COUNTERFOG PILAR Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 46

COUNTERFOG® PILAR

User Manual

COUNTERFOG® EBT de la UAH S.L.

Commercial name

Registration
Number

Active Substance

User

Manufacturer's
recommended
concentration

Manufacturer's recommended application
procedure

product respecting contact times. Safety
period of 12 hours.

OXA-BACTERDET
PLUS

19-20/40/90-
10220-HA

Decildimethylammoniu
m chloride: 4.5%

- Professional
staff

5 %

•

Contact disinfection: surfaces and

equipment by spraying or manual washing
with the product diluted in water respecting
the contact times.

DD 4112

20-20/40/90-
10255-HA

Didecyldimethyl
ammonium chloride:
6.93%

- Professional
staff

Consult with the
manufacturer
(depending on the
characteristics and
requirements of
each installation:
roughly 5 - 10 ml/m

)

• Contact disinfection: surfaces and

equipment by spraying, immersing, wiping or
mopping with the product diluted in water
respecting the contact times.

National Register of products for surface disinfection (clinical use)

Commercial name

Registration
Number

Active Substance

User

Manufacturer's
recommended
concentration

Manufacturer's recommended application
procedure

SANOSIL S010 HC

987-DES

Hydrogen peroxide:
5,0%

Silver: 0,005%

-Professional
staff

Undiluted at the rate
of 80 ml/m

•

Contact disinfection: surfaces and

equipment by spraying, immersing, wiping or

Содержание PILAR

Страница 1: ...COUNTERFOG IS A REGISTERED TRADEMARK OF COUNTERFOG EBT DE LA UAH S L IT IS STRICTLY PROHIBITED TO DISTRIBUTE COPY AND OR MODIFY THIS DOCUMENT COUNTERFOG PILAR USER MANUAL SEPTEMBER 2021...

Страница 2: ...or no definido 3 1 TECHNICAL DATA Error Marcador no definido 3 2 COMPONENTS 7 4 RECOMMENDED PERSONAL PROTECTION EQUIPMENT PPE 11 5 ROOM PREPARATION 11 6 OPERATING INSTRUCTIONS 12 6 1 POSITION 12 6 2 F...

Страница 3: ...ects It provides a dynamic fog cone composed of sub micrometric droplets of liquid which when projected into the air catch air borne matter dust aerosols spores etc Applying the cone with biocidal liq...

Страница 4: ...ehicles goods or objects Risk of Damage Breathing fogs or mists of chemical substances or disinfectants may be toxic Contact of chemical substances or disinfectants with skin mouth or mucous must be a...

Страница 5: ...mixing liquids if manufacturers do not recommend it Be sure that the nozzle hose and pipes of the Counterfog PILAR are empty and clean before filling the container with liquid Use only authorized liq...

Страница 6: ...le disinfectant is being fogged Stay out of the room after treatment until room re entry wait time has expired Keep door and windows closed Re entry before the wait time has expired could result in se...

Страница 7: ...COUNTERFOG PILAR User Manual COUNTERFOG EBT de la UAH S L 7 2 1 COMPONENTS Part Name 1 Compressor 2 Pressure tank 3 FILL Filling valve 4 EMPTY Drain valve 5 Filter...

Страница 8: ...l COUNTERFOG EBT de la UAH S L 8 6 LIQUID Liquid valve 7 AIR Air valve 8 Check valve 9 Safety valve 10 Pressure gauge 11 VENT Vent valve 12 Filling 13 Coaxial hose 14 Counterfog F1 6 Nozzle for massiv...

Страница 9: ...COUNTERFOG PILAR User Manual COUNTERFOG EBT de la UAH S L 9...

Страница 10: ...COUNTERFOG PILAR User Manual COUNTERFOG EBT de la UAH S L 10...

Страница 11: ...disinfection remove bed covers Clothes and objects that should be disinfected separately Depending on the disinfectant to be used evacuation of any person with no Personal Protection Equipment will be...

Страница 12: ...point 2 2 LIQUIDS SUITABLE TO BE FOGGED and ANNEX 1 to verify the disinfectants authorized in Spain o Unplug the equipment from the electrical line o Double check that all elements are well tight and...

Страница 13: ...Close 3 FILL o Screw the cap to the funnel screw 12 o Close and lock the vent valve Close 11 VENT 5 3 POWER CONNECTION Before making electrical connections carefully check that the voltage supplied i...

Страница 14: ...11 bar Counterfog PILAR is programmed to automatically provide a pressure of 11 bar Check pressure gauge check 10 5 5 OPERATION Double check all valves 3 FILL 4 EMPTY 6 LIQUID 7 AIR and 11 VENT are c...

Страница 15: ...INFECTION Counterfog PILAR disinfects both air and surfaces For an effective operation the user must gently aim corners from one side to the other from the upper to the lower parts The fog cone must b...

Страница 16: ...hold 14 pointing at the floor Open the air valve Open 7 AIR Open the liquid supply valve Open 6 LIQUID Proceed to disinfection 8 END OF OPERATION When wanted to finish disinfection follow in order the...

Страница 17: ...VENT are closed o Carefully release and open the vent valve Open 11 VENT Wait until pressure in the tank becomes the atmospheric no air flows out at that time o To evacuate the remaining liquid from...

Страница 18: ...he 120 V 60 Hz supply line o Activate the switch on the left Activate switch 1 yellow arrow in the figure which activates the fan o Activate the switch on the right Activate switch 2 green arrow in th...

Страница 19: ...all elements are well tight and there are no mechanical damages or bumps The tank may be pressurized o Check all valves 3 FILL 4 EMPTY 6 LIQUID 7 AIR and 11 VENT are closed o The two switches at the t...

Страница 20: ...acuated Always wear gloves and safety glasses when evacuating the residual liquid from the device o When finish evacuating liquid close valve 4 close 4 EMPTY o Screw the cap to the funnel screw 12 o O...

Страница 21: ...the compressor o Deactivate the switch on the left deactivate switch 1 yellow arrow in the figure which deactivates the fan Please follow the steps in the correct order Counterfog PILAR can be then un...

Страница 22: ...t liquid Electric shock hazard Do not plug in if electrical plug or parts are wet While in use the bottom of the device may become warm to the touch Be careful Use Personal Protection Equipment PPE in...

Страница 23: ...ng Device was tipped on its side without completely empty Switch off and unplug device open device and remove water Let device completely dry If device still leaks call technical service Device leaks...

Страница 24: ...urchaser being able to hinder the actions of the persons designated by COUNTERFOG to verify such non conformity COUNTERFOG shall not accept for a period longer than six 6 months those Used Products ow...

Страница 25: ...vironments or purposes in which there are no adequate factors conditions or characteristics to obtain optimal performance of the Product k normal wear and tear of the Products l those losses and or da...

Страница 26: ...tate authority or Buyer or Buyer s contractors or suppliers COUNTERFOG s total liability for all claims of any class arising out of or relating to the conclusion performance or breach of the Contract...

Страница 27: ...protect the environment to prevent environmental pollution and to improve the recycling of raw materials a directive was issued by the European Commission which states that all electrical and electron...

Страница 28: ...re the viricide products authorized and registered in Spain that have proven effective against viruses in accordance with the UNE EN 14476 standard Antiseptics and chemical disinfectants Quantitative...

Страница 29: ...C SF x x x TOTAL SHOCK SF x x x TERMINAL FORTE SR x x x BIOQUELL HPV AQ x x x Vaprox Hydrogen Peroxide Sterilant x x Vaprox 59 Hydrogen Peroxide Sterilant x x DUROX LRD x x x DYBAC NT2G x x x x WA 520...

