秒以内（日差±１秒相当）
（ただし、気温５℃〜３５℃において腕に着けた場合）
作動温度範囲
-１０℃〜 + ６０℃
（低温下（０℃以下）では、
パワーリザーブ表示１/４以上で使用のこと）
-１０℃〜 + ６０℃
( 低温下（0℃以下）では
パワーリザーブ表示
１/ ６以上で使用のこと）
駆動方式
ぜんまい巻＜手巻＞
ぜんまい巻
＜自動巻（手巻つき）＞
表示機能
時・分・秒、日付、
パワーリザーブ
時 ･ 分 ･ 秒、
パワーリザーブ
時 ･ 分 ･ 秒、パワーリザーブ、月齢
持続時間
約４８時間
約７２時間
電子回路
発振・分周・スプリングドライブ制御回路（C-MOS-IC）：１個
運針方式
スイープ運針
使用石数
３０石
３２石
３０石
製品仕様
※仕様は改良のため予告なく変更することがあります。
55
5
このようにしてください
参照ページ
りゅうずを回し、ぜんまいを巻き上げてください。
低温下（０℃以下）では、パワーリザーブ表示が１/ ４（７R 系）、
１/ ６（５R 系 ) 以下になると時計が止まることがあります。
７R 系 → P. １６
５R 系 → P. １８
①以下のりゅうずの操作をしてください。
（７R ８７・７R ８８・７R ８９・５R ７７）０段目→２段目→０段目
（７R ９９）０段目→１段目→０段目
②時刻を合わせなおしてください。
より正確に時刻を合わせるには、３０秒以上秒針が動いてから、
時刻合わせをしてください。
１２時間、針を進めて時刻を合わせ直してください。
P. ２２
そのままお待ちください。
−
困ったときは
７R ９９
→ P. ２８
７R ８９･ ５R ７７
→ P. ３０
７R ８７･ ７R ８８
→ P. ２２
Thank you very much for choosing a CREDOR watch.
Only the unique melding of traditional Japanese sensitivity
and state-of-the -art technology can bring you
a watch of this quality and character.
Doing so is our passion.
The CREDOR name is your guarantee.
From the French crête dʼor “crest of gold”
it signifi es our commitment to always being the very best.
We hope this CREDOR watch will be your favorite
personal timepiece for many years to come.
