Cooper Crouse-Hinds FBT-3 Скачать руководство пользователя страница 12

EUROPE (EMEA) 

Tel: +44 (0)1582 723633  

Fax: +44 (0)1582 422283

AMERICAS 

Tel: +1 603 926 0090  

Fax: +1 603 926 1899

ASIA PACIFIC 

Tel: +65 6 487 7887   

Fax: +65 6 487 7997

E-mail: [email protected]    Web site: www.mtl-inst.com

OPERATION

The FBT-6-PA is connected to the segment using the clip-on probes at 
the end of the cable. The red probe is connected to the fi 
wire, the black probe to the – wire and the green probe to the shield 
wire. The + and – test leads are polarity sensitive and the Monitor 
will not operate if they are reversed. 

When first connected to a fieldbus, a version number is displayed 
for several seconds. The Monitor then performs a Segment Check 
providing a quick indication of segment health. 

The “FUNCTION” and “SELECT” buttons are used to choose from 
segment parameters that can be examined with the Monitor. When 
a function is selected, the data portion of the LCD display is blank 
until the Monitor has collected and processed the data. After that, 
the measured value is shown. The indication “OK” is shown if the 
measured value is within the acceptable range. The indication “BAD” 
is shown if the measured value is outside of the acceptable range. 

The rotating symbol in the lower right corner of the display indicates 
that there is segment activity. A horizontal bar (underscore) under the 
rotating symbol indicates that a frame was detected, but could not be 
decoded. This is not a maintained function, so if a single “bad” frame 
is detected, the underscore will only display for a short time. Periodic 
“bad” frames will cause the underscore to blink. The following are 
more detailed explanations of each of the Monitor’s functions.

Segment Check  

When first connected, the FBT-6-PA gathers data for all of its 
monitoring functions. If all measured data is within acceptable range, 
the Monitor displays “ALL MEASUREMENTS OK”.

Voltage  

The DC voltage on the segment is shown. By default, measurements 
over 9 volts are OK. The maximum input voltage is 32.0 volts.

Device Count  

If Profibus PA devices are active on the segment, the Monitor counts 
them. If the count has remained the same since the initial segment 
check was performed, the display shows “OK”. Note, on Profibus PA 
segments, the Master is considered a device and, as such, is included 
in the count. 

The FBT-6-PA is more sensitive to missed communications than most 
PC monitoring software. As a result, a device may still show up on 
PC monitoring software, even though the FBT-6-PA has removed 
the device from its internal list of active devices. Devices having 
communication difficulties may show up on the FBT-6-PA as repeatedly 
being added or dropped. 

If a device leaves the segment, the display shows “-”; if a new device 
is added it shows “+”.

Device  

The address (in decimal and hexadecimal) and signal level of each 
device on the segment is displayed in turn by pushing the “SELECT” 
button. The first device shown will be the Master. By default, 
measurements greater than 150mV are OK. If a device leaves the 
segment, a “-” is displayed; if a device is added it shows “+”.

Average Noise  

Displays the average of the most recent 100 noise measurements. 
Noise levels are measured and displayed in 3 frequency bands: 
frequencies in the fieldbus signalling band (Fieldbus Frequency, FF), 
frequencies below the fieldbus signalling band (Low Frequency, LF) 
and frequencies above the fieldbus signalling band (High Frequency, 
HF). The particular frequency band displayed is selected by pushing 
the “SELECT” button. 

Peak Noise  

Displays the peak noise recorded since the Monitor was connected. 
The value displayed is the highest noise level measured since the last 
reset. Peak noise levels are measured and displayed in the same 
three frequency bands as average noise. 

Retransmit  

If a device does not respond to a request frame or a token frame, the 
frame is retransmitted. The FBT-6-PA indicates the address (decimal 
and hexadecimal) of the last device that failed to respond, together 
with the number of retransmits since the function was reset. If more 
than 250 retransmits are detected, the display will read “250+”. 
Pressing the “SELECT” button cycles through screens indicating the 
number of detected retransmits for each device.

