background image

Содержание 152.211640

Страница 1: ...d Mode_ No 152 211640 L_US FOR YOUR OWN SAFETY Read and follow all of the Safety and Operating instructions before Operating this Bench Grinder Customer Helpline 1 800 897 7709 Phase have your Model No and SedaRNo availabb Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Part No 0R93166 Espa_ol pg 19 ...

Страница 2: ... which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 Motor Maximum HP developed Continuous Duty HP Volts Hertz RPM Grinding Wheel Size Grinding Wheel Grit Lamp Tool Rests Eye Shield Assemblies Spark Arrestors Wheel dresser 2 5 1 4 120 60 3450 R P M no load speed 8 x 3 4 x 5 8 60 36 120V 40 watt or less Track Light Bulb Type R20 medium base or equivalent not inc...

Страница 3: ...n get caught in the machine during operations and pull the operator into the moving parts The user must wear a protective cover on their hair if the hair is long to prevent it from contacting any moving parts 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17 19 ALWAYS WEAR EYE PROTECTION Any power tool can throw debris into the eyes during opera tions which could cause severe and permanent eye damage Everyday eyeglass...

Страница 4: ...ious lung disease cancer and death Avoid breathing the dust and avoid prolonged contact with dust Allowing dust to get into your mouth or eyes or lay on your skin may promote absorption of harmful material Always use properly fitting NIOSH OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure and wash exposed areas with soap and water 27 USE A PROPER EXTENSION CORD IN GOOD CONDITI...

Страница 5: ...nd the grounding instructions or if you are not sure the tool is properly grounded USE ONLY A 3 WIRE EXTENSION CORD THAT HAS A 3 PRONG GROUNDING PLUG AND A 3 POLE RECEPTACLE THAT ACCEPTS THE TOOL S PLUG REPLACE A DAMAGED OR WORN CORD IMMED iATELY This tool is intended for use on a circuit that has an electrical receptacle as shown in FIGURE A FIGURE A shows a 3 wire electrical plug and electrical ...

Страница 6: ...he vicinity Frequently clean grinding dust from the back of the Bench Grinder 6 NEVER FORCE THE WORKPIECE AGAINST A GRINDING WHEEL especially if the wheel is cold Apply the workpiece slowly allowing the grinding wheel an opportunity to warm up This wiii minimize the chance of wheel breakage DO NOT grind using the sides of the grinding wheels DO NOT apply coolant directly to the grinding wheel 7 KE...

Страница 7: ...nder 3 Compare the items to Figure C verify that all items are accounted for before discarding the shipping box if there are any missing parts call Customer Helpline 1 800 897 7709 To avoid serious injury do not attempt to plug in the power cord and turn ON the Bench Grinder if any parts are missing The Bench Grinder can only be turned ON after all the parts have been obtained and installed correc...

Страница 8: ...ee 9 TOOL RESTS Used to support the workpiece that is being ground AdjustaHe to provide angUedsurface 10 DRILL BIT SHARPENING PLATE Used to sharp en twist ddH bits ShouUd be removed for reguUar grinding operations 11 TOOL REST ADJUSTABLE SUPPORTS Lets the operator position the tooUrest closer to the wheeUas the wheeUdecreases in diameter due to wear 12 ON OFF SWITCH Used to turn ON and turn OFF th...

Страница 9: ...Rest is also flat 1 Assemble the Tool Rest Supports A to the inside surface of the Wheel Covers B with the flat washers C and hex head screws D as shown See Figure D 2 Assemble the Tool Rests E to the Supports F with the flat washers G and Adjustment Knobs H as shown See Figure E 3 Adjust each Tool Rest until its inside edge I is 1 16 from the grinding wheel Firmly tighten the hex head screws hold...

Страница 10: ... NOT use a light bulb that extends past the end of the light housing The Flexible Work Light may be turned ON or OFF by using the rotary switch B on the top surface of the housing A The switch can be rotated in the clockwise direction only See Figure J NOTE The Flexible Work Light can be turned ON or OFF even if the Bench Grinder is turned OFF CAUTION The Flexible Work Light housing wiii remain ho...

Страница 11: ...ench Grinder to a solid work surface hardware not included Fig K Ufthe Bench Grinder is not secureUy mounted it wHU have the ability to move or tip over during grinding operations and possiMy cause the operator s fingers to contact the grinding wheeUs 11 ...

Страница 12: ... HightHy touches Move the workpiece back and forth across the front surface of the grinding wheeH removing the amount of materiaH desired 12 To avoid serious injury never grind on the sides of the grinding wheels 8 After compHeting the grinding operations turn OFF the Bench Grinder by pushing down on the Power Switch CAUTION HtwiHH take a few minutes for the grinding wheeHs to come to a compHete s...

Страница 13: ...f the grinding wheel is square and the surface is clean After the operator has completed dressing the grinding wheel turn OFF the Bench Grinder and let the grinding wheel come to a complete stop inspect the grinding wheel for any damage The grinding wheel may now be slightly smaller in diameter after dressing Readjust the tool rests and spark arrestors to maintain a 1 16 clearance to the grinding ...

Страница 14: ...is tightened by rotating it counter clockwise The right hand arbor hex nut is right hand threaded and is tightened by rotating it clockwise CAUTION DO NOT OVER TIGHTEN the arbor hex nut as this may damage the abrasive wheel and cause serious injury to the operator WIF E WHEEL or BUFNNG WHEEL B A E E A wire wheel or buffing wheel A can be used with your grinder Depending on the thickness of the whe...

Страница 15: ... any adjustments PROBLEM Motor does not run Motor does not have full power Motor runs hot Motor stalls or runs S_OW Fuse blows or circuit breaker trips LIKELY CAUSE S SOLUTION 1 Machine not plugged in 2 Power switch in OFF position 3 Power cord is faulty 4 Fuse or circuit breaker are open 5 Damaged motor 1 Incorrect line voltage 2 Damaged motor 1 Motor is overloaded 2 Poor air circulation around m...

Страница 16: ...23 STD55103 Flat Washer 5 6 2 62 STD511002 24 STD523105 Rex Hd Screw 5 16 18 x 1 2 2 63 STD551125 25 QR91304 Gromme 1 64 STD54 025 26 QR93204 Motor Assembly 2 164 1 65 OR91310 27 OR91306 Nameplate 24118 21164 1 66 OR90045 28 QR93206 Spec Plate 21164 1 67 STD55 010 29 OR9000 Knob M6 1 68 STD5 1003 30 STD851006 Flat Washer M6 1 69 0R93209 31 QR90152 Eyeshield 1 70 STD511002 32 QR90055 Carriage Hd Sc...

Страница 17: ...84N BENCH GRmNDER MODEL NO 152 211640 lO 38 40 17 ...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...a No de Mode_o 152 211 40 C_US PRECAUCION PARA SU SEGURIDAD PERSONAL Lea y obedezca todas las lnstrucciones de Seguddad y Funcionamiento antes de accionar esta Rectificadora de Banco Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A No de Pieza OR93166 L nea de Ayuda al Cliente 1 800 897 7709 Sirvase tenet Hstosu No de ModeUoy No de Sede 19 ...

Страница 20: ...L 60179 Motor CF maximo desarrollado 2 5 HP Servic o Continue 1 4 Voltios 120 Hertzios 60 RPM 3450 ve ocidad sin carga Dimensiones de la Rueda 8 x 3 4 x 5 8 pulg Rectificadora Grano de la Rueda 60 36 Rectificadora Lampara Bombilla para luz de carriI 120 V 40 vatios or menor tipo R20 base mediana o su equivalente no ncluida Izquierdo y derecho IzquJerdo y derecho de Lexan transparente Izquierdo y d...

Страница 21: ...ia las piezas en movimiento EI usuario debe Ilevar una cubierta protectiva sobre eI cabeIIo si tiene cabe lera larga para impedir el contacto con cualquier pieza en movimiento g 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 UTILICE PROTECCK N OCULAR SIE rv PRE Cualquier herramienta mec_nica puede expulsar escombros hacia los ojos durante las operaciones resultando en da5o ocular grave y permanente Los anteojos...

Страница 22: ...anezca sobre su pieI puede promover la absorci6n de material da_ino Haga uso siempre de dispositivos de protecci6n respiratoria aprobados por NIOSH OSHA con buen ajuste y apropiados para la exposici6n aJ poJvo lave Jas zonas expuestas con iab6n y agua 27 UTlUCE UNA EXTENSION ELECTR_CA CORRECTA Y EN BUEN ESTADQ Cuando vaya a hacer uso de una extensi6n electrica asegurese de utilizar una que sea Io ...

Страница 23: ... que la herramienta estA debidamente conectada a tierra SOLO UTILICE UNA EXTENSION ELECTRJCA DE 3 NJLOS QUE DISPONGA DE UN ENCNUFE DE CONEX_ON A TJERRA DE 3 MACHOS Y UN RECEPTACULO DE 3 POLOS QUE ACEPTE EL ENCHUFE DE LA MAQUJNA REPONGA CUALQUIER CORDON DANADO O GASTADO tNMEDIATAMENTE Esta herramienta esta dise iada para et uso en un circuito que disponga de un tomacorrientes como e que se iIustra ...

Страница 24: ...anfas Limpie eI poIvo residuaI de la rectificaci6n de la parte posterior de la Rectificadora de Banco 6 JAMAS FUERCE EL MATERIAL CONTRA LA RUEDA DE RECTIFICACJON especialmente si la rueda se encuentra fr a ApIique eI materia Ientamente permitien do que la rueda de rectificaci6n tenga la oportunidad de cabntarse Esto reducira la posibiIidad de ruptura de Ia rueda NO rectifique utilizando Ios lades ...

Страница 25: ...que todos los art culos esten contabilizados antes de descar tar la caja de env o Si faltan piezas comun quese con la Linea de Ayuda al Cliente 1 800 897 7709 Para evitar heridas graves no intente enchufar el cord6n de potencia y encienda Ia Rectificadora de Banco si falta cual quier pieza La Rectificadora de Banco s61o podra encender se despues de que todas Ias piezas hayan sido correcta mente ob...

Страница 26: ...ue se esta rectificando Ajustables para ofrecer una superficie incJinada 10 11 26 12 13 14 15 16 17 PLACA DE AFILADO DE LA BROCA Utilizada para afilar brocas espirales Debe quitarse durante Jas opera ciones normales de rectificado SOPORTES AJUSTABLES DE LOS PORTAHERRA MiENTAS PermJte que el operario coloque el porta herramientas mas cerca de la rueda aI paso que la rueda se reduce en di_4metro deb...

Страница 27: ...mente piano El portaherramientas derecho tambien es piano Ensamble los Apoyos de Portaherramientas A a la superficie interior de las Cubiertas de Rueda B con las arrandeIas ptanas C y los tornillos de cabeza hexagonal D segun Io ilustrado Ver Fig D 2 Ensamble los Portaherramientas E a los Soportes F utilizando Ias arandelas planas G y las Perillas de Ajuste H seg0n Io ilustrado Ver Fig E 3 Ajuste ...

Страница 28: ...la que se extienda mas alia del extremo de Ia pantalla La Luz de Trabaio Flexible puede encenderse o apagarse mediante el use deI interrupter rotativo B en Ia parte superior del aloiamiento A El interrupter puede girarse en el sentido de las aguias del reloj exclusivamente Ver Fig J AVISO La Luz de Trabaio Flexible podrb encenderse o apagarse aunque la Rectificadora de Banco se encuentre apagada P...

Страница 29: ...ie de trabajo No se incUuye Uaferreteria Fig K Si UaRectificadora de Banco no se encuentra montada con segundad tendr 4 Uacapacidad de moverse o voUcarse durante Uasoperaciones de rectificacidn y posiMemente hacer que Uosdedos deUoperano entren en contacto con Uasruedas de rectificaci6n 29 ...

Страница 30: ...ven a Io largo de la superficie de Ia rueda de rectifi caci6n quitando la cantidad de material deseado 3O Para evitar Jesiones graves lamas rectifique en Jos mados de la raeda de rectificaci6n 8 9 10 Despues de haber compbtado las operaciones de rectifF caci6n apague la Rectificadora de Banco presionando el Interrupter de Potencia hacia abajo PRECAUOJON Se requerir_n algunos minutes para que las r...

Страница 31: ...perficie quede Jimpia 6 Despues de que el operario haya concluido el acabado de la rueda de rectificaci6n apague la Rectificadora de Banco y permita que Ia rueda de rectificaci6n se detenga per complete 7 Inspeccione la rueda de rectificaci6n por si existen seFlales de dare 8 La rueda de rectificaci6n podr toner ahora menor di metro despues deI acabado Reajuste los portaherra mientas y protectores...

Страница 32: ...la contra el sentido de Ias agujas deI retoi La tuerca hexagonal derecha del Arbol esta roscada a ta derecha y se le afioia girAndola en el sentido de las aguias del retoi PRECAUCION NO APRIETE EXCES_VAMENTE Ia tuerca hexagonal del arboI ya que esto puede daRar Ia rueda abrasante y resultar en heridas graves al operario RUEDA DE ALAMBRE o RUEDA PUUMENTADORA Fig O B A C D E E Se puede hacer use de ...

Страница 33: ...alquier ajuste PROBLEMA Motor no funciona Motor no tiene plena potencia Motor marcha caliente Motor se cala o marcha lentamente Se fande et fusible o se dispara el disyuntor de circuitos CAUSA PROBABLE SOLUCION 1 Maquina desenchufada 2 Interruptor de energia en posicion de apagado 3 Cord6n de energia defectuoso 4 Fusible o disyuntor abierto 5 Motor dahado 1 Tensi6n incorrecta de I nea Motor dahado...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ... anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparacion a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR sM 1 888 784 6427 Au Canada pour service en frangais 1 800 LE FOYER Mc 1 800 533 6937 www sears ca Sesirs iiiiiiiiiiiiiiii ...

Отзывы: