background image

9

Instrucciones de instalación para la señal de salida universal de iluminación de borde EUX -CA solamente

Instrucciones de instalación para la señal de salida universal de iluminación de borde EUX -CA solamente   

049-242     ADX141173     www.

cooperlighting

.com

4. Quite los tornillos que aseguran la placa de

estabilización al alojamiento (Ver la figura 1).

Aparte el conjunto de estabilización y los tornillos,

y guárdelos para la instalación posterior.  No es

necesario desconectar el arnés de cables que conecta

la placa de circuito del controlador del cargador con

el panel LED.  En su lugar, se puede colgar la placa de

estabilización del gancho deslizante de instalación de

plástico (Ver la figura 2).
Asegure la cubierta en la caja de derivación con la

placa adaptadora y los tornillos provistos (Ver las

figuras 7 y 8). La placa adaptadora está diseñada

para conectarse a una caja individual de conexiones

redonda de 3.5”y  4”, y a una octagonal de 3.5” y 4”,

aprobadas por NEMA. También es posible conectar

la placa adaptadora a otras cajas de conexiones con

alguna modificación.

5. Conecte la alimentación eléctrica y conecte a tierra

de acuerdo con el NEC y los códigos locales. Las

conexiones de los cables son las siguientes: Tierra

a cable verde, neutral a cable blanco, línea de 277 V

a cable naranja (si se utiliza), línea de 120 V a cable

negro (si se utiliza). Tapa del cable de línea sin utilizar

(Ver el diagrama).

6. Si la luminaria se montará en la pared, primero

afloje los tornillos de fijación que se encuentran en

la parte trasera del alojamiento pivote. Luego quite

el broche de bloqueo deslizándolo hasta el extremo

del alojamiento pivote (Ver la figura 6). Gire el

alojamiento pivote 90 grados y luego vuelva a colocar

el broche de bloqueo. Ajuste los tornillos de fijación.

7. Quite el conjunto de estabilización del gancho de

instalación.

8. Vuelva a colocar los tornillos que sostienen el

conjunto de estabilización al alojamiento.

9. La lente se envía en una caja separada. Aplique

cheurones y fondos según sea necesario. Coloque la

lente en su lugar.

NOTA: Si utiliza la lente con el fondo transparente 

predeterminado (en lugar de los fondos blanco o 

espejado provistos), se debe instalar solamente en 

donde haya un contraste de colores adecuado entre 

la leyenda de la señal y la terminación de la pared 

interior, detrás de la señal para brindar suficiente 

visibilidad. 

10.

 

Encienda la alimentación eléctrica de la luminaria.

MANTENIMIENTO:  No es necesario. 

NOTA: Personal cualificado debe realizar las tareas 

de mantenimiento de todas las piezas. Sólo utilice 

repuestos provistos por Cooper Lighting

 Solutions

. El 

uso de piezas no autorizadas puede invalidar la garantía.

CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE 

PROBLEMAS:   

Si la pantalla LED o el LED del indicador de carga no se 

encienden, verifique lo siguiente:

1.

Verifique la alimentación de CA: verifique que la

 

unidad tenga una alimentación de CA de 24 horas.

2.

La unidad está en corto.

3.

Si el problema no se soluciona luego de seguir estos

 

consejos para resolver problemas, póngase en contacto

 

con su representante local de Cooper Lighting 

Solutions 

para

 

obtener ayuda.

DIAGRAMA:   
Los voltajes y los colores de los cables pueden variar en 

las versiones internacionales. Revise las etiquetas de los 

cables.

041-1389

c

REMOTE

LED_Out LED_In

W`

O
B

JP5

JP7

C1

0

C1

1

JP1

JP6

+

C8

+

C7

+

C1

2

CN1

L1

CN2 ICSP

JP2

MO

V1

MO

V2

F1

JP3

JP4

C1

W7

PS1

W8

JK1

c

CN1

LED11

LED1

LED2

LED3

LED4

LED5

LED6

LED7

LED9

LED10

LED8

Cable naranja a 277 V

Cable negro a 120 V

Cable blanco con neutral

Controlador PCI

PCI de LED

Содержание Sure-Lites EUX

Страница 1: ...equipment for other than the intended use 6 Installation is to be performed only by qualified personnel 7 Install in accordance with National Electric Code and local regulatory agency requirements 8...

Страница 2: ...housing See Figure 6 Rotate the pivot housing 90 degrees and then replace the locking clip Tighten the set screw 9 Remove the trim assembly from the installation hook Slide the trim assembly through...

Страница 3: ...llation hook 8 Replace the screws holding the trim assembly to the housing 9 Lens is provided in a separate box Apply chevrons and background as needed Snap lens into place NOTE If using the lens with...

Страница 4: ...on autoris es 10 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Pour une installation encastr e 1 Mettez l alimentation lectrique hors tension 2 D terminez si l enseigne sera mont e au plafond ou au mur 3 Retirez les vis...

Страница 5: ...chez la lentille en place REMARQUE Si vous utilisez la lentille avec le fond transparent par d faut au lieu des fonds blanc ou miroir fournis elle doit tre install e seulement un endroit o le contrast...

Страница 6: ...t l assemblage de la garniture au bo tier 9 La lentille est fournie dans une bo te s par e Installez les chevrons et le fond si n cessaire Enclenchez la lentille en place REMARQUE Si vous utilisez la...

Страница 7: ...potradas 1 Apague la alimentaci n el ctrica 2 Determine si la luminaria se colocar en el techo o en la pared 3 Quite los tornillos que aseguran la placa de estabilizaci n al alojamiento Ver la figura...

Страница 8: ...y el techo o la pared 10 Vuelva a colocar los tornillos que sostienen el conjunto de estabilizaci n al alojamiento 11 La lente se env a en una caja separada Aplique cheurones y fondos seg n sea neces...

Страница 9: ...amiento pivote 90 grados y luego vuelva a colocar el broche de bloqueo Ajuste los tornillos de fijaci n 7 Quite el conjunto de estabilizaci n del gancho de instalaci n 8 Vuelva a colocar los tornillos...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...ighway 74 South Peachtree City GA 30269 www cooperlighting com 2020 Cooper Lighting Solutions All Rights Reserved Printed in USA Imprim aux tats Unis Impreso en los EE UU Publication No ADX141173 Coop...

Отзывы: