manualshive.com logo in svg

COOLFORT CF-0835 B, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
COOLFORT CF-0835 B Скачать руководство пользователя страница 25

POLSKI

25

LODOWKA TERMOELEKTRYCZNA CF-0835 B

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Dziękujemy za zakup produktu firmy Coolfort. Prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję ob-
sługi i zastosować się do jej zaleceń podczas użytkowania urządzenia. 
Prosimy zachować tę instrukcję na przyszłość.

 

WŁAŚCIWOŚCI

Lodówka, której zasady działania oparte są na zastosowaniu technologii termoelektrycznej z uży-
ciem elementów Peltiera - jest najlepszym wyborem dla kierowców i sportowców. Będziesz mógł 
delektować się napojami schłodzonymi w czasie pikników, wyjazdów poza miasto, podróży lub na-
wet podczas stania w korku samochodowym, a w zimnym okresie roku będzie niezastąpiona funkcja 
utrzymania temperatury produktów

.

Uniwersalne zasilanie zabezpieczy działanie lodówki w samochodzie (DC 12 V) i z sieci prądu zmien-
nego (AC 230 V). 

CHARAKTERYSTYKI

Największy efekt chłodzenia można osiągnąć, gdy napełnisz lodówkę już zamrożonymi produktami 
lub napojami schłodzonymi, wtedy one pozostaną zimnymi przez dłuższy czas. Do chłodzenia pro-
duktów i napojów o temperaturze pokojowej potrzebne są 2-3 godziny. Do chłodzenia cieplejszych 
produktów i napojów, oczywiście, potrzebne będzie więcej czasu..
urządzenie przeznaczone jest do utrzymania temperatury produktów, lecz nie do podgrzewania zim-
nych produktów.  Oczywiście, że zimne produkty także mogą się podgrzać, lecz do tego potrzebna 
jest dostateczna ilość czasu. Produkty gorące utrzymują swoją temperaturę nawet w ciągu kilku go-
dzin po wyłączeniu urządzenia.
Urządzenie jest zbudowane z wykorzystaniem technologii, pozwalającej w trakcie jego funkcjonowa-
nia obniżyć poziom hałasu do minimum.

OPIS

1.  Uniwersalny uchwyt do przenoszenia/przewożenia 
2. Kratki 

chłodzenia

3.  Pokrywa panelu sterowania 
4.  Przełącznik trybów pracy (HOT/OFF/COLD)
5.  Włączenie zabezpieczenia baterii akumulatorowej przed rozładowaniem (ON/OFF)
6.  Wskaźnik zabezpieczenia baterii akumulatorowej przed rozładowaniem (LOW BAT.)
7.  Wskaźnik włączenia trybu grzania (HOT)
8.  Wskaźnik włączenia trybu chłodzenia (COLD)
9.  Gniazdo podłączenia przewodu zasilającego w samochodzie (12 V)
10.  Gniazdo podłączenia przewodu zasilającego z sieci (220 V)
11.  Okrągła pokrywa  
12.  Sznurek z ogranicznikiem
13. Pokrywa
14.  Uchwyt do przenoszenia 
15. Zatrzask pokrywy 
16. Obudowa
17. Kółka
18.  Przewód zasilania w samochodzie 
19.  Przewód zasilania z sieci 

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
Użycie w samochodzie: 

-   Podłącz przewód zasilania w samochodzie (18) do gniazda (9) i wtyczkę przewodu do gniazda za-

palniczki.

-   w celu włączenia zabezpieczenia baterii akumulatorowej ustaw przełącznik (5) w położenie (ON)

CF-0835.indd   25

CF-0835.indd   25

25.12.2006   15:01:30

25.12.2006   15:01:30

Содержание CF-0835 B

Страница 1: ...1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 CF 0835 B CF 0835 indd 1 CF 0835 indd 1 25 12 2006 15 01 27 25 12 2006 15 01 27...

Страница 2: ...CF 0835 indd 2 CF 0835 indd 2 25 12 2006 15 01 28 25 12 2006 15 01 28...

Страница 3: ...3 CF 0835 indd 3 CF 0835 indd 3 25 12 2006 15 01 28 25 12 2006 15 01 28...

Страница 4: ...e foodstuff it is not able to heat up any cold dishes Surely cold foodstuff would be warmed but only after certain time interval The foodstuff remains hot for several hours after the refrigerator have...

Страница 5: ...ll outlet 220V turn the switcher 5 to OFF position to cool the foodstuff turn the operating mode switcher 4 to COLD position the indicator 8 is flashed to keep the foodstuff warm turn the operating mo...

Страница 6: ...cts 2 Ensure the unit is located not too close to the other objects and its ventilating openings are not closed by them 3 If the cooling function or the fan malfunctions apply to the author ized servi...

Страница 7: ...h w rmere Lebensmittel und Getr nke braucht man nat rlich noch mehr Zeit Das Ger t ist daf r zugeordnet das Temperatur der Lebensmittel beizubehalten aber nicht f r das W rmen der kalten Lebensmittel...

Страница 8: ...chse 10 und die Gabel der Schnur in die Dose Stellen Sie den Schalter 5 auf OFF F r das K hlen der Lebensmittel stellen Sie den Betriebsartenschalter 4 auf COLD dabei leuchtet die Anzeige 8 Um die Leb...

Страница 9: ...ind 2 Pr fen Sie vielleicht steht das Ger t zu nah zu den anderen Gegenst n den und die L ft ffnungen k nnen gesperrt sein 3 Wenn die Abk hlungsfunktion gest rt ist oder der Ventilator funktioniert ni...

Страница 10: ...0835 B Coolfort DC 12 AC 230 B 2 3 1 2 3 4 HOT OFF COLD 5 ON OFF 6 LOW BAT 7 HOT 8 COLD 9 12 10 220 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 9 CF 0835 indd 10 CF 0835 indd 10 25 12 2006 15 01 28 25 12 2006 15 0...

Страница 11: ...11 5 ON 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 5 ON 6 13 1 0 2 6 11 7 0 2 18 220 19 10 5 OFF 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 17 1 2 10 CF 0835 indd 11 CF 0835 indd 11 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 15 01 29...

Страница 12: ...12 1 2 3 1 2 3 4 DC 12 AC 230 DC 46 DC 41 AC 45 AC 45 35 65 C 20 5 180 3 4 2 CF 0835 indd 12 CF 0835 indd 12 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 15 01 29...

Страница 13: ...5 B Coolfort DC 12 AC 220 240 B 2 3 1 2 3 4 HOT OFF COLD 5 ON OFF 6 LOW BAT 7 HOT 8 COLD 9 12 10 220 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 9 5 ON CF 0835 indd 13 CF 0835 indd 13 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006...

Страница 14: ...14 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 5 ON 13 1 0 2 6 11 7 0 2 18 220 19 10 5 OFF 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 17 1 2 10 CF 0835 indd 14 CF 0835 indd 14 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 15 01 29...

Страница 15: ...15 1 2 3 1 2 3 4 DC 12 AC 230 B DC 46 DC 41 45 45 35 65 20 5 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC CF 0835 indd 15 CF 0835 indd 15 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 15 01 29...

Страница 16: ...835 B Coolfort DC 12 AC 230 B 2 3 1 2 3 4 HOT OFF COLD 5 ON OFF 6 LOW BAT 7 HOT 8 COLD 9 12 10 220 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 9 5 ON CF 0835 indd 16 CF 0835 indd 16 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 1...

Страница 17: ...17 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 5 ON 6 13 1 0 2 6 11 7 0 2 18 220 19 10 5 OFF 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 17 1 2 10 CF 0835 indd 17 CF 0835 indd 17 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 15 01 29...

Страница 18: ...18 1 2 3 1 2 3 4 DC 12 AC 230 DC 46 DC 41 AC 45 AC 45 35 65 C 20 5 89 336 73 23 CF 0835 indd 18 CF 0835 indd 18 25 12 2006 15 01 29 25 12 2006 15 01 29...

Страница 19: ...k id re van sz ks ge Meleg ennival rizz k a h m rs klet t m g n h ny r ig a k sz l k kikapcsol sa ut n A k sz l k meg van szerkesztve azzal a technol gi val amely engedi hogy minimumig cs kkentse a za...

Страница 20: ...let nek a meg rz s hez ll tsa be a munkarend tkapcsol j t 4 a HOT ll sba ekkor a 7 indik tor villan fel A h t szekr ny kikapcsol s hoz ll tsa be az tkapcsol t 4 az OFF ll sba s h zza ki a dug t a konn...

Страница 21: ...r lt a leh l s funkci ja vagy a ventil tor nem m k dik a jav t sra forduljon a szervizbe 4 Ha a k sz l k teljesen nem h t le de a ventil tor helysen m k dik lehet hogy nem m k dik a leh t elem A jav t...

Страница 22: ...namirnica Na ravno se hladne namirnice mogu da podgreju ali za to treba odgovaraju e vreme Tople namirnice zadr avaju svoju temperaturu tokom nekoliko sati nakon isklju enja ure aja Ure aj je konstrui...

Страница 23: ...toplih namirnica namestite prekida re ima rada 4 u polo aj HOT uz ovo e se upa ljiti indikator 7 Za isklu enje fri idera namestite prebaciva 4 u polo aj OFF i izvadite utika iz uti nice Za udoban pre...

Страница 24: ...acioni otvori 3 Ako je poreme ena funkcija hla enja ili ne radi ventilator obratite se u ovla eni servisni centar za opravkom 4 Ako ure aj sasvim ne rashla uje i ventilator radi ispravno mo da je neis...

Страница 25: ...temperatury produkt w lecz nie do podgrzewania zim nych produkt w Oczywi cie e zimne produkty tak e mog si podgrza lecz do tego potrzebna jest dostateczna ilo czasu Produkty gor ce utrzymuj swoj tempe...

Страница 26: ...go ustaw prze cznik 5 w po o enie OFF dla ch odzenia produkt w ustaw prze cznik tryb w pracy 4 w po o enie COLD w tym mo mencie zapali si wska nik 8 dla utrzymania produkt w w stanie ciep ym ustaw prz...

Страница 27: ...acyjne 3 Je li uszkodzona jest funkcja ch odzenia lub nie dzia a wen tylator w celu wykonania naprawy zwr si do autoryzowanego punktu serwisowego 4 Je li urz dzenie ca kowicie nie ch odzi a wentylator...

Страница 28: ...travin ale ne na oh van studen ch potravin Sa moz ejm i chladn potraviny se mohou oh t ale na to je t eba dost asu Hork potraviny se zacho v vaj teplotu i b hem n kolika hodin po vypnut p stroje P str...

Страница 29: ...eploty potravin nastavte p ep na 4 do stavu HOT rozsv t se indikator 7 Pro vypnut ledni ky nastavte p ep na 4 do stavu OFF a vyndejte z str ku n ry ze z s vky Pro pohodl vezen ledni ky m kole ka 17 a...

Страница 30: ...otvory 3 Kdy p stroj m poru enou funkci ochlazen nebo mu nefunguje ven tilator kontaktujte s autorizovan m st ediskem pro opravu 4 Kdy p stroj nefunguje v bec ale ventilator funguje spr vn mo n e je...

Страница 31: ...Coolfort DC 12 AC 230 B 2 3 1 2 3 4 HOT OFF COLD 5 ON OFF 6 LOW BAT 7 HOT 8 COLD 9 12 10 220 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 9 5 ON 4 COLD 8 CF 0835 indd 31 CF 0835 indd 31 25 12 2006 15 01 31 25 12 20...

Страница 32: ...32 4 HOT 7 4 OFF 5 ON 6 13 1 0 2 6 11 7 0 2 18 220 19 10 5 OFF 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 17 1 2 10 CF 0835 indd 32 CF 0835 indd 32 25 12 2006 15 01 31 25 12 2006 15 01 31...

Страница 33: ...33 1 2 3 1 2 3 4 DC 12 AC 230 DC 46 DC 41 AC 45 AC 45 35 65 C 20 5 89 336 73 23 CF 0835 indd 33 CF 0835 indd 33 25 12 2006 15 01 31 25 12 2006 15 01 31...

Страница 34: ...0835 B Coolfort DC 12 AC 230 B 2 3 1 2 3 4 HOT OFF COLD 5 ON OFF 6 LOW BAT 7 HOT 8 COLD 9 12 10 220 11 12 13 14 15 16 17 18 19 18 9 5 ON CF 0835 indd 34 CF 0835 indd 34 25 12 2006 15 01 31 25 12 2006...

Страница 35: ...I 35 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 5 ON 6 13 1 0 2 6 11 7 0 2 18 220 19 10 5 OFF 4 COLD 8 4 HOT 7 4 OFF 17 1 2 10 CF 0835 indd 35 CF 0835 indd 35 25 12 2006 15 01 32 25 12 2006 15 01 32...

Страница 36: ...I 36 1 2 3 1 2 3 4 DC 12 AC 230 DC 46 DC 41 AC 45 AC 45 35 65 20 5 i 89 336 i i i 73 23 EC CF 0835 indd 36 CF 0835 indd 36 25 12 2006 15 01 32 25 12 2006 15 01 32...

Страница 37: ...mpexy z s abcd 5 mpex p b zy gbp _ X X s 6 mpex p b gbp _ cj y g x Zy gbpq 7 z e pvZ cj z p 8 abcde pvZ cj p 9 p zy k Y e X n g 12 n 10 p zy X ne k Y g 230 n 11 pqs 12 X u d y 13 pqs 14 bc_e ab 15 pq...

Страница 38: ...vw mpexy d p eZ z e z z e cj y Z 7 X u c g vw mpexy d g pYb X u 4 n s p c h ghd X ne g_e zy X ne w s 7 5 17 5 5 1 S 8 IJKLMN OPQRS TUPN VWXYZ Q VJ _ R 10 J O I g I I D 0 2 d E l A 9 6 G7I 8 OFi8 D C i...

Страница 39: ...0 G S q A i 2 230 R OF12 R J L 8 8 OF 46 8 OF R 41 8 S R 45 R 8 S 45 R C L 35 65 7 F h I 5 20 7 F h I 5 6 74 8 9 3 6 0 5 3 aJUZ S 9 6 2 J8 Ob 4 CG 7I K a 0 lA z 9 h58 K a s V 9 F h J L8 s 9 Y 4 9 b s...

Страница 40: ...azt jelent hogy a term ket 2006 v j lius ban hatodik h napj ban gy rtott k SCG Datum proizvodnje proizvoda naveden u serijskom broju na tablici sa tehni kim podacima Serijski broj je jedana estozna n...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды