background image

4. Hanging Bracket Installation.

Turn off circuit breakers to current fixture from breaker 
panel and be sure operating light switch is turned to the 
OFF position. 

WARNING: 

Failure to disconnect power supply prior to 

installation may result in serious injury.

Remove existing fixture. 

WARNING:

 When using an existing outlet box, be sure the 

outlet box is securely attached to the building structure and 
can support the full weight of the fan. Ensure outlet box is 
clearly marked "Suitable for Fan Support." If not, it must be 
replaced with an approved outlet box. Failure to do so can 
result in serious injury.

CAUTION

Be sure outlet box is grounded properly and that a 

ground wire (

GREEN

 or bare) is present.

Install hanging bracket to outlet box, using original screws, 
spring washers and flat washers provided with new or 
original outlet box.* If installing on a vaulted ceiling, face 
opening of hanging bracket towards high point of ceiling. 
Arrange electrical wiring around the back of the hanging 
bracket and away from the bracket opening.

*

Note

: It is very important that you use the proper hardware 

when installing the hanging bracket as this will support the 
fan.

page 3

ON

OFF

ON

OFF

hanging bracket

spring washers

outlet box screws

flat washers

3. Installation Preparation.

To prevent personal injury and damage, 
ensure that the hanging location allows the 
blades a clearance of 7 feet (2.13m) from the 
floor and 30in. (76cm) from any wall or 
obstruction. 
This fan is suitable for room sizes up to 400  
square feet (37.2 square meters).

Installation requires these tools:

Phillips screwdriver, flathead screwdriver, 
adjustable pliers or wrench, stepladder, wire 
cutters, and rated electrical tape.

Vaulted ceiling 
angle is not to 
exceed 25 degrees.

downrod

installation

flushmount

installation

12f

t - 20f

t

12ft - 20ft

(3.66m - 6.1m)

7 feet

(2.13m)

(76cm)

30 

inches

This fan can be mounted with a 

downrod

on a regular (no-slope) or vaulted ceiling. The 
hanging length can be extended by 
purchasing a longer downrod (0.5in./1.27cm 
diameter). Other installation, such as 

flushmount

, is 

not

 available for this fan.

blade edge

(3.66m - 6.1m)

Содержание KAP54BNK3

Страница 1: ...ntrol Operation pg 10 Testing Your Fan pg 10 Troubleshooting pg 11 Warranty pg 11 Parts Replacement pg 11 net weight of fan 17 53 lb 7 95 kg PRINTED IN CHINA READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE THEM FOR FUTURE USE For Model KAP54BNK3 Installation Guide E192641 Federal regulations require ceiling fans with light kits manufactured or imported after January 1 2009 to limit total wattage consumed by the ...

Страница 2: ...12 gauge or there is more than one house wire to connect to the corresponding fan lead wires consult an electrician for the proper size wire connectors to use 5 Electrical diagrams are for reference only Light kits that are not packed with the fan must be CUL Canada or UL USA listed and marked suitable for use with the model fan you are installing Switches must be CUL Canada or UL USA general use ...

Страница 3: ...ce m hardware packs page 2 d i e f a b c 1 Unpacking Your Fan Carefully open the packaging Remove items from Styrofoam inserts Remove motor housing and place on carpet or Styrofoam to avoid damage to finish Do not discard fan carton or Styrofoam inserts should this fan need to be returned for repairs Check against parts inventory that all parts have been included g j w remote m k IMPORTANT REMINDE...

Страница 4: ...ical wiring around the back of the hanging bracket and away from the bracket opening Note It is very important that you use the proper hardware when installing the hanging bracket as this will support the fan page 3 ON OFF ON OFF hanging bracket spring washers outlet box screws flat washers 3 Installation Preparation To prevent personal injury and damage ensure that the hanging location allows the...

Страница 5: ...wires this will keep the wires together when threading them through the downrod Loosen yoke set screws and nuts at top of motor housing Remove pin and clip from motor housing yoke Slide downrod through canopy and yoke cover Thread safety cable and electrical wires through downrod and pull extra wire slack from the upper end of the downrod Thread downrod into the motor housing yoke until holes for ...

Страница 6: ...Seek the help of another person to hold the stepladder in place and to help lift the fan up to you once you are set on the ladder Find a secure attachment point wood ceiling joist highly recommended and secure safety cable It will be necessary to use a heavy duty wood screw washer and lock washer not supplied with the safety cable loop If necessary adjust the loop at the end of the safety cable Th...

Страница 7: ...may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or...

Страница 8: ...st canopy to lock Re insert the other 2 screws and secure all screws with Phillips screwdriver motor housing blade blade arm blade attachment screws and washers Time Saver Washers for blade screws can be set on each blade screw prior to installing blades Locate 9 blade attachment screws and washers in one of the hardware packs Place blade on top of blade arm aligning holes in blade arm with holes ...

Страница 9: ...shade and partially loosen the other 2 screws Connect WHITE wire from motor housing to WHITE wire from light kit fitter Connect BLACK wire from motor housing to BLACK wire from light kit fitter Be sure molex connections snap together securely Align slotted holes in light kit fitter with loosened screws in shade Twist light kit fitter to lock Re insert screw that was previously removed and tighten ...

Страница 10: ...l control To set the code perform these steps Remove battery cover from back side of transmitter Use a ballpoint pen or a small screwdriver to set the code switches 1 through 4 for the transmitter Use the same number sequence used when wiring the wall control in Section 6 Note Since this fan comes with incandescent bulbs the dimmer switch labeled D and X has been pre set to the ON position D If yo...

Страница 11: ...ostat setting in summer and lower your thermostat setting in winter without feeling a difference in your comfort Important Reverse switch must be set either completely to the LEFT or completely to the RIGHT for fan to function If the reverse switch is set in the middle position diagram 4 fan will not operate NOTE If the remote control interferes with other appliances change code switches on the tr...

Страница 12: ... 9 Problem Fan wobbles Solutions 1 Use the balancing kit provided in one of the hardware packs If no blade balancing kit is provided please call Customer Support 1 800 486 4892 to request one 2 Check to be sure set screw s on motor housing yoke is are tightened securely 3 Check to be sure set screw on hanging ball is tightened securely Warranty Parts Replacement For parts and information please re...

Страница 13: ...o de aprendizaje automático El activar el código Pág 9 Funcionamiento del control de pared Pág 9 Funcionamiento del control remoto Pág 10 Verificación del funcionamiento del ventilador Pág 10 Localización de fallas Pág 11 Garantía Pág 11 Piezas de repuesto Pág 11 LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACION FUTURA IMPRESO EN CHINA El reglamento federal requiere que un ventilador de techo...

Страница 14: ...libre del cable de la casa es superior al 12 o hay más de un cable de la casa para conectar a los cables principales del ventilador al cual corresponda cada uno consultar con un electricista para informarse sobre el tamaño correcto de conectores para cable que se debe usar 5 Los diagramas eléctricos son únicamente para referencia Los juegos de luz que no se incluyen con el ventilador deben tener e...

Страница 15: ...esempaquetado del ventilador Abrir el empaque cuidadosamente Sacar los artículos del embalaje Sacar el motor y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación Comprobar las piezas del ventilador con el inventario de piezas y verificar que se incluyeron ...

Страница 16: ...tilador Apagar los cortacircuitos en el panel de electricidad que suplen corriente a la caja de salida y asegurarse de que el interruptor de luz esté APAGADO ADVERTENCIA El no desconectar el suministro de fuerza antes de la instalación puede tener por resultado lesiones graves Quitar el aparato existente ADVERTENCIA Si utiliza una caja de salida existente asegurarse de que la caja de salida esté f...

Страница 17: ...sirve para colgar Asegurarse de que el perno de tope se ponga en línea con las ranuras dentro de la bola que sirve para colgar Apretar bien el tornillo de fijación Sugerencia Para preparar los cables para pasarlos por el tubo poner un pedacito de cinta aisladora en la punta de los cables esto mantendrá los cables juntos al pasarlos por el tubo Aflojar los tornillos de fijación del cuello y las tue...

Страница 18: ...es graves o la muerte Sugerencia Solicitar ayuda de otra persona para mantener la escalera sujeta y para que le suba el ventilador cuando usted ya esté preparado en la escalera para colgarlo Encontrar un punto de acoplamiento seguro se recomienda la viga de madera en el techo y asegurar el cable de seguridad Utilizar tornillo para madera para trabajos pesados arandela y arandela de seguridad no pr...

Страница 19: ... soporte de montaje Como una medida de seguridad adicional envolver cada conector para cable por separado con cinta aisladora Meter el receptor con el lado plano boca arriba en el soporte de montaje y cuidadosamente empujar los cables y los conectores para cable que tienen cinta dentro de la caja de salida Dejar que la antena del receptor del control remotor se quede fuera del soporte de montaje n...

Страница 20: ...pas Nota Apretar los tornillos para los brazos para las aspas dos veces al año aspa bastidor del motor brazo para el aspa tornillos y arandelas para fijar el aspa Temporalmente subir la cubierta decorativa al soporte de montaje para determinar cuáles 2 tornillos en el soporte de montaje se alinean con los agujeros con ranura en la cubierta decorativa y luego bajar la cubierta decorativa y parcialm...

Страница 21: ...tador para el juego de luz al cable BLANCO del bastidor del motor Conectar el cable NEGRO del conectador para el juego de luz al cable NEGRO del bastidor del motor Asegurarse de que las conexiones tipo molex se cierren bien con un clic Alinear los agujeros con ranura en el conectador para el juego de luz con los tornillos aflojados en la pantalla Girar el conectador para el juego de luz para cerra...

Страница 22: ...las incandescentes el interruptor del reductor de luz etiquetado D y X está programado de antemano en posición ENCENDIDO D Si prefiere no tener la capacidad de bajar las luces favor de mover el interruptor a la posición APAGADO X Instalar 1 batería de 9 voltios incluida en el transmisor y luego volver a poner la tapa de la batería IMPORTANTE Para prevenir daño al transmisor sacar la batería si no ...

Страница 23: ...HA en invierno diagrama 3 Un ventilador de techo le permitirá subir el termostato en verano y bajarlo en invierno sin notar una diferencia en su comodidad Importante Hay que mover el interruptor de reversa o completamente hacia la IZQUIERDA o completamente hacia la DERECHA para que funcione el ventilador Si el interruptor de reversa está puesto en la posición de en medio diagrama 4 no funcionará e...

Страница 24: ...l remoto estén puestos correctamente en el transmisor y el receptor del control remoto y el control de pared 3 Es posible que no tuvo éxito el proceso de aprendizaje entre el ventilador el transmisor del control remoto y el control de pared y que no se activó el código Desconectar la electricidad y repetir las instrucciones en el último párrafo de la sección 10 página 9 Problema El ventilador se t...

Отзывы: