Vidange de l’huile à moteur
REMARQUE:
Change
r l’huile a
près les c
in
q premières heures d
e
fonc
tionnement et t
outes les c
inqua
nte heures ou c
haque saison pa
r
la suite.
1.
Vid
ez le c
arb
urant d
u réser
voi
r en laissa
nt tourner le moteur
jusqu’à ce qu’
il t
ombe en panne
d’essence
. V
érifie
z que le
ca
puch
on d’essence bien serré
.
2.
Place
z un
ré
cipient r
ecy
clable homologué sous le bouc
hon de
vidange
de l’
hui
le.
3.
Retire
z le bo
ucho
n de
vid
ang
e de
l’huile
. V
oir la Fig. 2
2.
4.
Vid
ez l
’huile en in
clinant le moteur d
ans un ré
cip
ient re
cycl
ab
le
homologué.
5.
Ress
err
ez l
e cap
uch
on/
jauge à huile
, serrer à
fond.
6.
Fait
es le plein avec l’
huile
reco
mmand
ée et vér
ifie
z
le niveau d
’huile
. V
oir le
tableau de
re
commanda-
tio
n d
e l’
huile. Le c
art
er
a une ca
pacité d
e 3
7 o
z.
(1,1
0 li
tre
).
7.
Resserre
z le ca
puch
on/j
auge à huile sans la visse
r.
Vé
rif
ication d
e la bougi
e
ATTENTION
L ’emploi d
’une huile non dé
tergent
e ou p
our moteur à 2 tem
ps p
eut
abrége
r la
duré
e de
vie du
mote
ur.
Fig
ure 2
2
Bouchon de
vidange de
l’h
uil
e
Fig
ure 23
Bougie
Ga
ine de
la bougie
ATTENTION
Lav
er les mains a
vec
de
l’eau et d
u s
avo
n dè
s que po
ssi
ble a
près
tout c
ontac
t.
-30º
-20º
-10º
0º
0º
20º
40º
-20º
5W-30
0W-30
-40º
Synthetic
L ’huile usa
gée est un déc
het
dangereux dont l’
élimination est
réglementée
. N
e la jete
z pas ave
c les ordures ména
gères. Rensei
-
gn
ez-v
ous auprès d
es autor
ités lo
ca
les ou 1-8
00
-4MY
-H
OME quant
aux installa
tio
ns d
e re
cycl
age agré
me
ntée
s.
AVER
TISSEMENT
Ne
vér
ifie
z pas l
’ét
at d
e la b
oug
ie si ce
lle-c
i est d
ébr
anchée
. Ne
faites pas tourner le moteur si la b
oug
ie n’est pas inst
allée.
AVER
TISSEMENT
Le silencieux se
ront c
hau
ds si le mote
ur vien
t d
’êt
re arrê
té. F
aites
très attent
ion d
e ne pas les tou
che
r jusqu’à c
e qu’
ils aient refro
id
i.
AVER
TISSEMENT
REMARQUE:
Vérifie
z la bougie une f
ois
par saison ou tout
es les 25
heures de fonc
tionnement. Changez
la bougie une fois pa
r saison ou
tout
es les 100 heures de f
onc
tionnement.
Po
ur assurer l
e b
on fo
nc
tion
ne
me
nt du mo
teur, l
’é
car
tem
ent d
e la
bo
ug
ie do
it être c
orr
ec
t et la b
ou
gie n
e d
oit p
as ê
tre e
nc
rass
ée
.
1.
Déga
gez la g
aine d
e la b
oug
ie et utilise
z une clé à b
oug
ie po
ur la
dé
monter
. Voir la Fig
ure 23.
2.
Examine
z soigneusement la bougie
. Jete
z-la si elle pa
raît usée
ou si l’iso
lat
eur est fen
du ou é
caillé
. N
ett
oye
z la b
oug
ie ave
c une
brosse à bougie si vous v
oulez l’
utiliser à nouvea
u.
18
SERVICE ET ENTRETIEN
Содержание C459-52222
Страница 29: ...29 NOTES ...
Страница 32: ...32 A B Models w heated grips ...