ESpAñol
11
ADvertenCiAS generAleS De
SeguriDAD PArA HerrAmientAS
eléCtriCAS
ADVeRteNCIA: Lea todas las advertencias
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones incluidas con esta herramienta
eléctrica.
La falla en seguir todas las instrucciones
siguientes puede resultar en descarga eléctrica,
incendio y/o lesiones serias.
conServe todaS laS advertenciaS
e inStruccioneS Para
futuraS conSultaS
a )
Lea este manual del propietario antes de
intentar armar u operar el carro.
b )
Lea el manual del propietario del vehículo y
sepa cómo operar el tractor, antes de usar el
acoplamiento de carro.
c )
Nunca transporte pasajeros en este carro. No
está diseñado para el transporte de pasajeros.
d )
Nunca permita que niños operen el tractor o el
acoplamiento de carro.
e )
No permita que adultos operen el tractor o el
acoplamiento de carro sin las instrucciones
adecuadas.
f )
Siempre comience con la transmisión en primera
(baja) y aumente la velocidad gradualmente a
medida que las condiciones lo permitan.
g )
Remolque el carro a velocidad reducida sobre
terreno irregular y laderas o cerca de arroyos y
zanjas, para evitar vuelcos y pérdidas de control.
No conduzca demasiado cerca de un arroyo o
una zanja.
h )
el acoplamiento de este carro puede afectar el
frenado y la estabilidad del vehículo. No llene
el carro a la capacidad máxima de peso sin
revisar la capacidad del vehículo remolcador
para arrastrar y detener de manera segura con el
carro acoplado.
i )
Antes de operar el vehículo en cualquier
pendiente (colina), consulte el reglamento
de seguridad que se incluye en el manual del
propietario del vehículo relacionado con la
operación segura en pendientes. también
consulte la guía para pendientes en la página
17 de este manual. ¡Manténgase lejos de las
pendientes pronunciadas!
j )
No remolque este carro en carreteras o en la vía
pública.
k )
La velocidad de remolque máxima es 7 mph.
l )
Siga las instrucciones de lubricación y
mantenimiento como se describe en este
manual.
ADVeRteNCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones.
El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede provocar
descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVeRteNCIA:
Nunca modifique la herramienta
eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría
producir lesiones corporales o daños.
ADVeRteNCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.
Si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u
otra herramienta CRAFTSMAN, llámenos al
número gratuito: 1-888-331-4569.
PReCAuCIÓN: No deje el carrito desatendido
en posición vertical durante el montaje. Preste
mucha atención a la estabilidad del carrito
mientras se encuentra en posición vertical
Paso 1: (fig. 1)
1. Coloque las mitades del carrito en posición vertical
sobre una superficie lisa y nivelada, como el piso de una
cochera o un camino de entrada pavimentado. Ver la
Figura 1.
2. Conecte ambas mitades con tres pernos hexagonales
de 1/4" x 5/8" y tuercas mecánicas de seguridad de
1/4" como se muestra en la Figura 1. No ajuste. Ver la
Figura 1.
Paso 2: (fig. 2)
1. Fije el ángulo trasero inferior (6c) a las mitades del carro
con cuatro pernos de cabeza segmentada de 5/16 x 3/4”
(C) y tuercas mecánicas de seguridad de 5/16 (E). No las
apriete. Consulte la imagen 2.
Paso 3: (fig. 3)
1. Fije los ángulos traseros izquierdo y derecho (6b, 6a) a
la plataforma del carro con un perno hexagonal de 1/4
x 5/8” (A) y una tuerca mecánica de seguridad de 1/4"
(D) en cada lado. No las apriete. Consulte la imagen 3.
NOTA: La parte superior de los ángulos traseros debe ir
debajo del borde de la base del carro.
Paso 4: (fig. 4)
1. Asegure los ángulos traseros izquierdo y derecho con
dos pernos hexagonales de 1/4 x 3/4” (J) y tuercas
mecánicas de seguridad (D). No las apriete. Consulte la
Figura 4.
Paso 5: (fig. 5)
1. Asegure los ángulos traseros izquierdo y derecho con
dos pernos hexagonales de 1/4 x 3/4” (J) y tuercas
mecánicas de seguridad (D) Consulte la Figura 5.
enSAmblAJe