Shield Short  

If a short circuit between the + fieldbus wire and the cable shield 
is detected, “(+) TO SHIELD SHORT” is displayed. If the short is 
between the – wire and the shield, “(–) TO SHIELD SHORT” is 
displayed.  If a detected shield short goes away the Monitor indicates 
an INTERMITTENT SHIELD SHORT to (+) or (-).

Add–Drop  

If a new device is added to the segment, the Monitor will display 
its address and signal level. If a frame is retransmitted to a device, 
the device is considered “dropped” by the FBT-6-PA and the Monitor 
will display the address and last known signal level of the dropped 
device.  A Master device that is sent an FDL Status Request frame is 
also considered dropped.  

Low  

The signal level of the device with the weakest signal is shown. The 
device’s address (in decimal and hexadecimal) is also displayed. This 
will be the lowest signal level reading from a device since the Monitor 
was connected to the fieldbus. By default, measurements greater than 
150mV are OK.

F

OUNDATION

 fieldbus

TM

 

is a trademark of Fieldbus Foundation

TM

, Austin, Texas

 

 Specification subject to change without notice

EPS FBT-6-PA-1

Oct 2007

Содержание FBT-3

Страница 1: ...Fieldbus Networks Test Equipment FBT 3 FBT 4 FBT 5 FBT 6 FBT 6 PA...

Страница 2: ...network segment by providing measurements of bus power level minimum signal level and peak and average noise level It also displays the number of devices present on the segment and indicates when dev...

Страница 3: ...of the Probe Node frame The signal level is in millivolts Device If there are fieldbus devices active on the network the Monitor counts them If the count has remained the same since the Device functi...

Страница 4: ...dition Following are descriptions of the three indicators Signal indicates that there is bus activity It will only light if data traffic is detected with peak to peak amplitude greater than 150 mV The...

Страница 5: ...the gas clearance must cover the whole system Operation The Wiring Validator has a push button Power switch to turn it on or off If the Wiring Validator is turned on with a single click of the Power...

Страница 6: ...the Wiring Validator is first attached to a wire pair A continuously lit Low Battery light indicates that the batteries need to be replaced Self Test To verify that the Wiring Validator and the Fieldb...

Страница 7: ...number of devices present on the segment and indicates when devices are added or removed from the network It also detects the presence of a short between either of the signal wires and the cable shie...

Страница 8: ...mal and hexadecimal is also displayed This will be the lowest signal level reading from a device since the Monitor was connected to the fieldbus Measurements greater than 150mV are OK Device The addre...

Страница 9: ...easurement range 8 to 32 0 5 V DC Noise measurement ranges LF 50Hz to 4kHz 0 to 1000 mVpp 15 25mVpp FF 9kHz to 40kHz 0 to 1000 mVpp 10 25mVpp HF 90kHz to 350kHz 0 to 250 mVpp 20 25mVpp Signal level me...

Страница 10: ...Class I Zone 2 IIC T4 Ui V Imax Gps A B IIC mA Imax Gps C D IIC IIA mA NIFW 32 1500 1500 FNICO 17 5 274 570 Canada FM C22 2 No 213 C22 2 No 157 CAN CSA E79 0 95 CAN CSA E79 11 95 3028840 Class I Div 1...

Страница 11: ...ther of the signal wires and the cable shield Modern fieldbus commissioning procedures require various bus parameters to be measured and recorded Key parameters include bus voltage signal level for ea...

Страница 12: ...ifficulties may show up on the FBT 6 PA as repeatedly being added or dropped If a device leaves the segment the display shows if a new device is added it shows Device The address in decimal and hexade...

Страница 13: ...0mA max USB mode 30mA max Power dissipation Fieldbus mode 320mW max 32 VDC USB mode 165mW max 5 5 VDC Operating Temperature 20 to 50 C Dimensions 146 x 88 x 28 mm 5 7 x 3 5 x 1 1 inches Weight 378g 0...

Страница 14: ...D IIC IIA mA NIFW 32 1500 1500 FNICO 17 5 274 570 Canada FM C22 2 No 213 C22 2 No 157 CAN CSA E79 0 95 CAN CSA E79 11 95 3028840 Class I Div 1 ABCD T4 Class I Zone 0 and 1 AEx Ex ia IIC T4 Ui V Imax G...

Отзывы: