1018030-A
Página 4
Manual Español
VENTILACIÓN
Este aparato debe estar conectado correctamente a un sistema de ventilación. Consulte las ordenanzas locales que rigen la ventilación.
Instale únicamente ventilación de gas ovalada de 4 “tipo BW de la lista UL. Cuando la ventilación ingresa al ático, se puede usar una
tubería de combustión redonda tipo B-1 de la lista. Ver figura 1, página 5.
El tubo de ventilación debe conectarse al horno de pared o placa de cabecera con una placa base de ventilación “B” y terminar con un
tapón en un punto al menos 12 pies por encima del fondo del horno de pared y dos pies por encima de cualquier obstáculo dentro de un
radio de 10 pies y al menos 3 pies sobre el techo.
Se deben tomar medidas para una combustión adecuada y aire de ventilación. Este electrodoméstico no debe conectarse a un conducto
de chimenea que sirva un artefacto de combustión de combustible sólido separado.
Todos los respiraderos de tipo “B” se extenderán en una dirección generalmente vertical con compensaciones que no excedan los 45
grados, excepto que se puede permitir un sistema de ventilación que no tenga más de un desfase de 60 grados.
Cualquier ángulo superior a 45 grados desde la vertical se considera horizontal. La carrera horizontal total de una ventilación más el
conector de ventilación horizontal no debe ser mayor que el 75 por ciento de la altura vertical de la ventilación. Cualquier desplazamiento
utilizado debe estar lo más arriba posible de la drafthood para permitir que comience una acción de ventilación antes de que se
encuentre cualquier restricción.
1) Sellar cualquier abertura no utilizadas en el sistema de
ventilación.
2) Verificar que el sistema de ventilación tenga el adecuado
tamaño y espaciamiento horizontal, tal como se exige en el código
nacional para gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 y el Código
de instalaciones de gas natural y propano, CSA B149.1 y estas
instrucciones. Determinar que no haya bloqueos ni obstrucciones,
fugas ni otros defectos que podrían provocar condiciones
inseguras.
3) En la medida de lo posible, cerrar todas las puertas y ventanas
del edificio y todas las puertas entre el espacio en el que se
encuentran los dispositivos que están conectados con el sistema
de ventilación y otros espacios del edificio.
4) Cerrar las compuertas de las chimeneas.
5) Encender secadoras de ropa y cualquier dispositivo no
conectado al sistema de ventilación. Encender los ventiladores de
escape, tales como campanas de estufas y escapes de baños,
de modo que estén funcionando a máxima velocidad. No hacer
funcionar los ventiladores de escape de verano.
6) Seguir las instrucciones de iluminación. Poner en funcionamiento
el dispositivo que se está inspeccionando. Ajustar el termostato
para que el dispositivo esté funcionando continuamente.
7) Después de 5 minutos de funcionamiento del quemador
principal, comprobar si los dispositivos equipados con campanas
de extracción presentan fugas en las salidas de las campanas.
Usar la llama de un cerillo o vela.
8) Si se observa una ventilación inadecuada durante alguna de
las pruebas anteriores, se debe corregir el problema en el sistema
de ventilación de acuerdo con el Código nacional para gas
combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 o el Código de instalaciones
de gas natural y propano, CSA B149.1.
9) Después de haber determinado que todos los dispositivos
conectados al sistema de ventilación ventilan correctamente
cuando se les prueba según lo expuesto anteriormente, vuelva a
colocar las puertas, ventanas, ventiladores de escape, compuertas
de chimeneas y cualquier otro dispositivo que use gas a sus
condiciones de uso anteriores.
!
ADVERTENCIA:
RIESGO DE INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO
No seguir los pasos descritos a continuación para cada dispositivo conectado al sistema de ventilación que se
coloca en funcionamiento podría provocar intoxicación por monóxido de carbono o la muerte.
Para cada dispositivo conectado al sistema de ventilación que esté siendo puesto en funcionamiento deben seguirse los siguientes
pasos, mientras los demás dispositivos conectados al sistema de ventilación no estén en funcionamiento:
