ESpAñol
12
Paso 8: (fig. 8)
1. Instale el panel frontal sobre el extremo del carrito
con cuatro pernos hexagonales de 1/4" x 5" y tuercas
mecánicas de seguridad de 1/4", como se muestra en la
Figura 4. Deje vacíos los dos orificios que se muestran en
la parte inferior del panel. Junte las mitades del carrito
y ajuste los dos pernos en la parte inferior del panel
frontal; a continuación, ajuste el perno de cada lado.
2. Ahora, ajuste los tres pernos en la parte inferior del
carrito que se ensamblaron en la Figura 1.
Paso 9: (fig. 9)
1. Instale el soporte de la rueda en el carrito con ocho
pernos de cabeza de gota de 5/16" x 3/4" y tuercas
mecánicas de seguridad de 5/16" como se muestra en la
Figura 5. Las cabezas de los pernos van en el interior de
la caja del carrito. Ajuste.
Paso 10: (fig. 10)
1. Gire el soporte del pestillo de forma que la pestaña de
alineación se encuentre en la parte posterior (inferior)
del soporte. Instale el soporte del pestillo en el carrito
con cuatro pernos hexagonales de 1/4" x 5/8" y tuercas
mecánicas de seguridad de 1/4". AJUSTE. Ver la Figura 10
Paso 11: (fig. 11)
1. Instale los dos embellecedores de las esquinas
delanteras con cuatro pernos hexagonales de 1/4" x
5/8" y tuercas mecánicas de seguridad de 1/4". AJUSTE.
Ver la Figura 11.
2. Enrosque dos pernos hexagonales de 1/4" x 5/8" y
tuercas mecánicas de seguridad de 1/4" en las esquinas
traseras del carrito. AJUSTE. Ver la Figura 11.
Paso 12: (fig. 12)
1. Inserte un cojinete con brida en cada lateral de la
lengüeta como se muestra en la Figura 12.
Paso 13: (fig. 13)
1. Baje el carrito para que descanse bocabajo sobre sus
bordes superiores, con las ruedas orientadas hacia
arriba. Ver la Figura 13.
2. Coloque la lengüeta de la barra de arrastre (con el
lado abierto hacia arriba) sobre el soporte de la rueda
y el soporte del pestillo. Introduzca el eje a través del
soporte de la rueda y la lengüeta. Ver la Figura 13
Paso 15: (fig. 15)
1. Introduzca la palanca de bloqueo del pestillo a través
de la ranura en la lengüeta de la barra de arrastre.
Introduzca el perno hexagonal de 5/16" x 3-3/4" a través
de la lengüeta, la palanca y dos tuercas hexagonales de
5/16" (SEMS) (una a cada lado de la palanca). Ponga la
tuerca mecánica de seguridad hexagonal de 5/16" en
el extremo del perno y ajuste de forma que el perno
pueda girar libremente. Ajuste las dos tuercas mecánicas
de seguridad de 5/16" contra los laterales de la palanca
de bloqueo del pestillo de forma que quede centrado
sobre la ranura. Ver la Figura 15.
Paso 16: (fig. 16)
1. Enganche el extremo corto del resorte en el orificio de
la palanca de bloqueo del pestillo. Use el extractor de
resortes para enganchar el extremo largo del resorte
en el orificio cuadrado de la lengüeta. El extractor de
resortes puede guardarse al terminar. Ver la Figura 16.
2. IMPORTANTE: Asegúrese de que la lengüeta enganche
con seguridad en el soporte del pestillo mediante la
palanca de bloqueo del pestillo.
Paso 17: (fig. 17)
1. Dé la vuelta al carrito de forma que quede apoyado
sobre sus ruedas.
2. Instale el extremo del soporte del acople que tiene dos
orificios del mismo tamaño a la lengüeta de la barra
de arrastre con dos pernos hexagonales de 3/8" x 1" y
tuercas mecánicas de seguridad de 3/8". Ajuste. Ver la
Figura 17.
3. Introduzca el pasador del acople a través del soporte del
acople y la lengüeta y fíjelo con el pasador de horquilla
de 1/8". Ver la Figura 17.
Paso 14: (fig. 14)
1. Instale en cada extremo del eje un clip del eje, una
arandela plana, una rueda con el vástago de la válvula
orientado hacia afuera y otra arandela plana. Ponga
otra arandela plana adicional en cada extremo del eje
si hay espacio para ello. Asegure cada rueda al eje con
un pasador de horquilla, extendiendo los extremos
del pasador alrededor del eje. Coloque a presión un
tapacubos sobre la arandela plana en cada extremo del
eje. Ver la Figura 14.
Paso 7: (fig. 7)
1. Con cuidado, dé la vuelta al carrito de forma que quede
apoyado en el soporte de refuerzo de la compuerta,
como se muestra en la Figura 7.
Paso 6: (fig. 6)
1. Coloque las guías traseras (1) en el interior de los
cuerpos del carro con canales de guía hacia el frente.
Monte la unidad con cuatro pernos hexagonales de 1/4"
x 5/8" (A) y tuercas mecánicas de seguridad de 1/4” (D).
Tire de las mitades del cuerpo del carro y apriete los
cuatro pernos de cabeza segmentada, y luego apriete
los cuatro pernos hexagonales en los lados del carro.
Luego apriete los cuatro pernos que se utilizan para fijar
los ángulos traseros izquierdo y derecho. No apriete los
tres pernos hexagonales de la parte inferior del carro.
Consulte la imagen 6.