Страница 30: ...alt 49 7 10 49 oxygen available Specialized professional staff 10 gr product 1 l of water for 50 75 m Air disinfection Fogging with the product diluted in water Recommended safety period 12 hours OX V...

Страница 31: ...ces and fabrics by conventional spraying of the product from a distance of about 25 cm Aerial disinfection for use by specialized personnel aerial spraying of the product OX VIRIN READY TO USE 15 20 4...

Страница 32: ...in Safety period of 24 hours AMBIDOX 25 19 20 40 90 10190 Didecyldimethyl ammonium chloride 6 93 Professional staff Consult with the manufacturer depending on the characteristics and requirements of e...

Страница 33: ...ersion wiping or mopping with the product diluted in water respecting the contact times Disinfection of air conditioning equipment and ducts In air conditioning equipment the instructions for use will...

Страница 34: ...ple Safety period of 24 hours Disinfection of air conditioning equipment and ducts In air conditioning equipment the mode of use will be only in a timely manner with subsequent recycling of clean air...

Страница 35: ...re product with automated vaporization system European registration of products for surface and airborne disinfection environmental use Commercial name Registration number Active substance User Manufa...

Страница 36: ...in contact with food feed food industry Commercial name Registration Number Active Substance User Manufacturer s recommended concentration Manufacturer s recommended application procedure RELY ON VIR...

Страница 37: ...l with subsequent recycling of clean air for at least 1 hour in the absence of people after which the 24 hour safety period will be respected It must not be used continuously by mechanical application...

Страница 38: ...ended safety period 24 hours SANITAS PROCSAN 17 20 40 90 05489 HA Didecyldimethyl ammonium chloride 6 9 Professional staff 2 at the rate of 300 ml m2 Contact disinfection surfaces and equipment by spr...

Страница 39: ...pure product or diluted in water DYBAC NT2G 15 20 40 07290 HA Glioxal 6 Glutaraldehyde 12 Specialized professional staff 2 at the rate of 0 3 0 5 l 100 m3 Contact disinfection surfaces and equipment...

Страница 40: ...anol 2 1 N 3 aminopropyl Ndodecylpropane 1 3 diamine 0 1 Professional staff Undiluted or diluted to 80 Contact disinfection Surfaces and equipment by spraying and immersing with the pure product or di...

Страница 41: ...use Surfaces and equipment by spraying scrubbing brushing wiping or immersing with the pure product Contact time 30 min Safety period of 24 hours AMBIDOX 25 19 20 40 90 1019 HA Didecyldimethyl ammoniu...

Страница 42: ...Didecyldimethyl ammonium chloride 6 93 Professional staff Consult with the manufacturer depending on the characteristics and requirements of each installation roughly 5 10 ml m3 Contact disinfection...

Страница 43: ...ucts In air conditioning equipment use will be only punctual with subsequent recycling of clean air for at least 1 hour in the absence of people after which the 24 hour safety period will be respected...

Страница 44: ...PROX 550 DES Hydrogen peroxide 35 Professional staff Undiluted Air disinfection apply the pure product with an automated vaporization system On the other hand considering the need for these biocide pr...

Страница 45: ...e 2 General public Undiluted Contact disinfection Surfaces by spraying with the pure product NDP AIR TOTAL GREEN 17 20 40 05645 Didecyldimethyl ammonium chloride 0 46 2 phenoxyethanol 0 1 Specialized...

Страница 46: ...mber Active Substance User Manufacturer s recommended concentration Manufacturer s recommended application procedure SANYTOL MULTI PURPOSE CLEANER 12 20 40 05237 Didecyldimethyl ammonium chloride 0 5...

Результаты поиска

Содержание PILAR

Отзывы:

Похожие инструкции для PILAR

Бренды по названию

Популярные бренды

COUNTERFOG PILAR, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PILAR

Отзывы:

Похожие инструкции для PILAR

Бренды по названию

Популярные бренды